ダウントン・アビー／グランドフィナーレ／吹替

字幕／別れを告げる時が来た。メアリーがスキャンダルの渦中に立たされ家族が財政破綻の危機に陥ると、屋敷全体は社会的な汚名を受ける脅威に揺さぶられる。ダウントン・アビーの未来へ向けて使用人たちに世代交代の時が訪れる中、クローリー家の人々は変化を受け入れなければならない。

字幕／1928年、英国北東部ダウントン。広大な領地を治めるグランサム伯爵ロバート・クローリーらは喜びの日を迎えていた。亡き三女シビルの夫トムが、モード・バグショーの娘ルーシーと結婚したのだ。華やかな宴とは裏腹に、屋敷は傷みが目立ち、長女メアリーが莫大な修繕費の工面に悩んでいたところへ、映画会社から新作を屋敷で撮影したいというオファーが。

吹替／1928年、英国北東部ダウントン。広大な領地を治めるグランサム伯爵ロバート・クローリーらは喜びの日を迎えていた。亡き三女シビルの夫トムが、モード・バグショーの娘ルーシーと結婚したのだ。華やかな宴とは裏腹に、屋敷は傷みが目立ち、長女メアリーが莫大な修繕費の工面に悩んでいたところへ、映画会社から新作を屋敷で撮影したいというオファーが。

字幕／全世界に旋風を巻き起こした大ヒット傑作TVシリーズが遂に映画に！ようこそ、華麗なる貴族の世界へ--今こそ、世界中を虜にした「本物」の物語を！舞台はTVシリーズ最終回から2年後の1927年。英国王夫妻のダウントン・アビー訪問という一大事に、階上の伯爵一族も階下の使用人たちも「最高のおもてなしを」と準備を始める…。

吹替／全世界に旋風を巻き起こした大ヒット傑作TVシリーズが遂に映画に！ようこそ、華麗なる貴族の世界へ--今こそ、世界中を虜にした「本物」の物語を！舞台はTVシリーズ最終回から2年後の1927年。英国王夫妻のダウントン・アビー訪問という一大事に、階上の伯爵一族も階下の使用人たちも「最高のおもてなしを」と準備を始める…。

懐かしき友と久しき日々のために。世界中を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、遂に終幕へ--。

人は成長し、去りゆき、物事は変わる。世界中を虜にした、愛と憎しみの館--今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、時代は1924年へ--。

試練を乗り越え さらに気高く--全世界を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、いよいよシリーズ後半へ！

この館は、人生のすべてを知っている。全世界を虜にした、愛と憎しみの館。英米総視聴者数2000万人を超えた“伝説”のシーズンへ！

時代の波は、激しく揺さぶる。階上の人生も。階下の人生も。全世界を虜にした、愛と憎しみの館！時代は第一次世界大戦へ--！

全世界空前の社会現象！！この海外ドラマは“事件”になる--貴族のプライド、使用人の野望、絡まる愛憎。今世紀最高の傑作英国サスペンス・ドラマ！高貴の裏には、好奇が潜む。

人は成長し、去りゆき、物事は変わる。世界中を虜にした、愛と憎しみの館--今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、時代は1924年へ--。

この館は、人生のすべてを知っている。全世界を虜にした、愛と憎しみの館。英米総視聴者数2000万人を超えた“伝説”のシーズンへ！

試練を乗り越え さらに気高く--全世界を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、いよいよシリーズ後半へ！

全世界空前の社会現象！！この海外ドラマは“事件”になる--貴族のプライド、使用人の野望、絡まる愛憎。今世紀最高の傑作英国サスペンス・ドラマ！高貴の裏には、好奇が潜む。

字幕／別れを告げる時が来た。メアリーがスキャンダルの渦中に立たされ家族が財政破綻の危機に陥ると、屋敷全体は社会的な汚名を受ける脅威に揺さぶられる。ダウントン・アビーの未来へ向けて使用人たちに世代交代の時が訪れる中、クローリー家の人々は変化を受け入れなければならない。

懐かしき友と久しき日々のために。世界中を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、遂に終幕へ--。

吹替／ジョニー・デップ＆アンジェリーナ・ジョリー世紀の競演！アメリカ人旅行者フランク（ジョニー・デップ）は、ヴェネチアへ向かう列車中で、謎めいた美女エリーズ（アンジェリーナ・ジョリー）と出会い夢のような時を過ごす。しかし、一夜明け恐ろしい運命が待っていた。光と影が怪しく揺らめく水の都ヴェネチア。華麗でセクシーな極上ミステリーが今、幕を上げる！

時代の波は、激しく揺さぶる。階上の人生も。階下の人生も。全世界を虜にした、愛と憎しみの館！時代は第一次世界大戦へ--！

字幕／別れを告げる時が来た。メアリーがスキャンダルの渦中に立たされ家族が財政破綻の危機に陥ると、屋敷全体は社会的な汚名を受ける脅威に揺さぶられる。ダウントン・アビーの未来へ向けて使用人たちに世代交代の時が訪れる中、クローリー家の人々は変化を受け入れなければならない。

人は成長し、去りゆき、物事は変わる。世界中を虜にした、愛と憎しみの館--今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、時代は1924年へ--。

この館は、人生のすべてを知っている。全世界を虜にした、愛と憎しみの館。英米総視聴者数2000万人を超えた“伝説”のシーズンへ！

試練を乗り越え さらに気高く--全世界を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、いよいよシリーズ後半へ！

懐かしき友と久しき日々のために。世界中を虜にした、愛と憎しみの館。今世紀最高の傑作英国ドラマ「ダウントン・アビー」、遂に終幕へ--。

字幕／美しさと恐ろしさが交錯する大熱砂の中を青年ロレンスは孤独の進撃を開始した。1914年、第一次世界大戦が勃発し、アラビアはドイツと結んだトルコ帝国の圧政下にあった。英国は、ドイツ連合軍の勢力を分散させるため、稀代の天才戦略家ロレンスをアラビアに派遣する…。

吹替／愛する者と祖国を守るために。終戦から70年、史上最大の市街戦“スターリングラード攻防戦”をソ連軍の視点から描くリアル戦争アクション巨編。第二次世界大戦下、泥沼化した独ソ戦さなかの1942年11月。ソ連領内ヴォルガ川西岸に広がる工業地帯スターリングラード（現ヴォルゴグラード）をめぐる枢軸軍とソビエト赤軍との市街戦は、佳境を迎えようとしていた…。

吹替／監督クリント・イーストウッド、日米双方の視点から描いた硫黄島2部大作！1945年、戦地の硫黄島で撮られた1枚の写真によってアメリカ中から“英雄”と讃えられた“ドク”。しかし、彼はその後の人生の中で、硫黄島について語ることはなかった。硫黄島で何があり、父はなぜ沈黙を続けたのか？彼の息子が硫黄島の真実を辿り始める…。

吹替／名実ともに頂点を極めた、ブラッド・ピットの最高傑作！禁断の聖地“チベット”を舞台に、一人の登山家の数奇な運命を描いた魂の実話！1939年、秋。ハラーは世界最高峰の制覇を目指して、ヒマラヤ山脈へと向かった。ところが、第二次世界大戦の勃発により、運命は思わぬ方向へ。インドでイギリス軍の捕虜となった彼は、登山家仲間とともに脱走…。

字幕／第91回アカデミー賞主演女優賞受賞！女王の寵愛を奪い合う二人の女。豪華絢爛な王室に、愛と野望が渦巻く禁断の宮廷ドラマ！時は18世紀初頭、アン女王が統治するイングランドはフランスと交戦中だった。アン女王を意のままに操り、絶大なる権力を握る女官長のレディ・サラ。そこにサラの従妹で上流階級から没落したアビゲイルがやってきて…。

吹替／あの冒険物語の誕生の原点と秘密。世界的なファンタジー小説の原作者J・R・R・トールキンの半生を描いた感動作！幼い頃に父を亡くしたトールキンは、イギリスの田園で母と弟と暮らしていたが、その母も急死して12歳にして無一文の孤児となってしまう。母の友人のフランシス神父が後見人となり、名門キング・エドワード校に通うことになった彼は…。

字幕／猛将パットン将軍の壮烈な生涯が、迫真の戦争ドラマと交錯する。傑作戦争巨編！類い希なる戦略家として敵に恐れられながら、余りに激しい気性と名誉欲、そして奇行によって失脚を繰り返したパットン将軍。有名なロンメル将軍との戦車同士の決戦、パレルモ奪還での強引な戦法など史実そのままの迫真の戦争ドラマが展開する。

吹替／1912年、処女航海に出た豪華客船タイタニック号。新天地アメリカを目指す画家志望の青年ジャックと上流階級の娘ローズは船上で運命的な出会いを果たす。身分違いの恋を乗り越え、強い絆で結ばれていく2人。しかし、不沈を誇る豪華客船は皮肉な運命を辿る…。

吹替／2013年アカデミー賞主演男優賞受賞。スピルバーグ監督が限界に挑んだ感動エンターテイメント！人間の尊厳と戦争終結の狭間に立たたされたリンカーン。合衆国大統領として、一人の父として、国家の危機を乗り越えることができるのか。世界を変えた英雄の＜28日間＞の物語--。

19世紀初頭のドイツで青年貴族が自国の発展のために鉄道事業に心血を注ぐ様を、兄弟たちの結束や女性との愛を絡めて描く”夢と愛の力”の物語。ドロイゼン家の長兄ハインドリヒ（彩風咲奈）は、5人兄弟一丸となって新しい産業である鉄道産業を発展させることを夢見ていた。

字幕／18世紀デンマーク。貧窮にあえぐ退役軍人ルドヴィ・ケーレン大尉は、貴族の称号をかけて荒野の開拓に名乗りをあげる。それを知った有力者フレデリック・デ・シンケルは自らの権力が揺らぐことを恐れ、あらゆる手段でケーレンを追い払おうとする。ケーレンは自然の脅威とデ・シンケルの非道な仕打ちに抗いながら、デ・シンケルのもとから逃げ出した使用人の…。

吹替／18世紀デンマーク。貧窮にあえぐ退役軍人ルドヴィ・ケーレン大尉は、貴族の称号をかけて荒野の開拓に名乗りをあげる。それを知った有力者フレデリック・デ・シンケルは自らの権力が揺らぐことを恐れ、あらゆる手段でケーレンを追い払おうとする。ケーレンは自然の脅威とデ・シンケルの非道な仕打ちに抗いながら、デ・シンケルのもとから逃げ出した使用人の…。

字幕／政界一型破りな男が、世界を変えた。ダンケルクの戦いの裏で下された、歴史的決断とは…。1940年、第二次世界大戦初期。ナチス・ドイツの勢力が拡大し、フランスは陥落間近、イギリスにも侵略の脅威が迫っていた。連合軍がダンケルクの海岸で窮地に追い込まれるなか、ヨーロッパの運命は、新たに就任したばかりの英国首相ウィンストン・チャーチルの手に委ねられた。

吹替／政界一型破りな男が、世界を変えた。ダンケルクの戦いの裏で下された、歴史的決断とは…。1940年、第二次世界大戦初期。ナチス・ドイツの勢力が拡大し、フランスは陥落間近、イギリスにも侵略の脅威が迫っていた。連合軍がダンケルクの海岸で窮地に追い込まれるなか、ヨーロッパの運命は、新たに就任したばかりの英国首相ウィンストン・チャーチルの手に委ねられた。

吹替／この幻想的な作品では、ウィルとジェイクのグリム兄弟が、イマジネーション豊かな民話と巧妙なトリックを駆使し、各地でペテンを働いている。しかし、世界中で愛されている彼らの童話の中の、空想上のキャラクターやスリリングな場面の多くが、実は本当だったことが判明する。

字幕／別れを告げる時が来た。メアリーがスキャンダルの渦中に立たされ家族が財政破綻の危機に陥ると、屋敷全体は社会的な汚名を受ける脅威に揺さぶられる。ダウントン・アビーの未来へ向けて使用人たちに世代交代の時が訪れる中、クローリー家の人々は変化を受け入れなければならない。

字幕／ヒトラー率いるナチス支配下のドイツ“第三帝国”が犯した、人類史上最悪の戦争犯罪“ユダヤ人大量虐殺【ホロコースト】”を実際に目撃した人々。武装親衛隊のエリート士官から、強制収容所の警備兵、ドイツ国防軍兵士、軍事施設職員、近隣に住む民間人まで、終戦から77年を迎える今…。

1974年の初演以来、幾たびも上演を重ね、累計観客動員数500万人を超える宝塚歌劇最大のヒット作として数々の伝説的な舞台を生み出してきた『ベルサイユのばら』。初演から50周年を迎える2024年、10年振りに宝塚大劇場の舞台に甦る。