美男＜イケメン＞ですね 第09話／字幕

赤川次郎原作、薬師丸ひろ子主演で社会現象を巻き起こした名作を、長澤まさみ主演で25年ぶりにリメイク。共演は堤真一、小泉今日子、緒形拳、中尾明慶、本田博太郎ほか。

字幕／ジュリア・ロバーツ＆ヒュー・グラント共演の90年代を代表するラブ・ストーリー！華やかなハリウッド女優を演じるロバーツと、どこか頼りない青年に扮したグラントがハマリ役！ノッティングヒルで小さな本屋を経営するウィリアムの店に、ある日偶然ハリウッドスターのアナ・スコットが訪れる。互いに運命を感じた2人は、やがて恋に落ちるが…。

吹替／ジュリア・ロバーツ＆ヒュー・グラント共演の90年代を代表するラブ・ストーリー！華やかなハリウッド女優を演じるロバーツと、どこか頼りない青年に扮したグラントがハマリ役！ノッティングヒルで小さな本屋を経営するウィリアムの店に、ある日偶然ハリウッドスターのアナ・スコットが訪れる。互いに運命を感じた2人は、やがて恋に落ちるが…。

学費と生活費を稼ぐためアルバイトに明け暮れる、身なりに無頓着な就活生キル・オソル（キム・ユジョン）。片思い中のドジン先輩には気持ちをもてあそばれ、就活に苦戦し、散々なオソルだったが、体力テストの結果が買われ清掃会社に就職が決まる。しかし、会社のCEOは、最悪の出会いをした重度の潔癖症ソンギョル（ユン・ギュンサン）だった。一方、オソルの家の屋上には謎の癒し系イケメン、チェ・ハイン（ソン・ジェリム）が引っ越してきて、家族の一員のように生活する日々が始まるのだか……？

3年間の清への留学を終えて、朝鮮に帰ってきたキョン・ウ（チュウォン）は国の宝とうたわれる秀才。そんな彼の帰国を祝って祝宴が開かれ、気分良く家路に着こうとするのだが、そこには今にも川に落ちそうな…泥酔女（オ・ヨンソ）！？仕方なく泥酔女を助けたキョン・ウだったが、彼女は恩人であるキョン・ウを変態だと勘違いしてしまう。

999歳の九尾の狐シン・ウヨと、クールな1999年生まれの人間イ・ダムが、ひょんなことから同居をすることになり繰り広げられる危険なロマンチックコメディー。

幼い頃から心臓を患ってはいるものの、明るく天真爛漫に生きてきた、会長令嬢ウン・ダノ。しかし、この世界は漫画の中の世界で、自分が漫画の世界の取るに足らない小さな役でしかないことを知り、このまま持病の心臓病で死ぬのは耐えられないと一念発起。そんな折、作者の設定とは異なる出来事が起こる。ダノは、そのきっかけとなった男子生徒を必死で探し回るが…。

美人に生まれ変わってバラ色の人生が始まる…！？美容整形で美しさを手に入れた主人公の人生大改造ストーリーを描いた成長ラブコメディ。

高麗時代の英雄だったキム・シンは、若き王の嫉妬から逆賊として命を落とす。 その後、神の力によって“不滅の命”を生きる“トッケビ”となってしまったシン。 彼の“不滅の命”を終わらせるができるのは“トッケビの花嫁”と呼ばれる存在ただ一人、ヒロインのチ・ウンタクと出会う。彼女に胸に刺さっている剣を抜いてもらい、不滅の人生を終わらせようとする。

幼いイ・ユルはある日ユン・イソに一目惚れする。衝動的に婚約を申し出るユルだが、その直後ユルの父が王座を狙って謀反を起こし、その罪をイソの父に着せる。濡れ衣を着せられたイソの父は命を落とし、ユルとイソは離れ離れになってしまう。それから16年後、世子となったユルは暗殺者に狙われて傷を負い、命からがら逃げる道中で気を失って、ある村で助けられる。

パク・ソジュン×ファン・ジョンウム出演！子供の頃、美人で優等生だったヘジンは成長して残念な容姿になってしまい、何をするにも冷遇され就職活動も上手くいかない日々。そんなある日、ヘジンのところに一通のメールが届く。それは、子供のころ太っちょでいじめられっ子だった親友であり初恋相手のソンジュンからだった…。

学歴、収入、ルックス、全てを兼ね備えた男女が、愛だけを信じて結婚し完全に失敗した。そして時は流れ、とんでもない状況で2人は再会を果たす。彼らの前に次々と巻き起こる予測不可能な事件。彼らは今度こそ、“愛よりも大事な何か”を見つけることができるのだろうか。

ツンデレ御曹司と敏腕秘書の甘い恋の駆け引きを描くシンデレラ・ラブコメディ。容姿、頭脳共に完璧だが超ナルシストな大企業の副会長・ヨンジュンは、退職したいという秘書・ミソを引き留めるべく、渾身のプロポーズをするも失敗。そんななか、ヨンジュンの兄で人気作家のソンヨンがアメリカから帰国し、ミソにアプローチし始める。

客に合わせた癒しの料理を提供することで評判の町の小さな食堂“BISTRO”のシェフ、ジンソン。ある日の深夜、仕事に疲れたテレビ局の契約社員プロデューサー、アジンが店にやってくる。ジンソンの出す優しい料理に日々のストレスが消えていく感覚を覚えるアジン。たまたま同じアパートに住んでいることも分かり、2人は打ち解けていく。そんな中…。

現実主義のユンソは、交際1年半の年下の彼氏ジュウォンが財閥家の息子だと知って別れを決心する。彼の母親から手切れ金まで受け取り、別れるためにわざと嫌われるような行動を取るユンソ。だがジュウォンはそんなことはおかまいなしに彼女へのアプローチを続ける。愛よりお金を選ぶクールな彼女と、童話のように愛を守り抜こうとするロマンチストな彼の愛の行方は？

心に傷を抱えた天才医師が“心医”として成長する姿を描く、ヒューマンラブロマンス時代劇！内医院の首席鍼医ユ・セヨプは、吏曹判書を父に持ち、出世街道を突き進んでいた。だがある日、幼なじみである世子に頼まれて王に刺鍼したセヨプは、王を死なせてしまう。陰謀を疑い息子を救おうとしていた父も殺され、セヨプは都を追われることに。絶望の淵に立たされたセヨプだったが、県令の娘ソ・ウヌの言葉に救われるのだった。その後、偶然にも命を絶とうとするウヌに出くわす。しかし、王宮でのトラウマによって刺鍼できないセヨプは、ケス医院のケ・ジハンのもとにウヌを連れていく。ジハンは治療費をセヨプに請求するが、お金のないセヨプは、マンボクと共に“ユ・セプン”としてケス医院で働くことに…。

ヘッドハンティング会社ピープルズのCEOカン・ジユン（ハン・ジミン）は、有能だが仕事以外はまるで無頓着。そんなジユンが、ある日重要な案件でヘッドハントに失敗する。ジユンが引き抜こうとした技術者は、ユ・ウノ（イ・ジュニョク）の説得により他社への移籍をやめてしまったのだ。ところが、その後ウノは会社を解雇され、知人の紹介でジユンの秘書として働くことに。ウノは気遣いができて有能。しかし、ジユンはウノをなかなか受け入れることができない。やがて2人は互いを意識するようになるが…。

歌手になる夢を諦め、女手一つで娘を育て上げたオ・マルスン。そんな彼女がある日20歳に若返り、アイドルデビューのチャンスを手にする。諦めていた夢、プロデューサーとの恋、家族…彼女が最後に選んだのは？待望の大ヒット映画ドラマ化。

広告会社の平凡な社員コ・ホは、自身の能力を発揮すべくウェブマガジンにコラムを寄稿中。グルメ、スポット、シチュエーションなどを星の数で評価し、しまいには男にも星をあげて比べ始める…。そんな彼女に近づく5人の男たち。性悪なチーム長、同じ会社に入ってきた元彼氏、遊び人の後輩、変わり者だが優しい課長、ダンディーな中年の理事まで！その中で揺れ動く、コ・ホの恋の行方は？

字幕／1995年テグ。日々に鬱憤を募らせていたドンジュンは、カリスマ性溢れる男友達カンヒャンに恋をした。しかし思いがけない事件を機に二人は疎遠に。後悔を抱えたまま成長した彼が、テグ、ソウル、プサンで三つの異なる人生を通して、本当の自分を見つける。

星空の下で君を想う。運命の愛を描くファンタジーロマンス時代劇。はるか昔、魔王を封印する王の肖像を描いた画工の娘ホン・チョンギと、封印を主管した道士の息子ハ・ラムが生まれるが、チョンギは呪いにより視力を奪われていた。9年後、ラムは雨乞いの儀式で祈りを捧げる童子としてチョンギと出会う。儀式の前に2人は再会を約束するが、悲劇が起きてラムは視力を失い…。

高校生のユジンはバス通学の時に居眠りをして乗り過ごしてしてしまう、その時に見知らぬ高校生に出会う。それは同じ高校に転校してきたチュンサンだった。チュンサンは誰にも心を開かなかったのだが、ユジンの天真爛漫な人柄に次第に心を開いていく。その出会いから2人の長い恋は始まるのであった。

強い霊力を持つヨリは幼い頃より悪神カンチョリに付きまとわれていた。ある日、故郷を離れて久しい初恋の人ユン・ガプが検書官（コムソグァン）となってヨリの前に現れる。ヨリはガプと漢陽へ旅立つが、山中でガプが何者かに殺されてカンチョリがその体に乗り移ってしまう。恋しい人の体からカンチョリを追い出すためにガプの魂を捜すヨリは、王宮に悪鬼が潜むことを知る。ヨリは悪鬼と戦う中、憎んでいたはずのカンチョリにだんだん心ひかれていく。

現実主義のユンソは、交際1年半の年下の彼氏ジュウォンが財閥家の息子だと知って別れを決心する。彼の母親から手切れ金まで受け取り、別れるためにわざと嫌われるような行動を取るユンソ。だがジュウォンはそんなことはおかまいなしに彼女へのアプローチを続ける。愛よりお金を選ぶクールな彼女と、童話のように愛を守り抜こうとするロマンチストな彼の愛の行方は？

世の中への不信に陥った少年が島を訪れる。美しい島の村で母親と暮すウニョン（ハン・ヒョジュ）。ある日、叔父がやってきて自分の息子の面倒を見てくれとスホ（ソ・ドヨン）を残して行ってしまう。こうしてスホ（ソ・ドヨン）とウニョン（ハン・ヒョジュ）は一緒に暮らすようになり、本当の兄と妹のように仲良く暮らす。そこで出会った少女との幸せな一時が…。

生まれる前から運命的な縁で結ばれていたソンジュとジョンソ。画家であるソンジュの母と建築家であるジョンソの父は、幼い頃から家ぐるみの付き合いで兄弟のように育った。やがて二人は成長し、再会を約束して別れる。しかしその8年後、記憶を失ったチョンソは死んだことにされ、別人・チスとして生きていた。ソンジュは、チョンソの面影を追ってチスに近づくが……。

科挙を受ける士人専門の宿、二花院。両班の娘であるダノが営むこの宿に、容姿端麗な士人が3人もやって来る。久しぶりの客に喜ぶダノだが、借金取りから父親が借りていった馬蹄銀100両を返せなければ二花院を引き渡せと告げられる。困ったダノは借金取りを送ったチャン判官の元へ交渉に行き、借金を返す代わりに、チャン判官が捜している廃世孫イ・ソルを見つけると約束する。果たしてダノはイ・ソルを見つけられるのか？

大人気アイドルSF9ロウン＆若手実力派女優ウォン・ジナ主演！年下男子の一途さにドキッ。心満たされる優しさと怒涛のアプローチが魅力の胸キュンラブロマンス！身長差約26cmという凸凹な2人が見せる、ドキドキの胸キュンシーンがたっぷりと堪能できる一作が誕生！

ウンソは優しい両親と妹思いの兄、ジュンソと幸せに暮らしていた。そんなある日、ウンソは交通事故に遭い、運命は一変。今まで愛してやまなかった家族が本当の家族ではないことが分かる。ウンソは生まれ育った家族を離れ、本当の家族と一緒に暮らすことに……。家族はウンソを忘れるため、アメリカに発つ。10年後、お互いを想い続けていたウンソとジュンソは再会を果たす。

「秋の童話」のソン・スンホン、「サメ 愛の黙示録」のソン・イェジン主演。心で通い合う運命的愛をモチーフにした感動のラブストーリー。

磁石のように惹かれ合うこの気持ち、愛なんだろうか…？憧れの仁川空港公社に入社して1年になるヨルムは不器用な性格がゆえに数々のトラブルを起こし旅客サービスチームに異動を命じられる。新しい部署で心機一転するつもりが初日から遅刻をしてしまい意気消沈する。更に新入社員のスヨンが自分の指導員になったことが気に入らずスヨンに対し反感を抱くが…。

天才プログラマーでありIT企業NEXT INのCEOであるイ・ユチャン。男前でカリスマがあって誰もが憧れる存在のユチャンだが、過去のトラウマが原因で人の顔を認識できない失顔症という障害を抱えている。一方、キム・ボラは並外れた記憶力を持つが、融通が利かない。ユチャンは、そんなボラにいらだちつつも消えた恋人のキム・ブノンの姿が重なり…。

アメリカ本社に所属するファイナンシャルプランナーのカン・フヨン（チェ・ジョンヒョプ）は、生まれながらの頭脳と端正なルックスで、最善を尽くさなくても簡単に最高の結果を手に入れ、仕事に恋愛に順風満帆な人生を送ってきた。しかし、アメリカに移住してから10年ぶりに帰ってきた韓国で、高校の同級生イ・ホンジュ（キム・ソヒョン）と再会。時が経っても変わらず奇抜で面白く、温かいホンジュの姿をみたフヨンに、いつの間にか忘れていたあの頃の感情が呼び起されていく。