花様年華～君といた季節～ 第05話／字幕

字幕／第11話／2人の思い出の場所で、ジェヒョンにやり直したいと告げるソギョン。しかしジェヒョンの思いは変わらず、ついに離婚を決意する。そんな中、施設にいるジスの父親に呼び出されたジェヒョン。ジスの父親は、自分がジェヒョンの父親を追い詰め苦しめたことを告白し謝罪する。そして、娘であるジスへの思いも涙ながらに告げる。

字幕／第12話／父親の日記を見つけたジスは、そこで衝撃的な事実を知る。ジェヒョンの父親を不当な容疑で起訴した検事は、なんと自分の父親だったのだ。一方、ジェヒョンは協議離婚に入る準備を進める。激怒したソギョンはジスを呼び出し、宣戦布告する。だが、父親の遺言を聞いたジスは自分の道を歩もうとする。今まで以上に距離が近づいたジスとジェヒョンだが…。

字幕／第13話／新居に移ったジスだが、大家になったソギョンに苦しめられ体調を崩してしまう。ヨンミンから連絡を受けジェヒョンが病院へ連れていくが、その様子が盗撮されて2人の関係が世間に知られることに。そしてジェヒョンは、ヨンウからの言葉でジスを守ろうと決意するのだった。そんな中、ソギョンの指示でジスの元同僚が解雇されてしまう。

字幕／第14話／元同僚の不当解雇を訴えるジスだが、ジェヒョンにはチャン会長に復しゅうするという目的があった。株主の協力が必要なジェヒョンは、ジスの味方にはなれないと思い葛藤する。ジェヒョンからの協力がない中、ジスは仲間たちと力を合わせ、裁判の準備を進めるのだった。そんなジスを見たジェヒョンは、失った正義を取り戻す覚悟を決め、ジスに会いに行く。

字幕／第15話／いきなり刺されたジェヒョンは、ジスの付き添いのもと病院に搬送される。心配でしかたないジスだが、駆けつけたソギョンに追い出されてしまう。一方、チャン会長はジェヒョンの入院中に反撃する手だてを考えるが、それを見たソギョンは動揺する。そんな中、ついにチャン会長は検察の取り調べを受けることになり、ジェヒョンは最後の手段に出る。

字幕／第16話／チャン会長が取り調べを受けている隙に、臨時株主総会を要請したジェヒョン。そして、その場で誰もが驚く提案をする。一方、チャン会長を含めた3人が起訴され、ソギョンが見守る中、裁判が行われる。ジェヒョンを陥れたセフンと、離婚を言い渡されたソギョンの未来も急展開する。そんな中、ジスのトラウマになっている誕生日を幸せな思い出で彩るため…。