トラフィック／字幕

字幕／スティーブン・ソダーバーグ監督が放つ究極のダンス・エンターテイメント！全てを失い落ちぶれたストリッパー、マイクの≪人生最後の挑戦≫--世界中のダンサーとともに、伝統の街・ロンドンでラストショーが始まる！資産家であるマックスから突然の依頼を受け…。

吹替／今度の11は、12人でキメる。大ヒットシリーズ第2弾！前作でカジノから強奪した大金を返すことを迫られたオーシャンズが、ヨーロッパ屈指の強盗団に挑戦状を突きつけられ、ユーロポールにも追われる身に！ヨーロッパ各地を巡り、新たな豪華メンバーも加わって、ソダーバーグ監督ワールドが繰り広げられる！

吹替／史上最強の犯罪ドリームチーム誕生！スティーブン・ソダーバーグ監督がジョージ・クルーニー、ブラッド・ピットら、超豪華スターで贈るスタイリッシュなサスペンス・アクション！ラスベガス巨大カジノの大金強奪を狙い、仮釈放中のカリスマ窃盗犯ダニーは、11人の犯罪ドリームチーム“オーシャンズ”を結成した！

字幕／『オーシャンズ』シリーズのスティーヴン・ソダーバーグ監督が贈る最新スパイドラマ。エリート諜報員ジョージと、国家を裏切った容疑をかけられた彼の愛妻キャスリン。複雑に仕組まれたウソと妻への疑心に揺れる、超一級ミステリーサスペンス。

字幕／「2001年宇宙の旅」「ブレードランナー」と並ぶSF3大金字塔！惑星ソラリスを探査中の宇宙ステーションで、不可思議な事件が続発し、地球との交信も断絶。この解明のために送り込まれた、心理学者ケルヴィンは船内で親友の死体を発見。その後も奇怪な現象は続き、ついに見えるはずのない「何か」を彼は目撃してしまう…。

吹替／今度の獲物は、仲間を裏切ったウィリー・バンク（アル・パチーノ）！より大胆に、より危険になって、ヤツらが帰ってきた。ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、マット・デイモン、そして監督スティーブン・ソダーバーグが再集結。手に汗握るスリルと極上のユーモア、スタイル＆クールに今度もキメる。

吹替／スティーブン・ソダーバーグが描くパニックスリラー！香港で青年が、ロンドンでモデルが、東京でビジネスマンが突然倒れる！謎のウイルス感染が発生したのだ！新型ウイルスは、驚異的な速度で全世界に広がっていく。ある過激なジャーナリストが人々の恐怖を煽り、その恐怖はウイルスより急速に感染！国家が、医師が、そして家族を守るごく普通の人々が選んだ決断とは！？

吹替／『オーシャンズ』シリーズのスティーヴン・ソダーバーグ監督が贈る最新スパイドラマ。エリート諜報員ジョージと、国家を裏切った容疑をかけられた彼の愛妻キャスリン。複雑に仕組まれたウソと妻への疑心に揺れる、超一級ミステリーサスペンス。

字幕／ドリトル先生と仲間たちが大海原に乗り出す壮大なアクション・アドベンチャー！！動物と話せるドリトル先生は、名医だが変わり者。世間から遠ざかり、様々な動物たちとひっそりと暮らしていた。しかし、若き女王が重い病に倒れたと聞き、ドリトル先生は女王を救える唯一の治療法を求めて伝説の島へと冒険の旅に出発する。

吹替／ドリトル先生と仲間たちが大海原に乗り出す壮大なアクション・アドベンチャー！！動物と話せるドリトル先生は、名医だが変わり者。世間から遠ざかり、様々な動物たちとひっそりと暮らしていた。しかし、若き女王が重い病に倒れたと聞き、ドリトル先生は女王を救える唯一の治療法を求めて伝説の島へと冒険の旅に出発する。

字幕／死にたくなければ、謎を解け…。大学2年の夏。ジュリーたちは懸賞に当たり、休暇をバハマで過ごせることになった。南国のパラダイスで過ごす最高のバケーション。しかし、そこで4人を恐怖に落とし入れる残忍な殺人鬼が待ち構えていようとは知る由もなかった。ハリケーンのため人気のないラウンジでカラオケを楽しむジュリーたち。

字幕／生死を賭けた＜真実＞が裁かれる--。リドリー・スコット監督が、ジョディ・カマー、マット・デイモン、アダム・ドライバー、ベン・アフレックほか豪華キャストを迎え、圧巻の演出とスケール演出で挑む、史実として真相不明なままのフランス＜最後の決闘裁判＞の真相に迫る歴史スペクタクル。中世フランス--騎士の妻マルグリットが、夫の旧友に乱暴されたと…。

吹替／生死を賭けた＜真実＞が裁かれる--。リドリー・スコット監督が、ジョディ・カマー、マット・デイモン、アダム・ドライバー、ベン・アフレックほか豪華キャストを迎え、圧巻の演出とスケール演出で挑む、史実として真相不明なままのフランス＜最後の決闘裁判＞の真相に迫る歴史スペクタクル。中世フランス--騎士の妻マルグリットが、夫の旧友に乱暴されたと…。

男も女も、嘘をつく---。恋の駆け引きを、男女それぞれの目線から答え合わせをしていく、新感覚のズレ恋ラブストーリー。商社勤務のOL成田美紗緒（見上愛）は、同じ部署で働く業績優秀だが、歯に衣着せぬ物言いをする市川一哉（佐藤大樹）のことを疎ましく思っていた。しかし、ふとしたキッカケで、市川に好意を抱くようになる。

柄本時生＆今井隆文ドラマ初プロデュース、賀来賢人・柄本時生・落合モトキ／岡田将生が豪華競演！錦糸町を舞台に総勢50人以上の人生模様を描く人間ドラマ群像劇。

字幕／1975年10月11日、午後11時30分。若手コメディアンとライターのハチャメチャ集団がテレビを激変させた。「Saturday Night」が初回放送されるまでの90分間に、舞台裏で何が起きていたのか。“ニューヨークからライブ。サタデー・ナイト！”までを、リアルタイムでカウントダウンしていく。

吹替／1975年10月11日、午後11時30分。若手コメディアンとライターのハチャメチャ集団がテレビを激変させた。「Saturday Night」が初回放送されるまでの90分間に、舞台裏で何が起きていたのか。“ニューヨークからライブ。サタデー・ナイト！”までを、リアルタイムでカウントダウンしていく。

一夜かぎりの恋人［デートセラピスト］あなたを満たしたい。刹那、イチヤ、刻は［MY KNIGHT］で働くデートセラピスト。女性たちを癒やし、救いを与えるKNIGHT、いわば”王子様”。今夜も3人は横浜のホテルでそれぞれの客と会う。夫の浮気を知った42歳の主婦・沙都子は、満たされない心を埋めるため、若い男とデートをしようと…。

それでも人は恋をする四月。精神科医の藤代俊のもとに、かつての恋人・伊予田春から手紙が届く。“天空の鏡”と呼ばれるウユニ塩湖からの手紙には、十年前の初恋の記憶が書かれていた。ウユニ、プラハ、アイスランド。その後も世界各地から届く、春の手紙。時を同じくして藤代は、婚約者の坂本弥生と結婚の準備を進めていた。けれども弥生は突然、姿を消した。

とりつきたいモノは、なんですか？人生が終わってしまった人々の前に現れる”とりつくしま係”は、「この世に未練はありませんか。あるなら、なにかモノになって戻ることができますよ」と告げる。夫のお気に入りのマグカップになることにした妻、だいすきな青いジャングルジムになった男の子、孫にあげたカメラになった祖母、ピッチャーの息子を見守るため…。

ウェディングプランナーとして働く梓（黒木華）のもとに、ある日突然届いたのは、親友の叶海（藤間爽子）が命を落としたという知らせだった。交際相手の澄人（中村蒼）との結婚に踏み出せず、生前の叶海と交わしていたトーク画面に、変わらずメッセージを送り続ける。同じ頃、叶海の両親の朋子（西田尚美）と優作（田口トモロヲ）は…。

字幕／時は1955年、アメリカ南西部に位置する砂漠の街、アステロイド・シティ。隕石が落下してできた巨大なクレーターが最大の観光名所であるこの街に、科学賞の栄誉に輝いた5人の天才的な子供たちとその家族が招待される。子供たちに母親が亡くなったことを伝えられない父親、マリリン・モンローを彷彿とさせるグラマラスな映画スターのシングルマザー--。

吹替／時は1955年、アメリカ南西部に位置する砂漠の街、アステロイド・シティ。隕石が落下してできた巨大なクレーターが最大の観光名所であるこの街に、科学賞の栄誉に輝いた5人の天才的な子供たちとその家族が招待される。子供たちに母親が亡くなったことを伝えられない父親、マリリン・モンローを彷彿とさせるグラマラスな映画スターのシングルマザー--。

フードデリバリー配達員、シンガーソングライター、広告クリエイター、カメラマン……東京でもがく13人の若者たちの常を追った群像劇。「スパゲティコード」（解読困難なほど複雑に絡み合ったプログラミングコードの意）のようにこんがらがった彼らのドラマは、リアルタイムに更新され、解きほぐされ、やがて1本の線へと変化していく。