ドライブアウェイ・ドールズ／吹替

字幕／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

字幕／掴みとれ、自らの運命を。あの衝撃と興奮、再び！「第9地区」ニール・ブロムカンプ監督×マット・デイモン主演。圧倒的リアリティの衝撃、二極化SFアクション！2154年、人類はスペースコロニー“エリジウム”で暮らす富裕層と、荒廃した地球に住む貧困層に二分化されていた。ある日、スラムのマックスが余命5日と宣告され、生きるためエリジウム行きを…。

字幕／マット・デイモン×クリスチャン・ベール共演。絶対王者に挑め！奇跡の大逆転を描いた感動の実話。かつてレーサーとして活躍し、今は気鋭のカー・デザイナーとしての日々を送るキャロル・シェルビーのもとに、アメリカ最大の自動車メーカー、フォード・モーター社からオファーが届く。それは、ル・マン24時間耐久レースで絶対王者に…。

吹替／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

吹替／掴みとれ、自らの運命を。あの衝撃と興奮、再び！「第9地区」ニール・ブロムカンプ監督×マット・デイモン主演。圧倒的リアリティの衝撃、二極化SFアクション！2154年、人類はスペースコロニー“エリジウム”で暮らす富裕層と、荒廃した地球に住む貧困層に二分化されていた。ある日、スラムのマックスが余命5日と宣告され、生きるためエリジウム行きを…。

吹替／マット・デイモン×クリスチャン・ベール共演。絶対王者に挑め！奇跡の大逆転を描いた感動の実話。かつてレーサーとして活躍し、今は気鋭のカー・デザイナーとしての日々を送るキャロル・シェルビーのもとに、アメリカ最大の自動車メーカー、フォード・モーター社からオファーが届く。それは、ル・マン24時間耐久レースで絶対王者に…。

字幕／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

吹替／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

字幕／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

吹替／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

吹替／湖水地方なんか、ウンザリだ！大都会で出会ったのは、“モフワル200％”なバーナバスだったー。世界中で大ヒット！“モフカワ”映画『ピーターラビットTM』待望の続編！湖水地方で暮らす“モフカワ”ウサギのピーター。大好きなビアと大嫌いなマグレガーが遂に結婚し、皆で仲良く暮らすはずが父親気取りのマグレガーにピーターは「イタズラするな！」と叱られる…。

字幕／湖水地方なんか、ウンザリだ！大都会で出会ったのは、“モフワル200％”なバーナバスだったー。世界中で大ヒット！“モフカワ”映画『ピーターラビットTM』待望の続編！湖水地方で暮らす“モフカワ”ウサギのピーター。大好きなビアと大嫌いなマグレガーが遂に結婚し、皆で仲良く暮らすはずが父親気取りのマグレガーにピーターは「イタズラするな！」と叱られる…。

吹替／世界7か国横断、痛快スパイアクション！！英国諜報局MI6御用達の敏腕エージェント、オーソン・フォーチュンに下された新たなミッション。それは100億ドルで闇取引されるとてつもなくヤバいブツ＝“ハンドル”を追跡・回収すること。フォーチュンはMI6のコーディネーター・ネイサンや、毒舌の天才ハッカー・サラ、新米スナイパーのJJという…。

字幕／世界7か国横断、痛快スパイアクション！！英国諜報局MI6御用達の敏腕エージェント、オーソン・フォーチュンに下された新たなミッション。それは100億ドルで闇取引されるとてつもなくヤバいブツ＝“ハンドル”を追跡・回収すること。フォーチュンはMI6のコーディネーター・ネイサンや、毒舌の天才ハッカー・サラ、新米スナイパーのJJという…。

吹替／ジャッキー・チェンの主演で、ジュール・ヴェルヌの名作冒険小説「八十日間世界一周」を映画化。アーノルド・シュワルツェネッガーをはじめ、豪華競演陣が話題のアドベンチャー大作！飛行機も存在していなかった19世紀末。80日間で世界を一周するという、人類未踏の壮大な旅に向かう主人公たちの運命は…。

字幕／ジャッキー・チェンの主演で、ジュール・ヴェルヌの名作冒険小説「八十日間世界一周」を映画化。アーノルド・シュワルツェネッガーをはじめ、豪華競演陣が話題のアドベンチャー大作！飛行機も存在していなかった19世紀末。80日間で世界を一周するという、人類未踏の壮大な旅に向かう主人公たちの運命は…。

吹替／狎鴎亭（アックジョン）で生まれ育ち、何を生業にしているか誰も知らないけれど、住民達のあらゆることに精通しコネを持つ狎鴎亭の“主＜ぬし＞”テグク（マ・ドンソク）。弟分扱いをしているヤクザまがいの実業家テチョン（チェ・ビョンモ）が美容整形ビジネスを始めるために、手を組もうと勧誘している天才美容整形外科医ジウ（チョン・ギョンホ）がかつての…。

字幕／狎鴎亭（アックジョン）で生まれ育ち、何を生業にしているか誰も知らないけれど、住民達のあらゆることに精通しコネを持つ狎鴎亭の“主＜ぬし＞”テグク（マ・ドンソク）。弟分扱いをしているヤクザまがいの実業家テチョン（チェ・ビョンモ）が美容整形ビジネスを始めるために、手を組もうと勧誘している天才美容整形外科医ジウ（チョン・ギョンホ）がかつての…。

正体不明の怪盗が仕掛ける前代未聞のミッション！法の裁きから逃れた権力者たちが隠し持つ数々の文化財。それらを取り戻すため、文化財庁の事務官ファン・デミョンとソウル地方警察庁の文化財専門担当チーム、そして謎の怪盗「スカンク」が手を組み、非公式かつ非合法な回収チーム「チーム・カルマ」を結成する。そして、あるきょうだいが持っていた”穴の空いた朝鮮通宝”が、莫大な文化財の隠し場所を示す鍵であることが明らかになる--。