アド・アストラ/吹替Dubbing20192h 3minsPlayWatch LaterAre you the member?Login吹替/ブラッド・ピット主演で贈る衝撃のスペース・アクション超大作!宇宙に消えた父の<謎>を解かなければ、人類は滅びる--。近い未来。ロイは地球外知的生命体の探求に人生を捧げた父を見て育ち、自身も同じ道を選ぶ。しかし、その父は探索に旅立ってから16年後、地球から43億キロ離れた太陽系の彼方で行方不明となってしまう。CastCast監督ジェームズ・グレイ出演ブラッド・ピットトミー・リー・ジョーンズルース・ネッガリヴ・タイラーFacebookTwitter洋画アクションSF・ファンタジー(C)2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.Unlimited Related ItemsPPV Related ItemsFree Related Items【ブラッド・ピット】つながりの作品Mr.& Mrs.スミス/吹替吹替/ハリウッド映画史上、最もセレブな対決!直感だけが頼りの一匹狼“Mr.スミス”にブラッド・ピット。ハイテクを駆使する暗殺エージェント“Mrs. スミス”をアンジェリーナ・ジョリー。人気・実力ともにトップスター同士が初共演!恋に戦闘に火花を散らす大ヒットスタイリッシュアクション!Dubbingワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド/吹替吹替/ラスト13分。タランティーノがハリウッドの闇に奇跡を起こす。リック・ダルトンはピークを過ぎたTV俳優。スターへの道が拓けず焦る日々が続いていた。そんな彼を支えるクリフ・ブースは彼に雇われた付き人でスタントマン、親友でもある。エンタテインメント業界に精神をすり減らし情緒不安定なリックとは対照的に、いつも自分らしさを失わないクリフ。Dubbingジョー・ブラックをよろしく/字幕【ブラッド・ピット主演】字幕/本格的ラブ・ロマンスに初挑戦のブラッド・ピット主演!ある日、不思議な魅力を持つ“死神”が、メディア王・パリッシュ(アンソニー・ホプキンス)のもとを訪れる。人間社会に興味を抱いた死神は、死期の近いパリッシュに猶予を与え、ジョー・ブラック(ブラッド・ピット)と名乗り、この世で短い休暇を過ごすという…。Subtitleセブン・イヤーズ・イン・チベット/吹替吹替/名実ともに頂点を極めた、ブラッド・ピットの最高傑作!禁断の聖地“チベット”を舞台に、一人の登山家の数奇な運命を描いた魂の実話!1939年、秋。ハラーは世界最高峰の制覇を目指して、ヒマラヤ山脈へと向かった。ところが、第二次世界大戦の勃発により、運命は思わぬ方向へ。インドでイギリス軍の捕虜となった彼は、登山家仲間とともに脱走…。Dubbingマネー・ショート 華麗なる大逆転/吹替【クリスチャン・ベイル+ブラッド・ピット】吹替/世界経済の破綻を予測した4人のアウトローがいた。実話に基づいた物語を、マイケル・ルイスのベストセラー作品をベースに映画化。世界経済の破綻を予測した4人のアウトローが思いついたのは、世紀の空売り(ビッグ・ショート)だった。大胆な投資は、近代的金融システムのいかがわしい闇を浮かび上がらせた。そこには人間も物も、何もかも信じられない世界があった…。Dubbingオーシャンズ13/吹替【ジョージ・クルーニー+ブラッド・ピット】【スティーブン・ソダーバーグ監督】吹替/今度の獲物は、仲間を裏切ったウィリー・バンク(アル・パチーノ)!より大胆に、より危険になって、ヤツらが帰ってきた。ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、マット・デイモン、そして監督スティーブン・ソダーバーグが再集結。手に汗握るスリルと極上のユーモア、スタイル&クールに今度もキメる。Dubbingファイト・クラブ/吹替吹替/ブラッド・ピット×デイビッド・フィンチャー監督が放つ、常識を、価値観を破壊するエンターテイメントの傑作!不眠症に悩む若きエリートのジャック。彼の空虚な生活は、謎の男タイラーと出会ってから一変する。自宅が火事になり、焼け出されたジャックはタイラーの家へ居候することに。「お互いに殴り合う」というファイトにはまっていく二人のもとに…。Dubbingマリアンヌ/吹替【ブラッド・ピット+マリオン・コティヤール】吹替/名匠ロバート・ゼメキス監督のもと、ブラッド・ピットとマリオン・コティヤールが豪華共演を果たしたロマンスサスペンス映画。1942年、カサブランカ。秘密諜報員のマックスとフランス軍レジスタンスのマリアンヌは、ある重大なミッションを通して運命の出会いを果たす。そして結ばれる2人。その後マックスは、自分の妻マリアンヌが敵のスパイと…。Dubbingスナッチ/吹替【ブラッド・ピット主演】【ガイ・リッチー監督】吹替/本当に賢いのは誰だ?ロンドンを舞台に 繰り広げられる予測不能のクライム・ムービー。発端はフランキーが強奪した86カラットの大粒ダイヤ。非合法な賭けボクシングのノミ屋に、ダイヤを持って現れたフランキーが襲われた。すべてが複雑に絡み合い、予測を越えた展開が繰り広げられる。そして、鍵を握るのは気まぐれな一匹の犬。Dubbingザ・ロストシティ/吹替【サンドラ・ブロック+チャニング・テイタム】吹替/伝説の古代都市を見つけるために誘拐されてしまった小説家のロレッタと、どこかズレているカバーモデルのアラン。対照的な二人が、ジャングルの壮大なスリルに身を投じて力を合わせる。永遠に失われてしまう前に、伝説の宝を見つけ出すことができるのか?Dubbingスリーパーズ/字幕字幕/4人の少年たちの血よりも濃い友情と、少年院で受けた心の傷を癒すための復讐の物語。少年院に送られた4人の少年たちは看守から性的虐待を受ける。時が経ち、彼らのうちの2人が看守に復讐を果たすが、正義と忠誠心のジレンマに直面する…。Subtitleオーシャンズ11/吹替【ジョージ・クルーニー+ブラッド・ピット】【スティーブン・ソダーバーグ監督】吹替/史上最強の犯罪ドリームチーム誕生!スティーブン・ソダーバーグ監督がジョージ・クルーニー、ブラッド・ピットら、超豪華スターで贈るスタイリッシュなサスペンス・アクション!ラスベガス巨大カジノの大金強奪を狙い、仮釈放中のカリスマ窃盗犯ダニーは、11人の犯罪ドリームチーム“オーシャンズ”を結成した!Dubbingスリーパーズ/吹替吹替/4人の少年たちの血よりも濃い友情と、少年院で受けた心の傷を癒すための復讐の物語。少年院に送られた4人の少年たちは看守から性的虐待を受ける。時が経ち、彼らのうちの2人が看守に復讐を果たすが、正義と忠誠心のジレンマに直面する…。Dubbingセブン/字幕字幕/ブラッド・ピット主演×デビッド・フィンチャー監督!!2人の刑事(ブラッド・ピット、モーガン・フリーマン)が追うのは、怜悧な頭脳を持つしたたかな連続殺人鬼。男は七つの大罪のいずれかに該当する者を狙い、おぞましい殺人を繰り返していた。そして最後には観る者の心を食い破る、驚愕のクライマックスが待つ!Subtitleオーシャンズ12/吹替【ジョージ・クルーニー+ブラッド・ピット】【スティーブン・ソダーバーグ監督】吹替/今度の11は、12人でキメる。大ヒットシリーズ第2弾!前作でカジノから強奪した大金を返すことを迫られたオーシャンズが、ヨーロッパ屈指の強盗団に挑戦状を突きつけられ、ユーロポールにも追われる身に!ヨーロッパ各地を巡り、新たな豪華メンバーも加わって、ソダーバーグ監督ワールドが繰り広げられる!Dubbingデビル(1997)/字幕字幕/家庭を大事にする実直な警察官と、冷酷で手段を選ばないIRAのテロリスト。全く違った道を生きる男たちが、火花を散らして激突するサスペンス。主演は、ハリウッドで人気と実力を二分する2大スター、ハリソン・フォードとブラッド・ピット。監督は名匠アラン・J・パクラ。Subtitleザ・ロストシティ/字幕【サンドラ・ブロック+チャニング・テイタム】字幕/伝説の古代都市を見つけるために誘拐されてしまった小説家のロレッタと、どこかズレているカバーモデルのアラン。対照的な二人が、ジャングルの壮大なスリルに身を投じて力を合わせる。永遠に失われてしまう前に、伝説の宝を見つけ出すことができるのか?Subtitleカリフォルニア/字幕【ブラッド・ピット主演】字幕/ブラッド・ピット主演!本能のままに暴走する殺人衝動は、もう誰にも止められない!カリフォルニアに向かう、殺人者の旅!連続殺人の本を書くため、恋人の写真家キャリーと共に有名な殺人現場を訪ねながら、憧れの地“カリフォルニア”へ向かうブライアン。Subtitle【トミー・リー・ジョーンズ】つながりの作品リンカーン/吹替【ダニエル・デイ=ルイス主演】【スティーブン・スピルバーグ監督】【アカデミー賞主演男優賞受賞】吹替/2013年アカデミー賞主演男優賞受賞。スピルバーグ監督が限界に挑んだ感動エンターテイメント!人間の尊厳と戦争終結の狭間に立たたされたリンカーン。合衆国大統領として、一人の父として、国家の危機を乗り越えることができるのか。世界を変えた英雄の<28日間>の物語--。Dubbingメン・イン・ブラック2/字幕【トミー・リー・ジョーンズ+ウィル・スミス】字幕/大ヒットしたMIBの続編!驚異のSFX映像!Jは今やMIBのエリート捜査官として平穏な毎日を送っていた。しかし、そんな彼の前に超セクシーエイリアンのサーリーナが現れ、MIB本部を占拠。Jが頼れるのは郵便局長として働く元相棒のKだけ。果して我等が地球の運命は、この2人によって救われるのか!Subtitleメン・イン・ブラック2/吹替【トミー・リー・ジョーンズ+ウィル・スミス】吹替/大ヒットしたMIBの続編!驚異のSFX映像!Jは今やMIBのエリート捜査官として平穏な毎日を送っていた。しかし、そんな彼の前に超セクシーエイリアンのサーリーナが現れ、MIB本部を占拠。Jが頼れるのは郵便局長として働く元相棒のKだけ。果して我等が地球の運命は、この2人によって救われるのか!Dubbingメン・イン・ブラック/字幕【トミー・リー・ジョーンズ+ウィル・スミス】字幕/対エイリアン秘密組織の活躍を描くコメディ・タッチのSFアクション。エイリアン監視組織メン・イン・ブラック(MIB)の一員KにスカウトされたNY市警のジェームズ警官は過去を消されて、MIBエージェントJとして生まれ変わる。KとJは、地球に侵入した昆虫型エイリアンと戦うのだった。Subtitleジェイソン・ボーン(2016)/字幕【マット・デイモン+アリシア・ヴィキャンデル】字幕/取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活!Subtitleジェイソン・ボーン(2016)/吹替【マット・デイモン+アリシア・ヴィキャンデル】吹替/取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活!Dubbingボルケーノ/吹替【トミー・リー・ジョーンズ主演】吹替/うねり迫る溶岩流、マグマの大噴火!L.A.の街を突然襲った熱地獄の恐怖を描いた、傑作パニック・ムービー!ロサンゼルス--太陽が燦燦と降り注ぐ、華やかな大都会。しかし、その地底では強大な大自然のエネルギーが想像を絶する驚異の瞬間を待ち受けていた。都会の真っ只中で、突如、火山噴火が始まったのだ!Dubbingバットマン フォーエヴァー/字幕字幕/ゴッサム・シティ。怪人トゥー・フェイスが銀行を襲撃。警察署長などの要請で、出動したバットマンは大惨事を未然に防ぐ。バットマンの正体は大企業家ブルース・ウェイン。彼の会社の研究員エドワード・ニグマは、ウェインに自分が発明したマインドコントロール装置を嬉々として見せるが、相手にされない。彼は工場長を自作の実験台にして殺害、怪人リドラーとなり…。Subtitle逃亡者/吹替吹替/“文句なしの傑作!卓越した演出と完璧な演技。”男が一名逃走中。奴をつかまえろ!ハリソン・フォードとトミー・リー・ジョーンズの二人がスクリーンを所狭しに駆け巡るのは、往年のTVドラマの傑作から生まれた息もつかせぬ追跡劇。フォード演じるのは、妻殺しの汚名を着せられた、シカゴの外科医リチャード・キンブル。逃走犯となった彼が身の潔白を証明するには…。Dubbing追跡者/吹替吹替/俺は、追いつづける--。執拗に真実を追いつめる男を描いた「逃亡者」番外編。ニューヨークに向かう護送機が、機内での銃撃戦をきっかけに墜落する。その事故に便乗して逃亡した、謎を秘めた犯人シェリダン。同乗していたジェラード連邦保安官の執拗な追跡が再び始まる。DubbingJFK/字幕【オリバー・ストーン監督】字幕/21世紀の現在も謎が残るケネディ大統領暗殺事件。20世紀最大の謎の真相に迫ったオリバー・ストーンの衝撃の問題作!1963年、11月22日。テキサス州ダラスで第35代大統領のジョン・F・ケネディが凶弾で暗殺され、アメリカ全土を震撼させた。それから2時間もしないうちに、暗殺はオズワルドの単独犯行と発表されるが…。Subtitleキャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー/字幕【MARVEL】字幕/最強ヒーローたちの原点にして頂点!!1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により<キャプテン・アメリカ>として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう!Subtitleキャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー/吹替【MARVEL】吹替/最強ヒーローたちの原点にして頂点!!1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により<キャプテン・アメリカ>として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう!Dubbing親子の絆渡る世間は鬼ばかり 年末スペシャル(橋田壽賀子ドラマ)橋田壽賀子脚本の国民的ホームドラマの第2シリーズ放送終了後、翌年の冬に放送された年末スペシャル版。大吉(藤岡琢也)夫婦の結婚記念日に娘たちが集まるが…。New渡る世間は鬼ばかり 秋のスペシャル(橋田壽賀子ドラマ)橋田壽賀子脚本の国民的ホームドラマの第2シリーズ放送終了後、同年の秋に放送された秋のスペシャル版。結婚間近の五女(藤田朋子)に暗雲の兆しが…。ロード・トゥ・パーディション/吹替【トム・ハンクス+ポール・ニューマン】吹替/トム・ハンクス主演最新作、壮絶なマフィア・アクション!アイルランド系ギャングの殺し屋マイケル・サリヴァンは、長男が殺しの現場を目撃したことから、妻と次男を殺害される。生き残った父と長男は復讐と救済を求めてシカゴに旅立つ。苦難の旅で、強い絆が生まれ始めたふたりの行く道に待つものとは…。Dubbingレディ・バード/吹替吹替/青春の輝きと痛みを知る全ての人へ。羽ばたけ、自分。カリフォルニア州サクラメント。閉塞感溢れる片田舎のカトリック系高校から、大都会ニューヨークへの大学進学を夢見るクリスティン。自称“レディ・バード”。高校生活最後の1年、友達や彼氏や家族について、そして自分の将来について、悩める17歳の少女の揺れ動く心情を瑞々しくユーモアたっぷりに描いていく。Dubbingレディ・バード/字幕字幕/青春の輝きと痛みを知る全ての人へ。羽ばたけ、自分。カリフォルニア州サクラメント。閉塞感溢れる片田舎のカトリック系高校から、大都会ニューヨークへの大学進学を夢見るクリスティン。自称“レディ・バード”。高校生活最後の1年、友達や彼氏や家族について、そして自分の将来について、悩める17歳の少女の揺れ動く心情を瑞々しくユーモアたっぷりに描いていく。Subtitleリアル・スティール/吹替【ヒュー・ジャックマン主演】吹替/ロボット格闘技を通じて親子の絆を描いた“泣ける”アクション大作!才能あふれるボクサーだったチャーリー・ケントンは、チャンピオンになるために全てを捨てて、ただ夢だけを追い続けてきたが、高性能のロボットたちが死闘を繰り広げるロボット格闘技の時代の到来によって生きる場を失い、今や人生の敗残者も同然。辛うじてロボット格闘技のプロモーターとして…。Dubbingライオン・キング(2019)/吹替※こちらの作品は、実写映画となります。/吹替/サバンナの王国プライドランド。未来の王<シンバ>は、ある“悲劇”により父を失い、王国を追放されてしまう。新たな世界で彼は仲間と出会い、“自分が生まれてきた意味、使命とは何か”を知っていく。ディズニーの傑作が、フルCGによる驚異の“超実写版”で甦る。すべての人の心に響く唯一無二の感動エンターテイメント!Dubbingライオン・キング(2019)/字幕※こちらの作品は、実写映画となります。/字幕/サバンナの王国プライドランド。未来の王<シンバ>は、ある“悲劇”により父を失い、王国を追放されてしまう。新たな世界で彼は仲間と出会い、“自分が生まれてきた意味、使命とは何か”を知っていく。ディズニーの傑作が、フルCGによる驚異の“超実写版”で甦る。すべての人の心に響く唯一無二の感動エンターテイメント!Subtitleよりそう花ゝ/字幕【アン・ソンギ主演】字幕/『シルミド』のアン・ソンギ主演。第53回ヒューストン国際映画祭で最優秀外国語長編映画賞、主演男優賞の二部門を受賞。鑑賞後、少し優しい気持ちになれるかもしれない、そんな心温まる物語が誕生。葬儀屋のソンギル(アン・ソンギ)は、事故で下半身不随となった息子・ジヒョク(キム・ヘソン)と二人で暮らしている。葬儀屋の仕事が減ってしまい…。Subtitleムーンライズ 愛につづく道/字幕字幕/家族や仲間の大切さ、受け継がれるもの、信仰を描いた心の軌跡の物語。有名なカントリーシンガーだったウィルは、最愛の妻を不慮の事故で亡くし、悲しみと自責の念で自暴自棄に陥ってしまっていた。しかし、そんなある日、娘・エリーは、妻だけが調教することのできた一頭の馬に乗りたいと言い出す。猛反対するウィルだったが、そんな彼の元へ1人の馬の調教師が現れ…。Subtitle麦子さんと【堀北真希×松田龍平】突然舞い戻って、突然死んでしまったお母さん。でも私たちとお母さんの物語は、そこから始まる--。麦子、23歳。頼りない兄と二人暮らしをしながら、声優を目指している。ある日、自分たちを捨てた母親が突然舞い戻ってきた。顔も覚えていない母との生活に戸惑う麦子。そして投げつけた一言、「あなたのこと、母親だと思ってないから」。そして、母は帰らぬ人となった--。マンマ・ミーア!/吹替吹替/ABBAの大ヒットナンバーにのせて、歌って踊って幸せがあなたのハートを包み込む。エーゲ海に浮かぶ美しいリゾート、カロカイリ島。父親を知らずに育ったソフィは「パパと一緒にヴァージン・ロードを歩きたい!」という秘かな夢があった…。彼女は、母の20年前の日記から自分の父親の可能性のある恋人3人に、内緒で結婚式の招待状を送ったのだった…。Dubbingマンマ・ミーア!/字幕字幕/ABBAの大ヒットナンバーにのせて、歌って踊って幸せがあなたのハートを包み込む。エーゲ海に浮かぶ美しいリゾート、カロカイリ島。父親を知らずに育ったソフィは「パパと一緒にヴァージン・ロードを歩きたい!」という秘かな夢があった…。彼女は、母の20年前の日記から自分の父親の可能性のある恋人3人に、内緒で結婚式の招待状を送ったのだった…。SubtitleMommy/マミー/字幕【グザヴィエ・ドラン監督】字幕/2015年、架空のカナダで起こった、現実--。とある世界のカナダでは、2015年の連邦選挙で新政権が成立。2ヶ月後、内閣はS18法案を可決する。中でも特に議論を呼んだのは、S14法案だった。発達障がい児の親が、経済的困窮や、身体的、精神的な危機に陥った場合は、法的手続きを経ずに養育を放棄し、施設に入院させる権利を保障した法律である。Subtitleフラッグ・デイ 父を想う日/字幕【ショーン・ペン監督/主演】字幕/父はアメリカ最大級の贋札事件の犯人だった--。それでも、この愛は消えない。1992年、全米にショッキングなニュースが流れる。アメリカ最大級の贋札事件の犯人であるジョン・ヴォーゲルが、裁判を前にして逃亡したのだ。彼にはジェニファーという娘がいた。父の素顔を知っても愛情は変わらなかった娘との関係とは…。Subtitleフェンス/字幕【デンゼル・ワシントン+ヴィオラ・デイヴィス】字幕/人を閉め出すためにフェンスを作る人がいれば、人を出さないように作る人もいる。本作は1950年代のピッツバーグを舞台に、元ニグロリーグの野球選手トロイ・マキソン(ワシントン)が、まだ差別の厳しい社会の中で愛する人たちを養おうと懸命に闘う姿を追う。Subtitleファミリア陶器職人の神谷誠治は妻を早くに亡くし、山里で独り暮らし。アルジェリアに赴任中の一人息子の学が、難民出身のナディアと結婚し、彼女を連れて一時帰国した。結婚を機に会社を辞め、焼き物を継ぐと宣言した学に反対する誠治。一方、隣町の団地に住む在日ブラジル人青年のマルコスは半グレに追われたときに助けてくれた誠治に亡き父の面影を重ね、焼き物の仕事に興味を持つ。眉山【松嶋菜々子、大沢たかお出演】さだまさしが書き下ろしたベストセラー小説を映画化。東京で働く咲子は、病に倒れた母を看病するため徳島に帰郷する。独立心が強い母は死んだら献体することを咲子に相談なく決め、咲子はそんな母を身勝手だと思い、寂しさとわだかまりを抱えていた。ある日、担当医から母が末期ガンだと知らされ愕然とする。百花そして、愛が残る。レコード会社に勤務する葛西泉と、ピアノ教室を営む母・百合子。ふたりは、過去のある「事件」をきっかけに、互いの心の溝を埋められないまま過ごしてきた。そんな中、突然、百合子が不可解な言葉を発するようになる。「半分の花火が見たい…」認知症と診断され、次第にピアノも弾けなくなっていく百合子。バースデーカード【橋本愛、宮崎あおい 出演】天国に旅立った母が20歳まで娘に送り続けた、愛の手紙。両親や弟と暮らす内気な少女・紀子は、優しくて明るい母・芳恵のことが大好きだった。しかし紀子が10歳のある日、芳恵は病気でこの世を去ってしまう。自分の死期を悟った芳恵は、子どもたちが20歳になるまで毎年バースデーカードを贈る約束をしていた。紀子たちのもとには毎年、母からの手紙が届くように…。バカ塗りの娘ひたむきに塗る。ひたむきに生きる。青木家は津軽塗職人の父・清史郎と、スーパーで働きながら父の仕事を手伝う娘・美也子の二人暮らし。家族より仕事を優先し続けた清史郎に母は愛想を尽かせて出ていき、家業を継がないと決めた兄は自由に生きる道を選んだ。美也子は津軽塗に興味を持ちながらも父に継ぎたいことを堂々と言えず…。New花嫁の父柳葉敏郎主演、美しい自然の新潟・山古志と人情あふれる東京・浅草を舞台にしたヒューマンドラマ。共演は貫地谷しほり、向井理、橋爪功、余貴美子ほか。(MBS製作)トロン:レガシー/吹替【ジェフ・ブリッジス主演】吹替/7歳の男の子サムの父でデジタル界のカリスマ、巨大企業エンコム社のCEOであるケヴィンは忽然と姿を消した。20年後、父からの謎のメッセージが届く。手がかりを求め父のオフィスに向かうと残された奇妙な装置が突然作動し父が心血を注いで創造したコンピューターの中の“理想の世界”に放り出される。“観る”から“体感”へ!人類の未来を賭けた驚異のバトル!Dubbingデイ・アフター・トゥモロー/吹替【ジェイク・ギレンホール主演】【ローランド・エメリッヒ監督】吹替/「インデペンデンス・デイ」の衝撃が再び!スペクタクル超大作。南極、気候学者のジャックは、調査中に大規模な氷棚のひび割れに遭遇する。それは、二酸化炭素の大量排出に伴う地球温暖化により、海水の温度が上昇している証拠だった。異常を察知したジャックは副大統領に大規模な避難を進言するが…。Dubbingダンサー・イン・ザ・ダーク【リマスター版】/字幕字幕/世界中の観客を感動と熱狂の渦に巻き込んだ、エモーショナルな衝撃作にして、不朽の名作。1960年代、アメリカの片田舎。セルマと息子のジーンは、温かい隣人たちに囲まれ、つつましくも幸せな日々を送っていた。そんなセルマには悲しい秘密があった。遺伝性の病のため、彼女は視力を失いつつあり、息子ジーンも手術を受けない限り同じ運命を辿ることになるのだった。Subtitleそして父になる【福山雅治×是枝裕和監督、カンヌ映画祭審査員賞】6年間育てた息子は、他人の子でした。大手建設会社に勤め、都心の高級マンションで妻と息子と暮らす野々宮良多(福山雅治)。ある日、産院からの電話で、6歳になる息子が取り違えられた他人の子だと判明する。相手方の家族と戸惑いながらも交流を始めるが…。すべてうまくいきますように/字幕【フランソワ・オゾン監督】字幕/それでも、あなたと家族でよかった。誰にでも訪れる家族との別れ--それが安楽死だとしたら?名匠フランソワ・オゾンが集大成として描く、涙とユーモアあふれる感動の物語。芸術や美食を楽しみ、ユーモアと好奇心にあふれ、何より生きることを愛していた85歳の父アンドレが突然、安楽死を願う。脳卒中で倒れたことによって…。Subtitleスティルウォーター/吹替【マット・デイモン主演】吹替/娘を救う!それが使命。アメリカのスティルウォーターに住むビルは会社を解雇され失業中だった。彼はフランスのマルセイユを定期的に訪れていた、それは殺人犯として投獄されている娘アリソンとの面会のためだった。ある時、彼は真犯人がいるという情報を娘から得る。言葉も通じない異国の地で、ビルの執念の犯人探しが始まる。Dubbingスティルウォーター/字幕【マット・デイモン主演】字幕/娘を救う!それが使命。アメリカのスティルウォーターに住むビルは会社を解雇され失業中だった。彼はフランスのマルセイユを定期的に訪れていた、それは殺人犯として投獄されている娘アリソンとの面会のためだった。ある時、彼は真犯人がいるという情報を娘から得る。言葉も通じない異国の地で、ビルの執念の犯人探しが始まる。Subtitle人生の特等席/吹替吹替/C・イーストウッド主演。ベースボールがつなぐ親娘の絆の再生物語--。スカウトマン、娘1人。キャリア最後の旅に出る。大リーグ最高のスカウトのひとりとして何十年も敏腕をふるってきたガス・ロベルは、努力で補ってきたものの、年齢による衰えをごまかしきれなくなってきている。苦しい立場に追い込まれたガスを助けられるかもしれない唯一の人物は…。Dubbing