SISU/シス 復讐の血闘／字幕

吹替／親友のスズに会うため、久しぶりにメキシコを訪れたグロリア。再会を楽しむ夜、クラブで起こった襲撃事件に巻き込まれ、スズが行方不明に。更に、事件現場で麻薬カルテルのボスである、リノを目撃したことから、組織に拉致され、残忍な仕事の一端を担わされることに…。監視を振り払い、何とか逃げ出した彼女を待ち受けていたのは、リノ抹殺を目論む…。

字幕／親友のスズに会うため、久しぶりにメキシコを訪れたグロリア。再会を楽しむ夜、クラブで起こった襲撃事件に巻き込まれ、スズが行方不明に。更に、事件現場で麻薬カルテルのボスである、リノを目撃したことから、組織に拉致され、残忍な仕事の一端を担わされることに…。監視を振り払い、何とか逃げ出した彼女を待ち受けていたのは、リノ抹殺を目論む…。

吹替／カーターは全米のあらゆる金庫を爆破するスゴ腕の銀行強盗だったが、偶然に出会った女性アニーと恋に落ち、過去を捨て新たな一歩を踏み出したいと願う。彼はすべての罪を告白するべくFBIに出頭するが、2人の捜査官はカーターの盗んできた金を横領し、彼もアニーも危険に晒される。カーターは愛のため、すべてにケリをつけるため…。

字幕／カーターは全米のあらゆる金庫を爆破するスゴ腕の銀行強盗だったが、偶然に出会った女性アニーと恋に落ち、過去を捨て新たな一歩を踏み出したいと願う。彼はすべての罪を告白するべくFBIに出頭するが、2人の捜査官はカーターの盗んできた金を横領し、彼もアニーも危険に晒される。カーターは愛のため、すべてにケリをつけるため…。

吹替／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

字幕／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

吹替／犯行の為だけに集められた4人と組み、大金が集まるステート・フェアを襲撃したパーカー。見事強奪に成功するも4人組はパーカーに瀕死の重傷を負わせ分け前を奪って逃走。なんとか一命を取り留め報復計画を企てたパーカーは、4人組の追跡中に出会ったレスリー を巻き込み、壮絶な復讐劇を開始するーしかし、その背後には彼の命を狙う最凶の刺客が息を潜めていた…

字幕／犯行の為だけに集められた4人と組み、大金が集まるステート・フェアを襲撃したパーカー。見事強奪に成功するも4人組はパーカーに瀕死の重傷を負わせ分け前を奪って逃走。なんとか一命を取り留め報復計画を企てたパーカーは、4人組の追跡中に出会ったレスリー を巻き込み、壮絶な復讐劇を開始するーしかし、その背後には彼の命を狙う最凶の刺客が息を潜めていた…

吹替／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

字幕／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

タクシー運転手のキム・ドギ（イ・ジェフン）が働くタクシー会社は、表向きは何の変哲もない普通の会社だが、裏では被害者に代わって復讐を代行する“模範タクシー”を運営していた。かつてドギと共に悪と闘った仲間たちは、一度は各自の居場所に戻り散り散りになっていたが…。

あなたの恨み晴らします。世間の批判を浴びながら性犯罪者の男が出所する。ところが刑務所を出たばかりの男を乗せたタクシーが行方をくらましてしまう。姿を消した男を捜すため捜査を始めた検事のカン・ハナ（イ・ソム）は、タクシー運転手のキム・ドギ（イ・ジェフン）と出会う。そんなドギは被害者に代わって復讐を代行する“模範タクシー”のメンバーとして…。

侠客たちが暗躍する時代。かつて江湖（こうこ）に存在した伝説の門派“千門（せんもん）”は、武闘派の“凌淵（りょうえん）”と、商いを表稼業とする“雲台（うんたい）”に分裂し対立を続けていた。長年の修行を経て山を下りた雲台の若き門人・雲襄（ユン・シャン）は、武術は全くできないものの、飛び抜けた才知と十呼吸の間だけ神速で動ける技を併せ持つ青年。15年前に一族が殺された事件の真相を探るため、獄中の恩人を救い出そうとした雲襄は、美しき女侠客・舒亜男（シュー・ヤーナン）と出会って手を組むことに。凄腕の剣客・金十両（ジンシーリャン）こと金彪（ジン・ビャオ）や、侠客に憧れる富商の跡取り息子・蘇鳴玉（スー・ミンユー）も仲間に加わり、一行は刺客に狙われながら旅を続ける。一族の復讐（ふくしゅう）を果たすためには周囲の者を躊躇なく利用する雲襄だったが、次第に亜男に惹かれていく。しかし裏切りの気配と深まる疑念が2人の心を引き裂き…。敵味方が入り乱れ、虚々実々のせめぎ合いが続く中、やがて宿敵・凌淵の侠客たちが現れる。刃と知略がぶつかり合う江湖の物語の結末は…。

養父母から離縁され、まるで死の淵で生き延びたアヒョン（ウォン・ジナ）と子供たち。そして社会の闇に潜む養子縁組ブローカー組織「アイショッピング」。彼らは自分たちを捨てた親やその背後にある 大人たちの陰謀に立ち向かう。

字幕／シングルファーザーで元海兵隊員のカイル・スノーデン。ある日、カイルの偏屈な継父である下院議員サム・ネルソンが経営する近所のスーパーマーケットが謎の武装集団により襲撃される。店内にいたカイルは愛娘エンジェルとサム、従業員らと一緒に人質となってしまう。最愛の娘を守りつつ、カイルは持ち前のスキルを活かし武装集団に挑んでいく。

吹替／シングルファーザーで元海兵隊員のカイル・スノーデン。ある日、カイルの偏屈な継父である下院議員サム・ネルソンが経営する近所のスーパーマーケットが謎の武装集団により襲撃される。店内にいたカイルは愛娘エンジェルとサム、従業員らと一緒に人質となってしまう。最愛の娘を守りつつ、カイルは持ち前のスキルを活かし武装集団に挑んでいく。

アメリカ連邦機関CTUの捜査官ジャック・バウアーが、凶悪なテロ事件と戦う姿を描いた米国ドラマ『24』。本作は1シーズン（全24話／24時間）をかけて1日の出来事をリアルタイムで描く革新的なスタイル、そしてスピーディーかつスリリングな展開で視聴者を圧倒し、世界的大ヒットシリーズとなりました。そんな超大作をテレビ朝日が20世紀FOX社と組んでリメイク！

アメリカ連邦機関CTUの捜査官ジャック・バウアーが、凶悪なテロ事件と戦う姿を描いた米国ドラマ『24』。本作は1シーズン（全24話／24時間）をかけて1日の出来事をリアルタイムで描く革新的なスタイル、そしてスピーディーかつスリリングな展開で視聴者を圧倒し、世界的大ヒットシリーズとなりました。そんな超大作をテレビ朝日が20世紀FOX社と組んでリメイク！

字幕／娘を救う！それが使命。アメリカのスティルウォーターに住むビルは会社を解雇され失業中だった。彼はフランスのマルセイユを定期的に訪れていた、それは殺人犯として投獄されている娘アリソンとの面会のためだった。ある時、彼は真犯人がいるという情報を娘から得る。言葉も通じない異国の地で、ビルの執念の犯人探しが始まる。

吹替／娘を救う！それが使命。アメリカのスティルウォーターに住むビルは会社を解雇され失業中だった。彼はフランスのマルセイユを定期的に訪れていた、それは殺人犯として投獄されている娘アリソンとの面会のためだった。ある時、彼は真犯人がいるという情報を娘から得る。言葉も通じない異国の地で、ビルの執念の犯人探しが始まる。

字幕／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

吹替／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

字幕／『96時間』リーアム・ニーソン主演！各国超ヒットアクション大作！航空保安官の携帯電話に届いた殺人脅迫メール。その瞬間、乗客乗員が全員容疑者に！『シンドラーのリスト』でのアカデミー賞ノミネートの演技力と、『96時間』でのアクションをリーアム・ニーソンが見事に融合！共演は同賞4度ノミネートのジュリアン・ムーア！

吹替／『96時間』リーアム・ニーソン主演！各国超ヒットアクション大作！航空保安官の携帯電話に届いた殺人脅迫メール。その瞬間、乗客乗員が全員容疑者に！『シンドラーのリスト』でのアカデミー賞ノミネートの演技力と、『96時間』でのアクションをリーアム・ニーソンが見事に融合！共演は同賞4度ノミネートのジュリアン・ムーア！

吹替／カーターは全米のあらゆる金庫を爆破するスゴ腕の銀行強盗だったが、偶然に出会った女性アニーと恋に落ち、過去を捨て新たな一歩を踏み出したいと願う。彼はすべての罪を告白するべくFBIに出頭するが、2人の捜査官はカーターの盗んできた金を横領し、彼もアニーも危険に晒される。カーターは愛のため、すべてにケリをつけるため…。

字幕／カーターは全米のあらゆる金庫を爆破するスゴ腕の銀行強盗だったが、偶然に出会った女性アニーと恋に落ち、過去を捨て新たな一歩を踏み出したいと願う。彼はすべての罪を告白するべくFBIに出頭するが、2人の捜査官はカーターの盗んできた金を横領し、彼もアニーも危険に晒される。カーターは愛のため、すべてにケリをつけるため…。

謎の男たちに屋敷を襲われ女中らを惨殺された細見慎太は、辛くも現場を脱出するが、追っ手に取り囲まれてしまう。窮地に陥る慎太の前に現れたのは小曾根百合。慎太を助ける百合の手には、S＆W M1917リボルバーが握られていた--小曾根百合とは何者なのか？出会いの裏に隠された驚愕の真実を知る由もないまま、二人は行動を共にし、巨大な陰謀の渦に呑み込まれていく。

字幕／どいつもこいつもゲス野郎。ある夜、警察署に詐欺師テディが連行されてくる。命を狙われてわざと逮捕されたのだ。しかしスゴ腕の殺し屋ボブ（ジェラルド・バトラー）が泥酔男に成りすまし留置場のお向かいさんとなったから、さぁ大変。新人警官ヴァレリーの活躍によってボブのテディ抹殺計画は阻止されるが…。

養父母から離縁され、まるで死の淵で生き延びたアヒョン（ウォン・ジナ）と子供たち。そして社会の闇に潜む養子縁組ブローカー組織「アイショッピング」。彼らは自分たちを捨てた親やその背後にある 大人たちの陰謀に立ち向かう。