ワールド・トレード・センター／吹替

字幕／1946年7月4日ロングアイランド。アメリカ独立記念日に生まれたロンは、強い愛国心と希望を胸に海兵隊へ入隊しベトナムへ旅立つが、戦場は想像を遥かに超えた凄惨たるものだった。彼は混乱のあまり部下を撃ち殺してしまい敵の凶弾で下半身不随となってしまう。その後、帰郷した彼を待っていたのは反戦運動。誇りを持ち帰国したが、逆に憐れみの目で見られ…。

字幕／アカデミー賞4部門受賞！巨匠O・ストーンが描く、ベトナム戦争の真実--1967年、激戦の地ベトナム。最前線に配属されたクリスを待ちうけていたのは、想像を遥かに超えた過酷な戦争の現実だった。殺人、疑惑と憎悪、人間性の喪失との戦い…。

字幕／21世紀の現在も謎が残るケネディ大統領暗殺事件。20世紀最大の謎の真相に迫ったオリバー・ストーンの衝撃の問題作！1963年、11月22日。テキサス州ダラスで第35代大統領のジョン・F・ケネディが凶弾で暗殺され、アメリカ全土を震撼させた。それから2時間もしないうちに、暗殺はオズワルドの単独犯行と発表されるが…。

吹替／1990年代半ば、オレゴン州。FBI支局に勤める新人捜査官のリー・ハーカーは並外れた直感力を買われ、重大な未解決事件の担当に抜擢される。ごく平凡な家族の父親が妻子を殺害したのち、自ら命を絶つ。そのような不可解な殺人事件が過去30年間に10回も発生していた。いずれの現場にも侵入者の痕跡はなく…。

字幕／1990年代半ば、オレゴン州。FBI支局に勤める新人捜査官のリー・ハーカーは並外れた直感力を買われ、重大な未解決事件の担当に抜擢される。ごく平凡な家族の父親が妻子を殺害したのち、自ら命を絶つ。そのような不可解な殺人事件が過去30年間に10回も発生していた。いずれの現場にも侵入者の痕跡はなく…。

字幕／怒涛のノンストップ・クライム・アクションここに降臨！コレが俺の引退生活！？元殺し屋はそう簡単には休めない…。ある出来事から犯罪組織に命を狙われることになったアシュリーと娘のサラ。アシュリーは他に頼れるあてもなく、疎遠になっていた父マットに救いを求める。マットはケイマン諸島のビーチで隠居生活を送っていた。

吹替／ニューヨーク魔法大戦争、勃発！偉大なる魔法使いマーリンの弟子バルサザール（ニコラス・ケイジ）は、遂に後継者であるデイヴ（ジェイ・バルチェル）と出会う。気弱な物理オタクのデイヴに魔法を伝授しようと苦戦する一方、史上最悪の魔法使いが次々と甦りはじめる！“選ばれし者”デイヴの命を狙う残忍な魔法使いとの大戦争に、マンハッタン全体が巻き込まれていく！

吹替／顔を取り替えた男のバイオレンス・アクション！かつて冷酷無比のテロリスト、キャスター・トロイによって狙撃され、その際に最愛の息子を失っているFBI捜査官ショーン・アーチャー。彼は飛行場での壮絶な追撃戦の末、ついにトロイを捕らえたが…。

吹替／暗殺者の日記に隠された暗号は「禁断の暗号」だった。『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズのスタッフが放つ、究極のミステリー・アドベンチャー待望の続編！ニコラス・ケイジ演じるベン・ゲイツが、世界中に散らばる過去からの“暗号”を解き、リンカーン暗殺者の日記に隠された「世界を変える真実」に迫る。

吹替／封印を解く鍵は、アメリカ独立宣言書にあった…。『パイレーツ・オブ・カリビアン』のスタッフ×ニコラス・ケイジ主演のアドベンチャー超大作！伝説の秘宝を解く鍵を求め、辿りついた先は【アメリカ合衆国独立宣言書】。大胆で巧妙なストーリー展開と追っ手との争奪戦に息を飲む、命をかけたトレジャー・ハント！

字幕／ポールと双子の息子、トーマスとジョセフは、夜に現れる恐ろしいクリーチャーから命を守りながら過酷な世界で生き抜いている。ある日、トーマスが日没前に帰らず、ポールは息子を救うため、危険を承知で外へ出るが、命をかけた戦いの末、重傷を負ってしまう。兄弟は父を守るため、サバイバル技術を駆使し命懸けの夜を乗り越えようとするが、暗闇の中で凶暴な影が迫る。

吹替／ポールと双子の息子、トーマスとジョセフは、夜に現れる恐ろしいクリーチャーから命を守りながら過酷な世界で生き抜いている。ある日、トーマスが日没前に帰らず、ポールは息子を救うため、危険を承知で外へ出るが、命をかけた戦いの末、重傷を負ってしまう。兄弟は父を守るため、サバイバル技術を駆使し命懸けの夜を乗り越えようとするが、暗闇の中で凶暴な影が迫る。

吹替／悪夢で、逢いましょう。ごく普通の暮らしをしている大学教授のポール。平々凡々とした日常を過ごしていたが、ある日、何百万という人々の夢の中に一斉にポールが現れ、一躍有名人に。ポールはメディアの注目を集め取材を受けながら得意げになっていく。夢だった本の出版まで持ちかけられ、天にも昇る気持ちだった。しかし、そんな夢のような日々は…。

字幕／悪夢で、逢いましょう。ごく普通の暮らしをしている大学教授のポール。平々凡々とした日常を過ごしていたが、ある日、何百万という人々の夢の中に一斉にポールが現れ、一躍有名人に。ポールはメディアの注目を集め取材を受けながら得意げになっていく。夢だった本の出版まで持ちかけられ、天にも昇る気持ちだった。しかし、そんな夢のような日々は…。

吹替／一人じゃない、仲間がいる。スパイダーマン、死す--。スパイダーマンことピーター・パーカーの突然の訃報により、ニューヨーク市民は悲しみに包まれる。13歳のマイルス・モラレスもその一人--彼こそがピーターの後を継ぐ“新生スパイダーマン”だが、その力を未だに上手くコントロール出来ずにいた。そんなある日、何者かにより時空が歪められる大事故が起こる。

吹替／人類滅亡の危機を阻止せよ！知的な頭脳と高度な戦略技術を持つこのモルモット達は、最先端のハイテク・アイテムと最強のチームワークを武器に、日々悪と戦うエリート・スパイ集団＜Gフォース＞。邪悪な億万長者の陰謀を叩きつぶし、人類滅亡の危機を救うために、政府の最高機密ミッションに挑む--！！

字幕／ある夜、デイビッドは妻の出産に立ち会うため病院へ車を走らせていた。ところが病院の駐車場で見覚えのない男が乗り込んでくる。「車を出せ」。拳銃を突きつけられ、やむなく指示に従ったデイビッドは、走行中あの手この手の脱出策を試みるがことごとく阻まれてしまう。支離滅裂な言動を連発する正体不明の男はなぜデイビッドに異常な悪意を向けるのか。

吹替／ある夜、デイビッドは妻の出産に立ち会うため病院へ車を走らせていた。ところが病院の駐車場で見覚えのない男が乗り込んでくる。「車を出せ」。拳銃を突きつけられ、やむなく指示に従ったデイビッドは、走行中あの手この手の脱出策を試みるがことごとく阻まれてしまう。支離滅裂な言動を連発する正体不明の男はなぜデイビッドに異常な悪意を向けるのか。

吹替／興奮が加速する極上のスリル＆究極のカーチェイス！メンフィスは60秒でいかなる車でも盗み出す超高級車専門の窃盗エキスパート。かつての相棒を始め昔の仲間たちが再結集し、ついに伝説のプロフェッショナル集団が動き出す。ターゲットは50台の超高級車、タイムリミットは24時間…。

吹替／500万人の命は今、2人の男に託された！！連邦刑務所として名を馳せたアルカトラズ島、別名ザ・ロック。テロリストがアルカトラズ島を占拠。観光客を人質に、政府に1億ドルの要求を突きつけた。タイムリミットは40時間。

吹替／ニコラス・ケイジ主演のサスペンス・アクション！不幸な事件から殺人の刑を受けたキャメロン・ポーは過酷な刑務所での8年間を耐え、模範囚として釈放を手に入れた。服役中に生まれた娘の8歳の誕生日に、故郷アラバマまで彼を移送する「コン・エアー」に乗り込むが、それは新たな悪夢の始まりとなった。

字幕／『ボス・ベイビー』のドリームワークスが贈る、全米連続No.1大ヒット最新作！！原始時代。洞窟から初めて外の世界に飛び出したクルード一家は、天変地異を乗り越え、先史時代よりいる牙を持った獣たちからも無事逃れて生き残ってきた。しかし、今度は“もう1つの家族”との出会い、というかつてない大きな難問に直面する--。

吹替／『ボス・ベイビー』のドリームワークスが贈る、全米連続No.1大ヒット最新作！！原始時代。洞窟から初めて外の世界に飛び出したクルード一家は、天変地異を乗り越え、先史時代よりいる牙を持った獣たちからも無事逃れて生き残ってきた。しかし、今度は“もう1つの家族”との出会い、というかつてない大きな難問に直面する--。

吹替／まだ文明が発達していない原始時代のころ。クルード一家は、父グラグの「外の世界に出てはいけない」という家訓を守り、ほとんど外には出ずに洞窟で暮らしていた。しかしある日、天変地異が起こって洞窟が崩壊してしまう！家を失った彼らは自分たちの新たな居場所を見つけるため、初めて外の世界へ出ることに。こうして原始人かぞくの驚きと不思議に満ちた冒険が…。

吹替／スコセッシ監督＆ニコラス・ケイジ主演のサスペンス・ドラマ。救命士フランクは、毎日のように神経を擦り減らし、燃え尽きる寸前にまで追いつめられていた。そんな中、心拍停止から蘇生した父親の回復を信じ、献身的に看病するメアリーと出会う。彼女と心を通わせることに、次第に自らの救済を見出していくフランクだったが…。

1890年9月16日未明、全てはここから始まった。壮大なスケールで贈る真実の物語。困難な状況の中にあって名誉や見返りも求めず、ただ目前の人を救おうと行動を起こした125年前の日本人たちと30年前のトルコ人たち。映画は「エルトゥールル号海難事故」と「テヘランでの日本人救出」、二つのエピソードで構成。国境を越えた真の友情を描く感動作！！

2004年カンヌ国際映画祭 最優秀男優賞受賞（柳楽優弥）--生きているのは、おとなだけですか。都内の2DKのアパートで大好きな母親と幸せに暮らす4人の兄妹。しかし彼らの父親はみな別々で、学校にも通ったことがなく、3人の妹弟の存在は大家にも知らされていなかった。ある日、母親はわずかな現金と短いメモを残し、兄に妹弟の世話を託して家を出る。

『幻の光』『ワンダフルライフ』で国内外から高い評価をうけた“是枝裕和”監督作品！カルト教団「真理の箱舟」の信者が東京都の水道水に新種のウィルスを混入させ、128名の死者と8000人に及ぶ被害者を出すという無差別殺人事件が起きた。その後5人の実行犯たちは教団の手で殺害され、教祖も自殺した。--それから三年目の夏。 山あいにある小さな駅に、4人の人間が集まる。

あなたの知らないニッポンの裁判。その、おそるべき現実が明らかに！就職活動中の金子徹平は、会社面接へ向かう満員電車で痴漢に間違えられて、現行犯逮捕されてしまった。警察署での取調べで容疑を否認し無実を主張するが、担当刑事に自白を迫られ、留置所に勾留されてしまう。勾留生活の中で孤独感と焦燥感に苛まれる徹平。さらに警視庁での担当検事取調べでも…。

吹替／巨大山火事に挑んだ男たちの驚異の実話を映画化！堕落した日々を過ごしていたブレンダンは、恋人が妊娠したことをきっかけに森林消防団へ入隊。地獄のような訓練の毎日を過ごしながらも、仲間との信頼を築き、彼らの支えの中で少しずつ成長していく。しかしそんな彼らを待ち受けていたのは、山を丸ごと飲み込むような巨大山火事だった--。

字幕／巨大タンカー、真っ二つ！荒れ狂う冬の大西洋で起こった巨大タンカー、ペンドルトン号の遭難事故。吹き荒れるザ・ブリザードと漆黒の海。沈没寸前のタンカーの命運は尽き果てようとしていた。真っ二つになった船をなんとか維持しようとするタンカーの船員たち。そんな過酷な状況の中、若き沿岸警備隊隊員バーニーと3人の仲間たちは…。

女の本性ってなんですか？「投資詐欺の容疑で国際手配され、タイで拘束された渡部聡子容疑者は、日本に強制送還する機内で逮捕され、東京の警察署に身柄を移されました。被害総額は50万円から10億円以上にのぼると言われています」護送車に乗った女は車を取り囲んだ報道陣から声をかけられると、「私も被害者の一人です」と言って艶然と微笑んだ。

字幕／クリント・イーストウッドがアトランタ爆破事件の真実に迫る、実話サスペンス。1996年、アメリカ・アトランタで起きた爆破事件。数千人の命を救ったのは、勇気ある警備員のリチャード・ジュエルだった。しかし、爆弾の第一発見者だということを理由に容疑者として逮捕される。その時、彼の味方になったのは、無謀な弁護士だった。今、全国民を相手に反撃が始まる。

吹替／衝撃の事件の＜真実＞に迫る、実話。2015年8月21日、アムステルダム発パリ行きの高速列車タリスが発車した。フランス国境内へ入ったのち、突如イスラム過激派の男が自動小銃を発砲。乗務員は乗務員室に逃げ込み、554名の乗客全員が恐怖に怯える中、幼馴染の3人の若者が犯人に立ち上がった--。

吹替／第85回アカデミー賞3部門を受賞！実話に基づく衝撃のリアルタイム・サスペンス！CIA史上、最もありえない救出作戦…それは“ニセ映画”作戦だった！歴史的大事件が起きたのは1979年。イランで過激派がアメリカ大使館を襲撃し人質をとる。イランどころかアメリカまでも欺き、救出作戦が始まった！

吹替／シュタウフェンベルク大佐（トム・クルーズ）は、「良心」と「忠誠心」の葛藤に苦しんでいた。彼は国家に忠誠を誓った誇り高き軍人でありながら、悪行を重ねるヒトラー独裁政権に絶望し、祖国の未来の為にも何らかの手を打たなければならない、という切迫した思いに駆られる。最前線に赴いていた彼は、せめてこの無謀な戦いから部下たちの命だけでも救おうと…。

吹替／その日、世界は初めて心霊現象＜ポルターガイスト＞を信じた…。世界中に“真実の恐怖”を叩きつけた前作『死霊館』。その前作から3年。前作を遥かに凌ぐ“極限の恐怖”の舞台はロンドン北部エンフィールド。数々の不可解現象に苦しむ少女ジャネットと4人の子を育てるシングルマザーを救うため、ウォーレン夫妻は再び恐怖の元凶と対峙する。

吹替／40年もの間、関係者全員が口を閉ざし続けた、ある＜実話＞。門外不出の恐怖を解き放つ！映画史上最も恐れを知らない男、『ソウ』『インシディアス』のジェームズ・ワン監督がその実話を発掘！“真実の恐怖”に人間がどこまで耐えられるかを実験するかのような、凶暴なまでの衝撃作を完成させた！40年もの間、関係者全員が口を閉ざし続けた戦慄の＜実話＞！！

その医師を、追ってはいけない。そのドクターは、救世主か、猟奇犯か。「苦しむことなく殺してさしあげます。」ある闇サイトで依頼を受け、人を安楽死させる連続殺人犯ドクター・デス。その人物の存在が明らかになったのは、「お父さんが殺された。」という少年からの通報がきっかけだった。警視庁捜査一課のNo.1コンビ犬養と高千穂は、さっそく捜査を開始。

吹替／第91回アカデミー賞3部門ノミネート！FOXサーチライトが贈る、実在の女流作家が詐欺師に転落するクライム・ストーリー！かつてベストセラー作家だったリーは、どん底の生活から抜け出すため、大切にしていたキャサリン・ヘプバーンからの手紙を古書店に売る。それが意外な高値で売れたことから、古いタイプライターを買い、紙を加工し、有名人の手紙を偽造し…。

字幕／スピルバーグ×トム・ハンクスが魅せる感動スパイ・サスペンス超大作！アメリカとソ連が一触即発の冷戦状態にあった1950-60年代。ジム・ドノヴァンは、ソ連のスパイの弁護を引き受けたことをきっかけに、世界平和を左右する重大な任務を委ねられる。それは、自分が弁護したソ連のスパイと、ソ連に捕らえられたアメリカ人スパイの交換を成し遂げることだった。

盗んだのは、絆でした。高層マンションの谷間にポツンと取り残された今にも壊れそうな平屋に、治と信代の夫婦、息子の祥太、信代の妹の亜紀の4人が転がり込んで暮らしている。彼らの目当ては、この家の持ち主である祖母の初枝の年金だ。それで足りないものは、万引きでまかなっていた。社会という海の、底を這うように暮らす家族だが、なぜかいつも笑いが絶えず…。

吹替／1912年、処女航海に出た豪華客船タイタニック号。新天地アメリカを目指す画家志望の青年ジャックと上流階級の娘ローズは船上で運命的な出会いを果たす。身分違いの恋を乗り越え、強い絆で結ばれていく2人。しかし、不沈を誇る豪華客船は皮肉な運命を辿る…。

吹替／必ず止めてみせる！たった2人の勇気が、10万人に奇跡を起こす！戦慄の鉄道事故に基づく感動のヒューマンドラマ！操車場に停車中の貨物列車が整備員のミスによって無人のまま走り出した。現場近くに居合わせたベテラン機関士フランクと新米車掌ウィルは、男のプライドをかけ決死の覚悟で暴走列車阻止に立ち向かうが…。

健保もない！年金もない！明日食べるお米もない！＜超・格差社会＞を変えた、100年前の女性たちの実話！大正7年、富山沿岸の漁村に暮らす“おかか”たちは、高騰する米の価格に頭を悩ませていた。当時、漁村の男たちにとって米は貴重なエネルギー源。おかかたちは米一俵を担いで運ぶ肉体労働で家計を支えていたが…。いとは仲間たちに奮起をうながし、ついに行動を起こす。

字幕／休暇を求めて南国にやってきたスーザンとダニエル。沖合でダイビングツアーを楽しむ二人であったが、あるミスにより二人だけが海の真っただ中に取り残されてしまう…。だが間もなく二人は気付く、そこはサメの巣窟であることを。サメ、低体温症、限られた酸素の中、生き残りを賭けた時間が始まった。

字幕／生死を賭けた＜真実＞が裁かれる--。リドリー・スコット監督が、ジョディ・カマー、マット・デイモン、アダム・ドライバー、ベン・アフレックほか豪華キャストを迎え、圧巻の演出とスケール演出で挑む、史実として真相不明なままのフランス＜最後の決闘裁判＞の真相に迫る歴史スペクタクル。中世フランス--騎士の妻マルグリットが、夫の旧友に乱暴されたと…。

吹替／生死を賭けた＜真実＞が裁かれる--。リドリー・スコット監督が、ジョディ・カマー、マット・デイモン、アダム・ドライバー、ベン・アフレックほか豪華キャストを迎え、圧巻の演出とスケール演出で挑む、史実として真相不明なままのフランス＜最後の決闘裁判＞の真相に迫る歴史スペクタクル。中世フランス--騎士の妻マルグリットが、夫の旧友に乱暴されたと…。

字幕／スティーブン・スピルバーグ監督が世界から最も評価された作品！第二次大戦が勃発。ドイツ人実業家のシンドラーは、ユダヤ人たちを使い事業を軌道に乗せる。やがてユダヤ人たちは強制収容所に送られ始める。ナチの親衛隊員が虐殺するのを目撃したシンドラーは、私設収容所を設け、ユダヤ人を救おうと1200人をリストアップするが…。

吹替／あの航空機事故の知られざる衝撃の実話！2009年1月15日、極寒のニューヨーク上空850mで航空機を突如襲った全エンジン停止事故。近くの空港に着陸するよう管制室から指示がある中、機長サリーはそれを不可と判断し、ハドソン川への不時着を決断。見事に成功させ、“全員生存”の偉業を成し遂げる。サリーは一躍英雄として称賛される--はずだった。

吹替／巨匠マーティン・スコセッシが描く虚飾と夢の街ラスベガス！名優ロバート・デ・ニーロ、シャロン・ストーン、ジョー・ペシ等、豪華キャストの競演が実現！激突する野望、燃えるような情熱、そして尽きることのない欲の絡み合いを、巨匠マーティン・スコセッシ監督が空前のスケールで描き上げた超大作！！

字幕／巨匠マーティン・スコセッシが描く虚飾と夢の街ラスベガス！名優ロバート・デ・ニーロ、シャロン・ストーン、ジョー・ペシ等、豪華キャストの競演が実現！激突する野望、燃えるような情熱、そして尽きることのない欲の絡み合いを、巨匠マーティン・スコセッシ監督が空前のスケールで描き上げた超大作！！

字幕／クリント・イーストウッド監督＆アンジェリーナ・ジョリー主演！実話を映画化した超一級サスペンス！ロサンゼルスの郊外で、9歳の息子ウォルターと幸せな毎日を送るシングル・マザーのクリスティン。だが、ある日突然ウォルターが失踪。そして5ヵ月後。警察から息子が発見されたとの朗報を聞き、クリスティンは念願の再会を果たす。だが、彼女の前に現れたのは…。

吹替／クリント・イーストウッド監督＆アンジェリーナ・ジョリー主演！実話を映画化した超一級サスペンス！ロサンゼルスの郊外で、9歳の息子ウォルターと幸せな毎日を送るシングル・マザーのクリスティン。だが、ある日突然ウォルターが失踪。そして5ヵ月後。警察から息子が発見されたとの朗報を聞き、クリスティンは念願の再会を果たす。だが、彼女の前に現れたのは…。

「高校教師」「人間・失格」「未成年」の野島伸司脚本による衝撃作。知的障がい者という弱者への虐待を通して、人間の持つエゴや弱さ、純粋さや優しさを描き出す。