紅き真珠の詩 第08話／字幕

字幕／第8話 瞬く希望の光／端午（ドゥアンウー）は弟分の蝦米と船底から上層の部屋へ引っ越し、燕子京（イエン・ズージン）に請け合った真珠買い占めの任務を果たすべく馮五娘に会いに行く。一方、あらぬ噂から宿を追い出された張晋然（ジャン・ジンラン）は燕子京に掛け合い船内に泊まるようになる。それは崔十九（ツイ・シージウ）が放った刺客から逃れるためだった。