ユン・シャン伝 ～江湖 復讐の嵐～ 第16話／字幕

字幕／第16話 天下分け目の大勝負／改装した連昇坊に多くの客が押し寄せる。唐笑（タン・シャオ）からの開店祝いとして送られてきた刀を見て、蘇鳴玉（スー・ミンユー）は金彪（ジン・ビャオ）が唐家に拘束されていることを知る。唐笑は雲襄（ユン・シャン）に対し、連昇坊が唐家本店より高級な設備を整えたことを皮肉る。