ボーンアゲイン～運命のトライアングル～ 第01話／字幕

字幕／第11話 復活／聖堂で遺骨を見つけたスヒョクはジョンボムに任意同行を求めて検察で取り調べを行うが、ジョンボムは、ファヨンの子を埋めただけだと殺人容疑を否認する。さらに、ソクテからもジョンボムを容疑者から外すように圧力をかけられるのだった。一方、ジチョルの担当弁護士だったヘミは、ジョンボムを観察するようスヒョクに告げる。

字幕／第12話 温かい共感／DNA検査の結果、聖堂の遺骨はファヨンの子であることが判明する。解剖を担当したサビンに、ジョンボムは容疑者で危険な男だから絶対に隙を見せるなと忠告するスヒョク。そんな時、ジョンボムの弟のジョンウが、ジュースに洗剤を入れてジョンボムに飲ませていたことを聞いてしまったサビン。ジョンボムは自分に近づくなと警告するが…。

字幕／第13話 暗い過去／スヒョクは暗い過去を背負っていた。裁判官を務めるスヒョクの父は、牛乳配達の女性を殺した犯人をアルコール依存症による心神耗弱者だと判断し、懲役4年を求刑した。しかし、犯人は出所後に目撃者とその孫を殺害したのである。それを知ったスヒョクの父はショックのあまり自殺したのだった。そんな中、テハが出所する。

字幕／第14話 遺伝子／ジョンウがソヨン大コミュニティのサイトに兄が人を殺すのを目撃したという書き込みをする。SNS内で大騒ぎになっていると聞いたサビンだったが、本人には真実を聞けないでいた。サビンはジョンボムのことが気になり慈善パーティーの会場へ向かう。ジョンウに“死ねばいい”と詰め寄られるジョンボム。

字幕／第15話 けだものの道／ジョンウが湖で溺れた件で、スヒョクはジョンボムを調べていた。一方ジョンボムは、母親にジョンウが溺れた湖に呼び出される。そんな中、スヒョクはジョンボムがパーティー開始前に会場に現れたという証拠映像をつかむ。そしてサンアの母ヘミから、なぜジチョルを容疑者から外すのかと聞かれる。

字幕／第16話 心臓の記憶／スヒョクはサビンの父を見つけ病院へ送り届ける。サビンを心配するが、私に構わないでほしいと言われてしまう。サビンの父への脅迫がテハの仕業だと考えたスヒョクは、テハに会いに行きサビンには手を出すなと告げるのだった。一方ジョンボムは、入院しているテハの子分に会いに行く。そんな中、ソクテにジョンボムが…。

字幕／第17話 殺人の動機／テハの部下に襲われそうになったスヒョクをかばったサビンは刺されてしまう。部下は、ジョンボムに殺せと指示されたと供述していた。入院中のサビンは、携帯に位置情報アプリを入れられていることを知り、ジョンボムを疑い始めていた。そんな時、サビンの見舞いにジョンボムが現れる。

字幕／第18話 守りたい女性／UVインクを手に入れた者を探るため、チュ刑事はタトゥー店を調べていた。そんな時、ある店主から手に入れた情報にサンアの電話番号が書かれており、サンアと会う約束をしたギャラリーへ向かう。そこにジチョルの絵が飾ってあり驚くチュ刑事。そして、チュ刑事は突然何者かに襲われてしまう。

字幕／第19話 共犯者／“古い未来”でサビンがスヒョクといるところを見たジョンボムは激しい頭痛に襲われる。そんな中、チュ刑事を刺した凶器がポストから見つかる。凶器である黄色い傘にはチュ刑事の名前が書かれていた。ギャラリーの防犯カメラにはジョンボムが映っていて、通報者もジョンボムであった。犯人はジョンボムであると確信するスヒョクだったが…。

字幕／第20話 真犯人／スヒョクがサビンに渡していた、居場所が分かる時計をジョンボムが壊してしまう。そんな時、サビンにコーヒーと花束が届く。コーヒーには心臓まひを起こす成分が入っていた。サビンに付きまとうジョンボムを警戒するスヒョクは、護身のためにサビンにガス銃や催涙スプレーを渡す。