キック・アゲイン～チ・ジニと愉快な仲間たち～ 第04話／字幕

字幕／EPISODE11／ジウォンは自分の番組を作るという約束が守られずイライラが募る一方で、インソンは責任逃れしようとあれこれウソをつく。そんな中、ミンジェはジュハを見るたびに心臓が高鳴り、嫌いな人を前にすると現れる体の防衛反応だと考え、ジュハの長所を見つけようとするが…。

字幕／EPISODE12／目標であるチャンネル登録者数300万人に着々と近づく中、会社の規則が緩いと感じたヨンシクはインソンと共に休憩回数や食事時間を厳しく制限し、メンバーたちは戸惑いながらも規則を守ろうと努力する。一方、ロケ地の下見のために無人キャンプ場を訪れたテホとジョヨンだがトラブルが発生し…。

字幕／EPISODE13／ジニとヨンシクが一緒に料理をする動画が好評で、2人にグラビア撮影のオファーが入り大喜びする。しかし、撮影コンセプトが“中年ブロマンス”だと聞き…。一方、キャンピングカーで一夜を共にしたテホとジョヨンは、クールに過ごそうと決めるが、小説のためにジョヨンは再びテホに近づく。

字幕／EPISODE14／インソンのインタビュー動画が300万回再生を突破する。スカウトの話が舞い込んだインソンを追い出す絶好の機会だと考えたジニは、契約に同行するがまた振り回されてしまう。一方、ヨガレッスンに全く参加しないヨンシクを説得しようと躍起になるジウォンは、ヨンシクの秘密に気づき…。

字幕／EPISODE15／キャンピングカーで男女が一緒にいるのを目撃したヨンシクとジウォンは、社内恋愛を禁止しようと手を組む。ジョヨンはテホとの関係がバレないように必死に避けるが、2人の間に亀裂が入ってしまう。一方、ジュハとミンジェの距離が近づいていることに焦りを感じたマークは動き出し…。

字幕／EPISODE16／ある日、トップ俳優から動画チャンネル制作の依頼が入る。早速ジニとヨンシクは、ミーティング場所である依頼者の自宅へと向かうが、そこにいたのは2人の人生を大きく変えた人物だった。同じ頃、社内にいたはずのジョヨンの愛犬キックが失踪してしまう。メンバーたちは手を尽くして捜すが…。

字幕／EPISODE17／ウランがライブ配信で、10年前にヨンシクとジニに交際を強要されたと話し世間を騒がす。ジニとヨンシクは過去の出来事をメンバーたちに打ち明け、2人もライブ配信で正式に立場を表明することにする。メンバーたちは、ウランの主張がウソだと証明する証拠を捜し始め…。

字幕／EPISODE18／ミンジェの前に元カノのギュリが現れ、恋愛番組に出演して復縁したいと言い出す。その場に居合わせたジュハはとっさに彼女のフリをする。一方、ジニとヨンシクに恋人を作るために“目隠し合コン”という企画を考えたインソン。ジニとヨンシクは、期待に胸を躍らせて合コンに参加するが…。

字幕／EPISODE19／キキキキの運営資金が底をつき、ジニとヨンシクはドラマのカメオ出演を受けるなどして何とかメンバーたちの給料を確保しようと奮闘する。一方、テホへ嫉妬心を抱いたジョヨンは自分の気持ちに素直になれずにいた。ジョヨンはテホの気持ちを確認するために、嫉妬作戦に出るが…。

字幕／EPISODE20／約束の期間までに黒字達成は不可能だと判断した投資者のマンヒは、自身の株の割合を増やすことを条件にジニとヨンシクへ追加投資を申し出て、さらに勝手にジュハ・ジウォン・インソンをリストラしてしまう。バラバラになりかけたメンバーたちだが、状況を打破するために再び心を一つにし…。