ウォーキング・デッド シーズン4 第16話（最終話）／字幕

数々のドラマ史を塗り替えた衝撃のサバイバル・パニック「ウォーキング・デッド」、遂に最終シーズンが幕明け！史上最強の敵“収穫者”が新登場！謎の巨大コミュニティー“コモンウェルス”とは？生存者たちの運命を左右する衝撃の展開が続出。果たして、残された謎は解明されるのか…。“囁く者”の襲撃によって破壊されたアレクサンドリア。再建が進む中、ダリルたちは… 。

“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこるアメリカを舞台に、人間たちが時にぶつかりあいながらも生き抜く術を模索していく革新的ドラマ。新たな敵“囁く者”から衝撃的な報復を受け、彼らとの戦いは冷戦状態へ。しかし、冬を越えるために境界線を越えてしまったダリルたち。果たしてこの戦いの行方は…！？

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒット作。ベストセラーのアメコミ“The Walking Dead”を原作とし、“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこるアメリカを舞台に、人間たちが時にぶつかりあいながらも生き抜く術を模索していく革新的ドラマ。新たな敵“囁く者（ささやくもの）”の正体とは…？

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。新たなコミュニティーと共に、ニーガン率いる“救世主”との全面対決が始まる！

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。さらなるコミュニティーの出現と共に、仲間たちを待ち受ける運命とは？

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。安全居住地区“アレクサンドリア”でリックと仲間たちにさらなる試練が襲い掛かる。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。惨劇の解決法があるとされる新たな目的地ワシントンDCを目指し、さらなる過酷な道のりが待ち受ける。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックたちは廃墟となった刑務所に居を構えるが、“総督”と呼ばれる人物が統治する謎の街の存在を知る。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックは生存者たちを率いてアトランタを離れ、森の中の農場に辿り着く。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。逃走犯との銃撃戦の末に銃弾を受けた保安官リック。昏睡状態から目覚めると、そこは“ウォーカー”と呼ばれるゾンビに蝕まれて廃墟と化した世界だった。リックは、生存者たちを率いてサバイバルを続けながら、家族の行方を探すことに。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。逃走犯との銃撃戦の末に銃弾を受けた保安官リック。昏睡状態から目覚めると、そこは“ウォーカー”と呼ばれるゾンビに蝕まれて廃墟と化した世界だった。リックは、生存者たちを率いてサバイバルを続けながら、家族の行方を探すことに。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックは生存者たちを率いてアトランタを離れ、森の中の農場に辿り着く。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックたちは廃墟となった刑務所に居を構えるが、“総督”と呼ばれる人物が統治する謎の街の存在を知る。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。惨劇の解決法があるとされる新たな目的地ワシントンDCを目指し、さらなる過酷な道のりが待ち受ける。

猟奇犯、絞殺魔…史上最凶の異常犯罪に挑む！並外れた洞察力で犯罪者の心の奥深くを読み解き、その行動を予測・分析することにより、犯人像に迫るFBIのエリート・プロファイラー軍団、”行動分析課”、通称BAU。伝説的なプロファイラー、ギデオンを中心としたBAUの捜査官たちが、様々な異常犯罪に挑む！

緊迫の心理戦！本格的プロファイリング・アクション！ＦBIのエリート・プロファイラー軍団”行動分析課”、通称BAUは異常犯罪者たちが起こす残虐な事件を解決すべく全米各地を駆け巡る。シーズン７では、チームが訴追され、ＢＡＵ存続の危機を迎える衝撃が！シーズン７も目が離せない！！

早急な警察改革が必要とされる中、ボイトと特捜班は、自分たちの愛するシカゴの街の治安を守る方法を模索する。

彼女だけが追う真実--彼は脅威（テロリスト）か英雄（ヒーロー）か？テロを防ぐべく闘うCIAと”戦争の英雄”の息詰るスリリングな攻防戦！イラク赴任中に行方不明となったアメリカ海兵隊のニコラス・ブロディが、8年ぶりに英雄として帰還を果たす。だがCIAのキャリー・マティソンだけが、彼は洗脳されてテロリストに寝返ったと確信する。

彼女だけが追う真実--彼は脅威（テロリスト）か英雄（ヒーロー）か？テロを防ぐべく闘うCIAと”戦争の英雄”の息詰るスリリングな攻防戦！イラク赴任中に行方不明となったアメリカ海兵隊のニコラス・ブロディが、8年ぶりに英雄として帰還を果たす。だがCIAのキャリー・マティソンだけが、彼は洗脳されてテロリストに寝返ったと確信する。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。逃走犯との銃撃戦の末に銃弾を受けた保安官リック。昏睡状態から目覚めると、そこは“ウォーカー”と呼ばれるゾンビに蝕まれて廃墟と化した世界だった。リックは、生存者たちを率いてサバイバルを続けながら、家族の行方を探すことに。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックは生存者たちを率いてアトランタを離れ、森の中の農場に辿り着く。

全米ケーブルTV史上最高視聴率を記録した大ヒットのパニック・サバイバル・ドラマ。“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが安住の地を求めて旅をする。リックたちは廃墟となった刑務所に居を構えるが、“総督”と呼ばれる人物が統治する謎の街の存在を知る。

昭和百年。人類の脅威は宇宙から来る…。近未来、火星より帰還途中の宇宙貨物船「いざなみ」が日本に墜落。落下した「いざなみ」に積載されていた怪獣ネガドンが覚醒し、首都東京に向け侵攻する。人間の放つ攻撃を簡単に打ち砕くネガドン。TVでその模様を見たロボット工学の権威・楢崎は、亡き娘との約束を思い出し、ロボットでネガドンに立ち向かう。【提供：バンダイチャンネル】

吹替／ある遺伝子実験の失敗によって、動物たちが巨大化、凶暴化してしまった。巨大化は止まらず、その姿はもはや怪獣と化してしまう。やがて一か所に集結した怪獣たちは、街を舞台に大乱闘を始める。軍隊も出動するが、怪獣たちには銃もミサイルも効かない。人間は地上最強の生物となってしまった怪獣たちの大乱闘を止めることができるのか？

字幕／モンスターに支配された世界でジョエル（ディラン・オブライエン）は恋人（ジェシカ・ヘンウィック）が約130キロ先で生きていることを知る。運命の人と再会すべく、ジョエルは、彼の内に眠る勇敢さを叩き起こし、モンスターが牛耳る危険な世界で命懸けの旅に出るのだった。

吹替／極限の世界に、挑め。エリート特殊部隊を率いる軍人アルテミスは砂漠を偵察中、突如発生した超巨大な砂嵐に襲われる。必死に逃げようとするものの一瞬にして巻き込まれてしまった。強烈な突風と激しい稲光の中で気を失ったアルテミスが目を覚ますと、そこは元いた場所とは違う見知らぬ異世界。その世界には近代兵器の通用しない巨大なモンスターが蔓延り…。

字幕／極限の世界に、挑め。エリート特殊部隊を率いる軍人アルテミスは砂漠を偵察中、突如発生した超巨大な砂嵐に襲われる。必死に逃げようとするものの一瞬にして巻き込まれてしまった。強烈な突風と激しい稲光の中で気を失ったアルテミスが目を覚ますと、そこは元いた場所とは違う見知らぬ異世界。その世界には近代兵器の通用しない巨大なモンスターが蔓延り…。

吹替／先史時代の怪物×巨大竜巻。季節外れの巨大竜巻がバミューダ・トライアングルで発生し、都市に向かって接近。元研究者マットはこの異常事態に警鐘を鳴らすが、事態はより深刻だった。深海に潜んでいた先史時代のモンスターたちが巨大竜巻によって地上に放たれたのだ。メガロドン、首長竜、巨大タコ、クロコダイルに未確認巨大生物まで...人類は未曽有の脅威から…。

奇跡の大変身！命を守るための戦いが始まる。平成モスラシリーズの第2作。沖縄・石垣島で、眠っていた怪獣ダガーラが目を覚ました。海中から攻撃するダガーラに、海に入れないモスラは苦戦するが、復活した幻の王国”ニライカナイ”の生物・ゴーゴの導きにより、秘宝の力で水中モード変身、モスラの反撃が始まる・・・。今注目の女優・満島ひかりが美少女役を演じる。

守るために、戦う。新モスラの誕生！長い封印を解かれ現代に甦った悪魔の怪獣と戦うモスラたちの活躍を描いた怪獣パニック映画。北海道・紋別の工事現場で巨大な化石が発見された。現場監督の後藤裕一は、化石についていた紋章を娘・若葉の土産にと持ち帰った。ところが、それは大昔、妖精のエリアスたちが宇宙怪獣デスギドラを閉じこめた封印だ…

吹替／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

字幕／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

吹替／200万年前に“実在した”全長23Mの超巨大ザメが目を覚ます。人類は決して見つけてはならないものを、見つけてしまった。その名はMEG（メグ）。愛らしい名前に騙されてはいけない。MEGは人間ではなく、恐竜の時代から海を支配してきた最恐の巨大ザメ＜メガロドン＞なのだ！その恐るべき巨大モンスターが、200万年の時を経て、現代に蘇る！

吹替／そこには、何かが潜んでいる--。『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズを手がけたVFXスタジオが贈る。サバイバル・クリーチャー・ホラー！巨大でじめじめした暗いタンクの中へと足を踏み入れ、閉ざされていた栓を開ける。そうすることで長い間眠っていた“ある生き物”を解き放つことになるとは知らずに…。

字幕／そこには、何かが潜んでいる--。『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズを手がけたVFXスタジオが贈る。サバイバル・クリーチャー・ホラー！巨大でじめじめした暗いタンクの中へと足を踏み入れ、閉ざされていた栓を開ける。そうすることで長い間眠っていた“ある生き物”を解き放つことになるとは知らずに…。

吹替／爆発か？喰われるか？極限の海洋ノンストップ・サバイバル・スリラー！海底油田の視察とバカンスを兼ねて家族とメキシコを訪れたポール。だがかつては活気があった街はすたれ、「悪魔」から守ってくれると言われる、アステカの彫刻だけが光っている。たどり着いた油田にも人気はなく、見知らぬ男が怯えた顔で海を見つめている。

字幕／爆発か？喰われるか？極限の海洋ノンストップ・サバイバル・スリラー！海底油田の視察とバカンスを兼ねて家族とメキシコを訪れたポール。だがかつては活気があった街はすたれ、「悪魔」から守ってくれると言われる、アステカの彫刻だけが光っている。たどり着いた油田にも人気はなく、見知らぬ男が怯えた顔で海を見つめている。

字幕／新たなる支配者！制御不能の暴走DNA。ノンストップで見せる体感モンスター・パニック！！婚約者の死に大企業カルシン・グループが関わっている事を知ったチン・ウーはその証拠を握るジェイソンを追って豪華客船に乗り込む。そのカルシン・グループは薬を開発する為、ある孤島で違法な生物実験を繰り返し、結果、巨大な蛇を生み出してしまう。

吹替／奴らはあらゆるフォームでやってくる。目を覚ましたら、シェルターの中にいることに気付いたミシェル。その日から「きみを救うためにここへ連れてきた」と話すハワード、自らシェルターに逃げてきたエメットの3人のシェルターでの共同生活が始まる。ハワードは、本当に信用できるのか？それとも別の目的がある悪人なのか？疑心暗鬼の中、共同生活が続いていく--。

字幕／奴らはあらゆるフォームでやってくる。目を覚ましたら、シェルターの中にいることに気付いたミシェル。その日から「きみを救うためにここへ連れてきた」と話すハワード、自らシェルターに逃げてきたエメットの3人のシェルターでの共同生活が始まる。ハワードは、本当に信用できるのか？それとも別の目的がある悪人なのか？疑心暗鬼の中、共同生活が続いていく--。

字幕／美しい孤島の静かな海で地震が発生。仲間のレイたちを乗せて海に出ていた船乗りのハンターは、揺れが収まった直後、釣り竿に大きな獲物がかかったことに気づく。レイが慌ててリールを巻くと、それは巨大な魚…ではなく、なんと1体のゾンビだった！負傷者を出しながらも、何とかビーチへ逃げ帰った彼らだったが、海にはさらに無数の不気味な影が見える。

吹替／戦うしか、選択肢はない。あの「ロサンゼルスの戦い」から69年後、遂に“彼ら”が地球に上陸する日がやってきた。大量の流星群と思われる未知の物体が世界中に降り注ぎ、正体不明の何者かが海岸に出現、猛攻撃を受け各都市が崩壊する中、ロサンゼルスも瞬く間に壊滅寸前に追い込まれる。だが逃げ遅れた3人の子供を含む民間人5人がロス西警察署に取り残されていた。

吹替／＜ジュラシック・ワールド＞のあった島が火山の大噴火で壊滅、救出された恐竜たちは、世界中へと放たれてしまった。世界各地から恐竜を集めて研究をしているバイオテクノロジー企業の巨人バイオシンの恐るべき計画とは…？オーウェンとクレア、そして3人の博士は大切な命とこの世界の未来を守ることが出来るのか？

字幕／＜ジュラシック・ワールド＞のあった島が火山の大噴火で壊滅、救出された恐竜たちは、世界中へと放たれてしまった。世界各地から恐竜を集めて研究をしているバイオテクノロジー企業の巨人バイオシンの恐るべき計画とは…？オーウェンとクレア、そして3人の博士は大切な命とこの世界の未来を守ることが出来るのか？

吹替／恐竜、覚醒。天空より襲来するプテラノドン、密林の闇に蠢くコンプソグナトゥス、銃弾の雨の中を疾走するヴェロキラプトル、そして怒りに打ち震える暴君ティラノサウルス…。黒雲がたちこめる無人島の上空。ヘリでパトロールをしていたアン・ドンとルー・ユは海岸沿いに書かれたSOSの文字を発見する。遭難者の男性二人を無事に救助し島を離れようとした矢先…。

字幕／今度こそデカい！今度こそヤバイ！あれから12年。1からなぜか、-3.0へ。絶対絶命！史上最悪の猛鮫が目覚めやがった！！さめログ評価-3.0。2？気にすんな！新たな『シャーケンシュタイン』参戦！！その背びれは過去にどこかで見覚えが…。街は人食いザメの噂に慄いており、その姿を悪魔と表現する者もいた。そんなさなか、お宝の絵画を積んだ窃盗団の船が…。

吹替／世界の度肝を抜いた『新感染 ファイナル・エクスプレス』から4年後の世界。アフター・パンデミック--完全封鎖された＜半島＞の運命は？謎のウイルスの感染爆発が、半島を襲ってから4年後。家族を守れなかった元軍人のジョンソクは、亡命先の香港で廃人のような暮らしを送っていた。そんな彼のもとに…。

字幕／世界の度肝を抜いた『新感染 ファイナル・エクスプレス』から4年後の世界。アフター・パンデミック--完全封鎖された＜半島＞の運命は？謎のウイルスの感染爆発が、半島を襲ってから4年後。家族を守れなかった元軍人のジョンソクは、亡命先の香港で廃人のような暮らしを送っていた。そんな彼のもとに…。

吹替／ミルズは宇宙船に乗り込み、宇宙を探査する長いミッションに出ていた。しかし航行中、予期せぬ小惑星群と衝突して船体が損傷、未知の惑星に墜落する。生存者はミルズのみ。どこかに切り離されたであろう脱出船を探すため、未知の惑星を捜索するミルズは、一人の少女・コアが生存しているのを発見する。二人が不時着したのは、6500万年前の地球--。

字幕／ミルズは宇宙船に乗り込み、宇宙を探査する長いミッションに出ていた。しかし航行中、予期せぬ小惑星群と衝突して船体が損傷、未知の惑星に墜落する。生存者はミルズのみ。どこかに切り離されたであろう脱出船を探すため、未知の惑星を捜索するミルズは、一人の少女・コアが生存しているのを発見する。二人が不時着したのは、6500万年前の地球--。

吹替／震撼のモンスター・パニック、なんの前触れもなく、それは現れる。田園がひろがる美しい村。ある日、村に住む少女メイが、大きな卵を持って帰ってくる。もとに戻しなさいという家族の忠告を聞き入れないメイは家を出たまま行方不明になってしまう。更に、その家族の村は、突如現れた謎の怪物によって多くの人が殺されてしまう。

吹替／カリフォルニアを襲撃した、超巨大古代鮫≪メガロドン≫。米戦艦キング号は苦戦の末この怪物を撃退したかと思えたが、ヤツらは生きていた。しかも今度は群れで、アメリカ西海岸に出現。キング号のシャープ艦長は、再びモンスターとの激しい戦いを開始する。その頃、海底火山エネルギーを資源開発する海洋基地も、メガロドンの襲撃で危機に陥っていた。