バイオハザード：インフィニット ダークネス 第03話／吹替

吹替／エピソード1／ホワイトハウスがハッキングされ、捜査のため召集されたレオン達。突如停電したホワイトハウス内で、正体不明のゾンビ達が出現する。クレアは難民支援のために訪れたぺナムスタンで、ある少年が描いた奇妙な絵と出会う。

吹替／エピソード2／レオン、ジェイソン、シェンメイは潜水艦を使い、手がかりを求め上海へと向かう事に。潜水艦内のブリーフィングルームで、レオンとジェイソンは互いに経験したペナムスタンとラクーンシティの悲劇について語り合う。

吹替／エピソード3／独自の捜査を続けるクレアは、6年前のぺナムスタンの戦闘に参加した「マッドドッグス」隊員の家を訪れる。レオンはシェンメイから不穏な陰謀にまつわる話を聞く。

吹替／エピソード4／レオンとシェンメイは、地下にある研究施設へ急ぐ。クレアに調査をやめるよう、取引を持ち掛ける黒幕。そしてタイラントとのラストバトルが…。