ジ・アメリカンズ 極秘潜入スパイ シーズン5 第03話／字幕

字幕／第11話 ジャチコヴォ／過去にナチスに加担し、同胞を裏切ったとされる女の始末を指示されたフィリップたち。彼女は戦後、米国に渡り、幸せな家庭を築いていた。女の居場所を突き止めた2人は、彼女を脅して真実を確かめようとする。しかし彼女は口を割ろうとはしないのだった…。

字幕／第12話 第2の人生／フィリップたちの画策で、ティム牧師は外国で新たな職に就くことに。自分たちの素性を知る牧師一家と離れられることで、ペイジは安心する。一方ブーロフは、米国赴任中に機密情報を漏えいした疑いでKGBの取調を受ける。良心から生物兵器開発の情報をスタンに話したブーロフだったが、当局の追及に関与を否定する。

字幕／第13話 見えない明日／トゥアンの入れ知恵で自殺未遂を起こしたパーシャだったが、一命は取り留める。フィリップたちは目的のためには手段を選ばないトゥアンの行く末を懸念する。そしてフィリップたちは米国でのスパイ任務を辞め、帰国することを決意する。