Dark Blue Kiss 第11話／字幕

字幕／第1話／周囲に交際を隠しながらも、順調に愛を育む工学部3年生のピートとカオ。カオは高校生の家庭教師として忙しい日々を送っていた。一方、アルバイトをしながら大学に通うモークは、友人レインの兄・サンと顔を合わせるたび衝突する。

字幕／第2話／モークとレインが訪れたクラブに現れたサンは、酔ったモークを半ば強引に自宅へ送り届ける。そこでサンは、モークが金銭的に困窮していることを知る。一方カオは、ピートに内緒で高校生・ノンの家庭教師を引き受ける。

字幕／第3話／ピートに秘密でノンの家庭教師を続けるカオは、ノンの自宅を訪れる。一方、サンに借りを返したいモークは、レインとともにサンのカフェで売れ残ったケーキを売り歩く。マナウの協力もあって見事に完売させるが…。

字幕／第4話／工学部志望のノンが大学を訪れ、ピートは不機嫌さをあらわにする。機嫌を直してもらおうとするカオだったが、その様子を友人に見られ…。一方、サンのカフェでアルバイトをすることになったモークは、初出勤の日を迎える。

字幕／第5話／ピートと過ごしていたカオのもとに、ノンからメッセージが届く。それを目にしたピートは、不機嫌になってしまう。一方、コーヒーの研究のため他店を訪れたサンとモーク。モークは機転を利かせ、店の秘密を探り当てる。

字幕／第6話／コーヒー豆を探すため、サンに半ば強引に国境を越えた郡へ連れて来られたモーク。2人で食事を楽しむ中、その距離は少しずつ縮まっていくが…。一方、人前で話すことが苦手なピートは、学部のプレゼンテーションでも緊張してしまう。

字幕／第7話／工学部を目指す高校生向けオリエンテーションで、学部代表として挨拶を任されたピート。そんな彼の前に現れたのは…。一方、コーヒー農園から戻ったサンとモーク。モークは、ケガを負ったサンの手当てをする。

字幕／第8話／父親に2人の関係を明かしているピート。何でも話せる親子の姿を見たカオは、自分が抱える悩みと改めて向き合う。一方モークは、サンの元恋人で同業者のキティが現れたことで、心を乱される。

字幕／第9話／カオに思いを寄せるノンは、カオが忘れていったタンブラーを手に、ある計画を企てる。大学を訪れたノンによって、ついに事件が起きてしまう。一方、大ケガを負ったモークは、サンのカフェでのアルバイトを辞め、別の店で働き始める。

字幕／第10話／カオの家を訪れたノンは、カオの母親も交え、3人で食事を楽しむ。そんな中、事情を知らないピートがカオの家を訪れてしまう。一方、モークと仲直りできないサンは、モークのいないカフェで、2人で過ごした日々を思い返していた。