トラッカー シーズン1 第06話／字幕

字幕／第11話 ビヨンド・ザ・キャンパス・ウォールズ／ある大学院生がホームパーティーの後に行方不明になり、彼の友人や家族は、彼が研究助成金のプレッシャーに負けたのだと考える。しかし、教授である姉のドリー・ショウ博士に相談したコルターは、露骨な写真やメッセージの痕跡を発見し、キャンパス内の危険で致命的な陰謀を暴くことになる。

字幕／第12話 オフ・ザ・ブックス／コルターは疎遠になっていた兄弟とチームを組むことを余儀なくされ、かつての軍隊仲間の行方を追う。彼は数週間、偏執的な行動を取った後に行方不明になっていた。この調査をきっかけに二人は、特殊部隊の任務、記録に残らない闇のプログラムと陰謀論の世界へと足を踏み入れながらも、家族の過去にも対処することになる。

字幕／第13話 ザ・ストーム／台風を観測するため、小型船で海に出たケイティとディランが行方不明に。ケイティはコルターの友人リジーの娘だった。リジーから2人の話を聞いたコルターは、台風の進路から彼らが着岸できたはずだと推測、他に消えた理由があるのではないかと疑う。そして、台風観測仲間のレイチェルの協力を得て、観測ブイに取り付けられたカメラを…。