輝く星のターミナル 第02話／字幕

字幕／第2話／ヨルムは新入社員のスヨンが自分の指導員になったことが気に入らず、スヨンに対して反感を抱きチーム長のヤン・ソグンに抗議を試みるものの失敗に終わる。統合失調症の迷子を捜索することになった旅客サービスチーム。ヨルムはスヨンの指示を無視して単独行動を行い、客に襲われそうになったところをスヨンに助けられる。