TIMES～未来からのSOS～ 第04話／字幕

字幕／第21話／ジヌは、ギテとの対談で予定になかったJC通信のスラップ訴訟について質問を投げかける。これによりギテと決別し、仲間とともに再びタイムズで真相究明に乗り出したジヌ。ヨンジェから生放送の意図を聞かれたジヌは、同業の記者たちから情報を集めるためだったと答える。その思惑どおり対談は世論に影響を与え、次々と情報が集まり証人が現れる。

字幕／第22話／大統領候補の一人であるキム・ソングクがタイムズを訪れ、前回の総選挙で不審な点があったことをジヌに伝える。ジョンインは、ギテの差し金によって取材中だった疑惑の報道を差し止められたことが分かり、父親に失望する。そんな中、ジヌの調査に協力することになったジョンイン。すると自分が追っていた疑惑がジヌたちの追っている件と関連すると知り…。

字幕／第23話／ジヌたちに協力を約束していたソングクが突然、大統領選への出馬を辞退。激怒したジヌがソングクの事務所を訪ねると、服役中の前大統領であるギュミンに会いに行くように言われる。ギュミンによれば、ソングクはソンボムと手を組んでギテを陥れる計画を立てていたという。急いでソンボムの潜伏先に向かったジヌたちは…。

字幕／第24話／ともに告発会見を開くことになったジヌたちとソンボム。しかし、ソンボムはギテ側に寝返っていた。ソンボムはギテへの復讐のために証拠をねつ造したと嘘の発言をして、ジヌも逮捕されてしまう。それから、タイムズを辞めてDBSに復職したジョンインは、気持ちを新たに仕事に打ち込んでいた。そんな時、ある調査報道を任される。