イミテーション第05話／字幕

イミテーション第05話／字幕

Subtitle

2021

1h 1mins

3 days 220 yen (Tax included)

Are you the member?Login

字幕／EPISODE5／マハは映画の舞台挨拶で共演者や制作スタッフと共に地方へ向かう。そこには主役のリョクもいて何かと意識してしまう。宿泊先のホテルで持ち物が入れ代わっていることに気付いたマハは慌ててリョクの部屋を訪ねるのだが、そこに突然ファンが押しかけてくる。部屋の前で見張っているファンのせいでマハは自分の部屋に戻れなくなりピンチに陥ってしまう。

Series:

イミテーション

FacebookTwitter

[(C) Kakao Entertainment Corp.] [From KakaoPage webcomic ‘Imitation’ by (C)Park Kyung-ran]

夢は叶えるためにある!

漫才ギャング

「あのさ…俺とコンビ組まない？」お笑い、ナメんなよ！結成10年にして、一向に売れない“ブラックストーン”のボケ＆ネタ作りを担当する飛夫。ある日ついに相方から解散を告げられ、ヤケになった飛夫は、トラブルに巻き込まれ留置所送りになってしまう。一方、日々ケンカに明け暮れる龍平は、敵対するストリートギャング“スカルキッズ”との乱闘の末、同じ留置所に…。

ボヘミアン・ラプソディ／吹替

吹替／世界が熱狂した伝説のバンド＜クイーン＞。その光と影を数々の名曲とともに描く感動のミュージック・エンターテイメント。1970年、ロンドン。ライブ・ハウスに通っていた若者フレディ・マーキュリーは、ギタリストのブライアン・メイとドラマーのロジャー・テイラーのバンドのボーカルが脱退したと知り自らを売り込む。二人はフレディの歌声に心を奪われ…。

ボヘミアン・ラプソディ／字幕

字幕／世界が熱狂した伝説のバンド＜クイーン＞。その光と影を数々の名曲とともに描く感動のミュージック・エンターテイメント。1970年、ロンドン。ライブ・ハウスに通っていた若者フレディ・マーキュリーは、ギタリストのブライアン・メイとドラマーのロジャー・テイラーのバンドのボーカルが脱退したと知り自らを売り込む。二人はフレディの歌声に心を奪われ…。

バーレスク／吹替【シェール＋クリスティーナ・アギレラ】

バーレスク／吹替【シェール＋クリスティーナ・アギレラ】

吹替／この声で、夢への扉を開けてみせる！感動のエンタテインメント！バーレスク・ラウンジ、それはセクシーなダンサーたちがゴージャスなショーを繰り広げる大人のためのエンタテインメントクラブ。片田舎を離れ、アリは歌手になる夢を追いかけ、ロサンゼルスを目指す。やがてアリの抜群の歌唱力と突出したダンスの才能が話題となり…。

バーレスク／字幕【シェール＋クリスティーナ・アギレラ】

バーレスク／字幕【シェール＋クリスティーナ・アギレラ】

字幕／この声で、夢への扉を開けてみせる！感動のエンタテインメント！バーレスク・ラウンジ、それはセクシーなダンサーたちがゴージャスなショーを繰り広げる大人のためのエンタテインメントクラブ。片田舎を離れ、アリは歌手になる夢を追いかけ、ロサンゼルスを目指す。やがてアリの抜群の歌唱力と突出したダンスの才能が話題となり…。

ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語／吹替

ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語／吹替

吹替／しっかり者の長女メグ、活発で信念を曲げない作家志望の次女ジョー、内気で繊細な三女ベス、人懐っこく頑固な末っ子エイミー。女性が表現者として成功することが難しい時代に、作家になる夢を一途に追い続けていたジョーは、性別によって決められてしまう人生を乗り越えようと想いを寄せる幼なじみローリーからのプロポーズにも応じず、自分が信じる道を…。

ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語／字幕

ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語／字幕

字幕／しっかり者の長女メグ、活発で信念を曲げない作家志望の次女ジョー、内気で繊細な三女ベス、人懐っこく頑固な末っ子エイミー。女性が表現者として成功することが難しい時代に、作家になる夢を一途に追い続けていたジョーは、性別によって決められてしまう人生を乗り越えようと想いを寄せる幼なじみローリーからのプロポーズにも応じず、自分が信じる道を…。

キネマの神様

ギャンブルと酒好きなゴウ（沢田研二）は、妻・淑子（宮本信子）や家族に見放されたダメ親父。そんな彼にも、たった一つだけ愛してやまないものがあった。それは【映画】----。行きつけの名画座の館主・テラシンとゴウは、かつて映画の撮影所で働く仲間だった。若き日のゴウ（菅田将暉）たちは、時代を代表する名監督やスター俳優に囲まれながら夢を追い求め…。

六本木クラス

日本でも大ブームを巻き起こした韓国ドラマ『梨泰院クラス』。絶望の淵に立たされた青年が復讐を誓って、金と権力を振りかざす巨大企業に屈することなく仲間と共に立ち向かっていく≪下剋上≫を主軸に、≪ラブストーリー≫そして≪青春群像劇≫が交錯した“究極のエンターテインメント”

アタックNo.1

1968年から「週刊マーガレット」に連載、その後TVアニメ化され、当時のスポ根ブームの美少女版として一斉を風靡した「アタックNo.1」。今回、その不朽の名作を上戸彩主演で史上初の実写ドラマ化する。

ドラマSP エアガール

現在、空の旅はとても身近なものとなりました。今や、スマホをかざすだけで簡単に搭乗できる時代です。しかし--かつて日本には“空が奪われていた”時代が存在しました。第二次世界大戦で敗戦国となった日本は、GHQに航空関係の活動を一切禁止され、戦後、日本人が日本の空を飛ぶことは許されていなかったのです。

津田梅子～お札になった留学生～

津田梅子～お札になった留学生～

新紙幣の“顔”、津田梅子の青春をたどるスペシャルドラマ誕生！デビュー10周年…さらなる飛躍を誓う女優・広瀬すずが熱演！2024年、20年ぶりに新紙幣が発行されます。新たに5000円札の顔として描かれるのは、日本初の女子留学生としてアメリカに渡り、のちに女子教育の先駆者として活躍した津田梅子（幼名・梅）です。

55：15 Never Too La…

55：15 Never Too La…

落ちぶれてファンに見放された元国民的アイドル歌手、ゲイであることを隠し続ける飲食店の店主、初恋の人が忘れられない失業中の声優、借金に苦しむボクシングジムのオーナー、全生徒から嫌われかつ末期がんを宣告された女性教師…。人生を半ば諦めた中年男女5人が、ある朝目を覚ますと人生最大の転機を迎えることに。55歳の自分が、15歳の頃の姿に戻ってしまったのだ！

黄金の刻～服部金太郎物語～

国産初の腕時計を作り上げ≪東洋の時計王≫と呼ばれた服部金太郎（西島秀俊）の一代記！明治時代。若き金太郎（水上恒司）は洋品店の丁稚から時計商へ転身。やがて独立し「服部時計店」として行列ができるまでに成長させるも、予期せぬ事態に見舞われて…？現在、あたりまえとなっている≪正確な時間≫の重要性に気づき、時計商を目指した金太郎の愛と試練の物語！

MIRACLE／ミラクル

“憧れの推し”と“男友達”との間で三角関係勃発！？SF9のチャニ＆フィヨン主演で贈る、青年たちの恋と友情と夢を描いた胸キュンラブコメディ。

ダブル

夢という呪い、愛という絶望--。天才とその代役。2人の役者の熱き日々を描いた演劇漫画が、下北沢を舞台に待望の実写化！会社勤めの宝田多家良（千葉雄大）が雨の降る中、傘もささず、無気力に歩いていた。そんな中、舞台の勧誘に導かれ、劇団英雄の公演を観劇。その公演に出演していた鴨島友仁（永山絢斗）の芝居に心揺さぶられた多家良は、会社を辞めて…。

TOP MANAGEMENT

人気絶頂だったアイドルグループS.O.U.Lは盗作疑惑が浮上して問題となり表舞台から姿を消すことに。何とか再起を果たそうと頑張るS.O.U.Lに、モンゴルからやって来たスヨンが新メンバーとして加わり再始動する。一方、予知能力を持つウンソンはアイドルを目指していた元練習生。アイドルになる道を諦めるが…。

K-POPファン必見! 人気アイドル出演ドラマ!

まだ、慣れない30歳

カン・ミンヒョク（CNBLUE）除隊後復帰作にしてラブコメ初主演作！まだ、大人になることに慣れていない30歳のジウォン、ランジュ、アヨン、3人のラブストーリーを描いた韓国版「Sex and the City」！素直になれない大人の初恋を描くヒーリングラブコメディ。

私を愛さないXに

恋愛経験ゼロで自尊心も自己愛もない作詞家志望の大学生ソ・ヒス。ある日ヒスは実家で偶然自分の名前が書かれたノートを手にする。そのノートは、相手のことを考えながら詞を書くことで自分のことを1か月だけ愛させることができるという不思議な力を持っていたのだった。そんなノートによって引き起こされるキャンパスロマンス。

ユミの細胞たち

このドラマは1人の女性、キム・ユミのラブストーリーであり、現代を生きる青春たちの自画像であり、細胞とホルモンの支配から抜け出すことのできない人間の存在に対する愉快な洞察でもある。「ユミの細胞たち」は実写と3Dアニメーションを融合させたフォーマットで原作であるウェブトゥーンの面白さを生かし、誰もが共感できる日常を描いている。

ボスを守れ

チャ・ジホン（チソン）はDNグループの本部長でありながら経営には無関心な御曹司だ。そんなジホンのもとに就職難で苦しんでいた元不良のノ・ウンソル（チェ・ガンヒ）が、ジホンの従兄弟チャ・ムウォン（キム・ジェジュン）に気に入られて秘書としてやってくる。ジホンの身勝手な態度に振り回されるも、ボスを守ろうと頑張るウンソル。そんなウンソルにジホンは次第に…。

MIRACLE／ミラクル

“憧れの推し”と“男友達”との間で三角関係勃発！？SF9のチャニ＆フィヨン主演で贈る、青年たちの恋と友情と夢を描いた胸キュンラブコメディ。

薔薇とチューリップ

俺様系男子と子犬系男子--まさかの人生交換！？個展開催のため来日した、世界的若手現代アーティスト・ネロ。彼は到着早々、自分の絵の盗作が置かれていると噂の旅館を密かに訪れ、そこで温泉客である韓国人留学生・デウォンと出会う。なんとネロとデウォンは瓜二つだった！互いに驚きを隠せない二人だが、ネロは“ある目的”のために、デウォンに自分と入れ替わるよう…。

TOP MANAGEMENT

人気絶頂だったアイドルグループS.O.U.Lは盗作疑惑が浮上して問題となり表舞台から姿を消すことに。何とか再起を果たそうと頑張るS.O.U.Lに、モンゴルからやって来たスヨンが新メンバーとして加わり再始動する。一方、予知能力を持つウンソンはアイドルを目指していた元練習生。アイドルになる道を諦めるが…。

ユー・レイズ・ミー・アップ

桃色の春、到来。初恋相手に会ったら落ちぶれていた！？笑いと涙の再起奮闘癒し系ラブコメディ！公務員試験に落ち続け、就職浪人6年目のド・ヨンシクは、自分を最低ランクの人間だと卑下する毎日。周囲を見渡すと最高ランクの人たちの楽しげな姿ばかりが目に飛び込んでくる。泌尿器科医のイ・ルダは、裕福でイケメンな精神科医ド・ジヒョクとつきあっている。

先輩、その口紅塗らないで

大人気アイドルSF9ロウン＆若手実力派女優ウォン・ジナ主演！年下男子の一途さにドキッ。心満たされる優しさと怒涛のアプローチが魅力の胸キュンラブロマンス！身長差約26cmという凸凹な2人が見せる、ドキドキの胸キュンシーンがたっぷりと堪能できる一作が誕生！

偶然見つけたハル

幼い頃から心臓を患ってはいるものの、明るく天真爛漫に生きてきた、会長令嬢ウン・ダノ。しかし、この世界は漫画の中の世界で、自分が漫画の世界の取るに足らない小さな役でしかないことを知り、このまま持病の心臓病で死ぬのは耐えられないと一念発起。そんな折、作者の設定とは異なる出来事が起こる。ダノは、そのきっかけとなった男子生徒を必死で探し回るが…。

マイ・ドリーム悪夢先生

ヨサン高校2年3組の学級委員長カン・イェリム（キム・ソヒョン）とイェリムの親友であり新聞部員ソ・サンウ（イ・ミンヒョク（BTOB））のクラスに、ケガをした担任の代わりとしてハン・ボング（オム・ギジュン）と名乗る臨時教師がやって来る。ミステリアスで独特な雰囲気のボングは、相談室で個別進路相談をすると話し、希望者はいるかと尋ねると…。

ショーウィンドウ：女王の家

優しい夫とかわいい子供たちに囲まれ、専業主婦として家族に尽くし幸せな生活を送っていたハン・ソンジュ。夫を驚かせようとして訪れた出張先で知り合ったミラに親切にされる。ソウルに戻ってから2人は偶然再会し意気投合する。親しく過ごすうちにミラの彼氏と自分の夫に共通点が多いことに気付いたソンジュは、ミラと夫の関係を疑い始めるのだが…。

マイ・ドリーム君にスパーク！

トップアイドルグループ“デクスター”のユン・ガオンが平凡なアルバイターのソン・ハヌルと共に不慮の事故に遭ってしまう。その事故が原因でガオンは全身に電気が流れる特異体質となり、人や電気を通す物に触れるたびに強烈な静電気が発生し、まともに行動ができなくなる。しかし、同時に事故に遭ったハヌルと触れ合っていれば電気が中和されることが判明し…。

いつでもどこでも輝く! 主役もスターな作品

To My Star2

永遠に続きそうだった二人の愛が終わった？付き合い始めたソジュンとジウ、だが二人の前にイキナリ別れが訪れた。“もう終わりにしよう”とメモだけを残し姿を消したジウ。別れの理由だけでもはっきり聞きたいソジュンはジウを探し回る。ジウが田舎の小さな町でイタリアンレストランを営んでいるとの情報をつかみ…。

To My Star

スターとシェフの出会いから巻き起こる、甘く殺伐とした物語。自他ともに認める韓国トップスター、カン・ソジュンはある日、スキャンダルに巻き込まれてしまう。世間の目から逃れ、身を潜めた場所は内気なハン・ジウの家だった。ソジュンと関わりたくないと思うジウだったが、馴れ馴れしい性格のソジュンにひっきりなしに声をかけられる。

To My Star 映画版／字幕

To My Star 映画版／字幕

字幕／スターとシェフの出会いから巻き起こる、甘く殺伐とした物語。自他ともに認める韓国トップスター、カン・ソジュンはある日、スキャンダルに巻き込まれてしまう。世間の目から逃れ、身を潜めた場所は内気なハン・ジウの家だった。ソジュンと関わりたくないと思うジウだったが、馴れ馴れしい性格のソジュンにひっきりなしに声をかけられる。