TharnType/ターン×タイプ 第06話/字幕Subtitle20191hPlayWatch LaterAre you the member?Login字幕/第6話 三角関係/プイファーイといい雰囲気のタイプ。そんなこととは夢にも思わないターンは、偶然テクノーからタイプが女を落とすのに夢中だと聞いてしまう。嫉妬を露わにして詰め寄るターンに対して、タイプは2人の関係を続ける“10のルール”を送りつけ、さらにプイファーイとの約束を優先してしまう。Series:TharnType/ターン×タイプPreviewCastCast出演スパシット・ジョンチーウィーワットカナーウット・トライピパッタナポンスティナット・ウントラクーンFacebookTwitter海外・アジアドラマタイ・ドラマ&バラエティMe Mind Y Co., Ltd. (C)all rights reservedEpisodesUnlimited Related ItemsPPV Related ItemsFree Related Items【TharnType】のシリーズつながりTharnType2 -7Years…世界一嫌いなやつが最愛の人に… 。アジアを熱狂させたタイドラマのシリーズ第二弾!激動の愛が、再び世界中を虜に!Subtitle【スパシット・ジョンチーウィーワット】つながりの作品テラサオリジナル「Mew in TOKYO 2」タイの人気俳優Mew Suppasit(ミュー・スパシット)。日本好きとしても知られているMew(ミュー)が「陶芸」と「伝統工芸 和紙染め」を初体験!!感謝の気持ちを込めてファンの皆様のために作品作りに挑戦!!テラサオリジナル「Mew in TOKYO」世界で旋風を巻き起こしたタイのテレビシリーズ『TharnType/ターン×タイプ』(2019)で主役のターン役を務め、大ブレイク中のタイの人気俳優Mew Suppasit(ミュー・スパシット)。日本好きとしても知られているMew(ミュー)が浅草を満喫&ナビゲート!!おすすめのスポットを案内しながら未体験のアミューズメントにも挑戦!!TharnType2 -7Years…世界一嫌いなやつが最愛の人に… 。アジアを熱狂させたタイドラマのシリーズ第二弾!激動の愛が、再び世界中を虜に!Subtitle胸キュン♪ラブコメ特番ドラマ「来世ではちゃんとします お正月初夢SP」(2021/12/31放送分)年末ギリギリまで仕事に追われているスタジオデルタの面々。梅(太田莉菜)は年末のコミケを手伝ってくれるはずの友人が急遽来られなくなってしまい、代わりに桃江(内田理央)が手伝うことに。同僚の松田(小関裕太)との関係も進展せず、5人のセフレの誰からも連絡が来なくて虚しい桃江は、ふとしたきっかけで大好きなセフレAくん(塩野瑛久)との出会いを…。薔薇とチューリップ俺様系男子と子犬系男子--まさかの人生交換!?個展開催のため来日した、世界的若手現代アーティスト・ネロ。彼は到着早々、自分の絵の盗作が置かれていると噂の旅館を密かに訪れ、そこで温泉客である韓国人留学生・デウォンと出会う。なんとネロとデウォンは瓜二つだった!互いに驚きを隠せない二人だが、ネロは“ある目的”のために、デウォンに自分と入れ替わるよう…。ノッティングヒルの恋人/吹替吹替/ジュリア・ロバーツ&ヒュー・グラント共演の90年代を代表するラブ・ストーリー!華やかなハリウッド女優を演じるロバーツと、どこか頼りない青年に扮したグラントがハマリ役!ノッティングヒルで小さな本屋を経営するウィリアムの店に、ある日偶然ハリウッドスターのアナ・スコットが訪れる。互いに運命を感じた2人は、やがて恋に落ちるが…。Dubbingノッティングヒルの恋人/字幕字幕/ジュリア・ロバーツ&ヒュー・グラント共演の90年代を代表するラブ・ストーリー!華やかなハリウッド女優を演じるロバーツと、どこか頼りない青年に扮したグラントがハマリ役!ノッティングヒルで小さな本屋を経営するウィリアムの店に、ある日偶然ハリウッドスターのアナ・スコットが訪れる。互いに運命を感じた2人は、やがて恋に落ちるが…。Subtitle年の瀬変愛ドラマ『ぼくは愛を証明しようと思う。』彼女の誕生日に彼女の浮気が発覚し、スマホを盗み見たばっかりに逆に責められ、高額のプレゼントだけはしっかり持っていかれた挙句にフラれるという、悪夢のような失恋を経験したばかりの渡辺正樹(堀井新太)は、クライアントの永沢圭一(滝藤賢一)につい落ち込んだ顔をみせてしまう。「僕でよければ話を聞く」という永沢の言葉が嬉しく…。年の瀬変愛ドラマ(2016) 第2夜 恋するJKゾンビ女子高生の橘まりあ(山本舞香)はある日、暖冬の影響で増殖したゾンビと遭遇!間一髪助かったと思われたが、引っかかれてしまう。しかも、引っかかれた場所がゾンビ化!?見た目も悪いし、ゾンビ臭がするし、どうしよう!?密かに恋心を抱く幼なじみ・冷水十吾(白洲迅)は、大のゾンビ嫌い。まりあは、ゾンビ化を隠し通そうと決心する。2gether THE MOVIE/字幕字幕/はじまりは、“偽り”の関係のはずだった。互いに身支度を確認し合いながら、真新しいスーツに身を包むタインとサラワット。今日は、二人にとって新たな1ページが始まる特別な日。出会った頃の思い出が、二人の胸に蘇る-----。可愛い女の子とのバラ色の学園生活を夢見ていたタインは、ある日、同級生の男子グリーンから告白される。グリーンの猛アプローチに…。Subtitle恋は光“恋する女性が光って視える”特異な体質を持つ大学生・西条。恋愛とは無縁の学生生活を送っていたある日、「恋というものを知りたい」と言う文学少女・東雲と出会い一目惚れ、“恋の定義”を語り合う交換日記を始めることに。そんな2人の様子は、西条にずっと片想いをしている幼なじみの北代の心をざわつかせる。さらに、他人の恋人を略奪してばかりの宿木は、西条を…。劇場版おっさんずラブ ~LOVE or DEAD~おっさんたちの愛の頂上決戦<ラブ・バトルロワイアル>、スクリーンで頂点へ!永遠の愛を誓ったあの日から1年が過ぎ、上海・香港転勤を経て帰国した春田創一。久しぶりに戻ってきた天空不動産東京第二営業所では、黒澤武蔵をはじめ、お馴染みのメンバーが顔を揃え、最近配属された陽気な新入社員・山田ジャスティス(志尊淳)も加わり春田を歓迎する。おっさんずラブ(2016)結婚したいのに全然モテない33歳の独身男・春田創一(田中圭)はある日、見てはいけないものを見てしまう。上司・黒澤武蔵(吉田鋼太郎)のスマホに隠し撮りされた、春田の写真の大量コレクション…え、何?怖い、怖い。更に、ビビる春田に黒澤はトイレで壁ドンし、「好きです」とまさかの愛の告白!!--怯えきった春田は…。おっさんずラブ(2018)ある日、僕は部長に告白された。おっさんずラブ-リターンズ-『禁断のグータンヌーボ』「おっさんずラブ-リターンズ-」のスピンオフドラマ。春田&牧らが休日出勤でグータンヌーボ!?天空不動産男性メンバーと恋バナさく裂のおノロケ合戦に!春田と牧は春田の母&彼氏・ATARUくんとのダブルデート。和泉は元カレ・真崎秋斗とのドラマチックな馴れ初めや“うるせえ唇”の真相を語る。おっさんずラブ-リターンズ-2016年、深夜の単発ドラマが話題となり、2018年に連続ドラマ化された『おっさんずラブ』。日本のみならず、世界中で社会現象を巻き起こし、以降も映画化、パラレルワールドドラマ『おっさんずラブ-in the sky-』の放送、海外でのリメイクなど大躍進を続けてきました。そんな伝説のドラマが5年の時を経て奇跡の復活!ドラマSP デキないふたりぶつかり合うほど惹かれ合う!?ディスって、キスして、恋をして…禁断の“ディスきゅん”オフィスラブコメ LINEマンガ『デキないふたり』を山本舞香主演でドラマ化決定!!おっさんずラブ-リターンズ- 推しカメ秘蔵カットを大放出!テラサのドラマコンテンツでは初となる企画『推しカメ』。あの≪神シーン≫の裏側ではどんな芝居が行われていたのか…?本編では見られなかった春田&牧の表情をクローズアップ!“推し”の表情&芝居をたっぷり堪能できる夢の新企画!俺の可愛いはもうすぐ消費期限!?山田涼介があざとかわいさ全開でオシドラサタデーに初登場!本格ラブコメに“初”挑戦!ヒロイン・芳根京子と強力タッグ!『可愛い』を武器に生きてきたあざかわ男子VS26年恋愛経験ゼロのロボット女 ≪キュンが難しい≫不器用なオトナの“遅すぎる初恋”を描く新たな『キュンムズ』ラブコメ誕生!!おっさんずラブ-in the sky- ~ゆく年くる年SP~ドラマ最終回の余韻も冷めやらぬ中、ようやく気持ちが通じ合ったかに見えた成瀬&四宮のその後を描くオリジナルドラマを配信。クリスマスキスの後…はたして二人は一緒に新年を迎えることができるのか…?また、四宮の後輩整備士・道端寛太(鈴鹿央士)は、気になる存在の広報部員・橘 緋夏(佐津川愛美)に、独特のアプローチを開始!?おっさんずラブ-in the sky-ある日、僕は機長に告白された。Tonhon ChonlateeタイのGMMTVによって2021年に制作されたラブコメディ。幼馴染で年上のトンホン(ポッド)に片思いするチョンラティー(カオタン)。トンホンが引っ越して会えなくなってからも、彼を思い続け、同じ大学に入学することに。すると入学を機にトンホンから一緒に住むことを提案され、チョンラティーにとっては思いがけず絶好のシチュエーションが訪れる。Subtitle恋する警護24時“警護24時、恋は動き出す”岩本照連ドラ初単独主演!ヒロイン・白石麻衣を24時間、全力で守り抜く!!過去の事件を追う【無骨なボディーガード】 VS 命を狙われている【負けず嫌いな弁護士】 相性最悪の2人がひとつ屋根の下で暮らし いつでも、どこでも徹底警護…!キュン&ハラハラが止まらない≪考察系アクション・ラブコメディー≫誕生!僕の可愛いはまだまだ発展途上!?オシドラサタデー『俺の可愛いはもうすぐ消費期限!?』のスピンオフドラマ『僕の可愛いはまだまだ発展途上!?』は、5月14日(土)地上波本編放送終了後から配信スタート!ボーイフレンド降臨!高橋海人(King & Prince)が桜井ユキ&田中みな実と初のラブコメに挑戦!!12歳差のトライアングル・ラブコメディー 気づけば35歳。アラフォーに突入してもなお、恋も仕事もいまいち。人生の分岐点で行き詰まる、2人の女性の前に突如現れたのは、無垢な笑顔と言動、そして圧巻の才能で周囲を惹きつける23歳の≪記憶喪失≫の青年だった--。あのときキスしておけば僕の大好きな彼女は今、中年のおじさんの中にいます。主演:松坂桃李×脚本:大石静 ヒロインは麻生久美子!…いや、井浦新?松坂桃李史上≪最ポンコツキャラ≫が誕生…恋愛ドラマの名手が描く衝撃の“入れ替わり”ラブコメディー来世ではちゃんとします2物語の舞台はCG制作会社「スタジオデルタ」。そこで働く社員たちは全員が性をこじらせていた!性依存系女子、BLオタク、魔性のタラシ、処女厨、風俗ガチ恋…。性をこじらせ、生き方をこじらせ、それでも毎日をしぶとく生きていく。イマドキ男女のあらゆる性生活を全肯定する赤裸々ラブエロコメディです!今日からヒットマン スピンオフドラマ「今日からラブリーマン」「今日からヒットマン」スピンオフドラマ。食品会社「イージーフード」の営業部。山本照久(深澤辰哉)が、何やらパソコンの前で考え込んでいて…。上司の遠藤保(勝村政信)が、頼んでいた企画書を作成しているのだろうと近づくと、画面には「俺とちなつさんの恋愛シミュレーション」の文字が!The Shipper女子高生のパンと親友ソーダは、頭脳明晰なキムとケンカの強いウェイという二人のイケメン先輩たちを妄想の中でカップリングさせ、日夜“やおい小説”を描きまくっている熱心なShipper(キャラクターや実在人物同士の恋愛関係を想像し支持する人)。ところが、キムとウェイが対立している不良グループにそのBL小説が見つかってしまい…。Subtitleハマる男に蹴りたい女大手飲料メーカー・カヅキビール商品開発部のエースとしてエリート人生を歩んでいる設楽紘一(藤ヶ谷太輔)。そのうえ外資系のバリキャリで家事も完璧な妻とタワーマンション暮らしと、公私ともに順風満帆!そんなある日、その仕事ぶりがアダとなり左遷されることになった紘一。これは事実上のリストラだと気づいた紘一は自ら退職届を叩きつける。オシドラサタデー「ハマる男に蹴りたい女」スピンオフドラマ『ホメる男に知りたい女』京本大我主演!オシドラサタデー「ハマる男に蹴りたい女」スピンオフドラマ『ホメる男に知りたい女』がTELASA(テラサ)で独占配信決定!!ズボラお仕事女子・西島いつか(関水渚)に絶賛片思い中の同期で、下宿「銀星荘」の住人となったコミュ力最強子犬系男子・香取俊(京本大我)、同じく住人の増田すず(久保田紗友)はそんな香取を観察することに…おっさんずラブ-in the sky-ディレクターズカット版ある日、僕は機長に告白された。やっぱそれ、よくないと思う。「今まで誰とも付き合ったことのなさそうな男にかわいい女の子をアプローチさせてみる」という無茶な企画を打ち立てた仲間に乗せられ、自らが被験者となった上新井田。その美貌を武器にモテない男・石橋渉に近づき、交際を始めることになるのですが…?石橋を騙して恋愛をすることに、次第に罪悪感を抱くようになっていく上新井田。胸キュンが止まらない沼落ち必至のタイBL!SOTUS S The Seriesタイ・GMMTVによって制作され2016年に放送された『SOTUS:The Series』の続編。2017年12月から放送開始。舞台は前作から2年後、コングポップ(シントー)は工学部のSOTUSのリーダーとなり、アーティット(クリス)はオーシャン・エレクトリック社で働きはじめる。環境が変わっていく中で、人生の岐路に立つ2人。SubtitleA Tale of Thousand…親の金を使い自由な生活を送っていた大学生のティアン。実は心筋炎を患っており、移植手術によってなんとか一命をとりとめた。自分の命を救った心臓提供者に興味を持つティアンは、トーファンという女性が提供者であることを知る。彼女が住んでいたという山中の小さな村へ向かうティアン。そこでトーファンと互いに惹かれあっていた森林警備隊長のプーパーと出会う。SubtitleFish Upon the Sky歯学部に通うオタクで冴えないピー。イジメにあった経験から心を閉ざし、恋人はおろか友達もいたことがない。周囲からはイケメンで明るい一番上の兄ワンと比較され、劣等感をこじらせていた。そんなピーが大学で一目惚れをする。相手は総合保健学部のムン・ナーン。だが人気者のナーンはピーにとっては雲の上の存在だ。ナーンに近づきたいピーだが、行く手を阻む存在がいた。SubtitleBad Buddy Seriesパーンとパットの両親たちは、激しいライバル意識を持ち、長年にわたり何かにつけて競い合ってきた。その影響で、幼い頃からお互いを意識しながら張り合ってきたパーンとパットだが、そんな生活に疲れてしまった2人はついに仲良くなることを決意する。しかし、両親の手前、自分たちの友情は隠さなければならず…。SubtitleTonhon ChonlateeタイのGMMTVによって2021年に制作されたラブコメディ。幼馴染で年上のトンホン(ポッド)に片思いするチョンラティー(カオタン)。トンホンが引っ越して会えなくなってからも、彼を思い続け、同じ大学に入学することに。すると入学を機にトンホンから一緒に住むことを提案され、チョンラティーにとっては思いがけず絶好のシチュエーションが訪れる。SubtitleStar&Sky:Star in…ダオヌアが、初恋の人カープクルーンに出会い直すために奔走する。ダオヌアは、ドイツ留学に旅立つ前に勇気を出してクラスメートのカープクルーンに愛を告白したが、「旅の安全を祈っている」というだけの反応だった。しかし今回再会した事で、ダオヌアは「どれだけ時間がたっても北極星は同じ場所で輝いている」事に気がつく。SubtitleTheory of Love…タイBLドラマ史上最も切ないと話題の感涙必至の名作!片思いの切なさや苦しさを描くラブストーリー!SubtitleStar&Sky:Sky in…医師のクアファーは飲酒運転の罰を受け、タイ北部チェンマイの山村での社会奉仕活動を命じられ、友人2人と一緒に現地に赴任することに。そこで、ボランティア教師として働くプリンスに出会う。二人は当初反発し合うも、次第にお互いに対しての理解を深め合うことで、運命が徐々に動き出す。SubtitleVice Versaタレー(シー・タウィナン)は目覚めるとテス(オーム・パワット)という人物の体に入っている。有名俳優プーン(ジミー・ジッタラポン)もまた事故でタン(ナノン・コーラパット)という人物の体の中に。二人は元の世界で出会い、それから別のパラレルワールドを生きていくことを余儀なくされる。SubtitleThe Eclipse厳しい校則のなか長年にわたり名声を保ち続けてきた男子校「スッパロー校」。校則を破った生徒には“呪い”がふりかかるという噂があった。さらにその“呪い”は、日食が近づくほどに強くなるという…。スッパロー校で監督生のリーダーを務めるアックは、同じ監督生であるカンロンやワスワットと共に、校則を破る生徒達の指導をしていた。SubtitleOur SkyyタイBL ドラマを数多く放送してきた放送局GMMTVを代表する5つのBLドラマでカップルとなった恋人たちのその後を、1話完結で描いたオムニバス ・ ストーリー。SubtitleUntil We Meet Agai…大学に入学したパームは、友達になったティームとマナウに誘われ、水泳部の入部テストを見学することに。しかし、水泳部のキャプテンであるディーンを見た瞬間、胸が締めつけられる感覚に襲われたパーム。ディーンの存在が気になるも、彼と会うのを怖がっていた。一方、ディーンは水泳部の入部テストの見学に来ていたパームを見て、理由も分からず目頭を熱くする。SubtitleEvenSun借金取りのサンは、うまく借金を回収できないのに口だけは達者な自信家。サンは父親が騙されてかぶった借金を返すために、アーティット島へ行きある人物から金を回収することに。その相手とは、島で暮らす青年・アーティット。まずは彼に近づくために情報集めようとするが、思いもよらない人物と出会い…。SubtitleI Promised You the…大学生になったオーエウとテーは夢に向かいながら順調に愛を育んでいた。切磋琢磨し、同じ夢に向かっていた2人だったが、いつしか2人の気持ちはすれ違い、離れ始めていく...。SubtitleI Told Sunset Abou…ケンカ別れした幼なじみのオーエウとテーは語学学校で再会し、再び秘密を共有できる親友となる。2人にはそれぞれ気になる人がいたが、共に受験勉強しながら時間を過ごしていくうちに互いに意識し合い、相手の気持ちをさりげなく探りながら近づいていくが…。Subtitleラブ・バイ・チャンス国際学部のピートは、工学部のエーとキャンパス内でのアクシデントによって知り合う。ゲイであることを最愛の母に打ち明けられず、先輩から脅されていたピートは、エーに何度も助けられ次第に思いを寄せていく。一方、エーも世間知らずで危なっかしいピートが気にかかり、友達以上の感情を抱き始めていたことでやきもきしていた。Subtitleラブ・バイ・チャンス2/A Chan…スポーツ科学部に通うキャンは、講義に遅れそうになり走っていたところを国際学部のティンが運転する車にひかれそうになる。その後、出会う度に衝突していた2人。しかし、ティンはこれまで出会った人たちとは違うキャンに興味を持ち始めていた。一方、「汚いがかわいい」とティンに言われたキャンは、その言葉の意味が理解できず頭を抱える。SubtitleNever Let Me Go裕福な家庭に生まれた少年ヌン・ディアオ(ヌン)。父は多くの製造工場を所有し、表向きは合法的な企業を経営するビジネスマンだが、実は麻薬密売組織や違法カジノを運営するマフィア。妻のタンヤーは、夫が危険なビジネスを手掛けていることなど知るすべもない。誕生日の夜、父が射殺されるのを目撃したヌン・ディアオ。彼と母の2人は、父の側近であるシャノンに助けられる。SubtitleMoonlight Chicken深夜営業で夜遅くまで働く労働者に人気の“海南チキンライス”を提供する、安くて満腹になると評判のチキンライス食堂『ムーンライト・チキン』。食堂を切り盛りするするのは「ジムおじさん」の名で親しまれる優しいオーナーのジム(アース)と従業員で天涯孤独のサーレン(マーク)、放課後に手伝いにくる高校生で甥のリーミン(フォース)だ。SubtitleDon’t Say No-心が近づくとき-幼馴染から恋人に発展した大学3年生のレオとフィアット。恋人になるまで紆余曲折ありながらもついに心を通わせた2人だったが、長年の友人関係を恋人の関係に移行させるには問題が山積みだった。これまで一途にフィアットを思い続けてきたレオは、恋愛経験の豊富な彼にどのような愛情表現をすればいいかわからず、戸惑う日々が続いていた。そしてお互いに…。SubtitleRemember Me隣近所に住む幼馴染でつるむ小学生のガンは、他校との交流の一環で同じ出席番号の相手に手紙を書くことに。顔も名前も知らない相手への手紙の宛名は“8番君へ”。ガンが送った相手は、別の学校に通う男子学生のゴルフだった。それから月日が流れ、ガンは思春期特有の身体や容姿の変化で自分に自信が持てなくなっていたが、いつしか手紙の相手である“8番君”に会いたいと…。SubtitleLove Mechanics片思いの先輩にフラれたマークと、マークの想い人の友人・ウィー。3年付き合っている彼女がいながらもマークと一夜の関係を持ってしまったウィーは、マークの一挙手一投足が気になり始めてしまう。そしてマークも、何かと絡んでくるウィーに次第に心を開いていくのだが…。2人が進む道は前途多難。Subtitle609 Bedtime Story609号室で暮らすマム(オーム)はパブの経営者。酒と女遊びを繰り返していたある日、部屋で眠りに落ちたマムの前に見知らぬ男性(フルーク)が現れる。初めて出会ったはずなのに「会いたかった」と言って強く抱きしめてくるその男性に困惑するマムだったが、2人はそのまま体を重ねる。しかしその後、マムの目の前で彼は何者かに銃で撃たれてしまうのだった。Subtitle2gether大学の新入生タイン(Win)は、可愛い女子が大好き。女の子に近づくために学部のチアリーディングチームへの入部を決めるが、ゲイの同級生グリーン(Gun)に一目惚れされ、行く先々で猛アプローチを受けてしまう。バラ色の大学生活を送るため、偽装彼氏を作って諦めてもらう作戦を立てるタイン。狙いを定めたのは、軽音部の超イケメン・サラワット(Bright)。SubtitleTharnType2 -7Years…世界一嫌いなやつが最愛の人に… 。アジアを熱狂させたタイドラマのシリーズ第二弾!激動の愛が、再び世界中を虜に!SubtitleStar&Sky:Star in My Mind/Sky in Your Heart Special Episode「Star in My Mind」でカップルとなったダオヌアとカープクルーン、「Sky in Your Heart」でカップルとなったダオヌアの兄クアファーとプリンス。4人のその後を描いたスペシャルエピソード!SubtitleOur Skyy 2GMM TV人気作品のその後を描くOur Skyyシリーズの第2弾!SubtitleStill 2getherタインが学校一のモテ男のサラワットに彼氏のフリをしてほしいと依頼したことで動き出した2人の関係から1年後、タインとサラワットは大学2年に進級し、サラワットは卒業した先輩からの指名で軽音部の部長を引き受けることになった。サラワットはタインを部長補佐に任命するが、その選定に疑問の声が上がり始める。自分が部長補佐にふさわしいことを証明するため…。Subtitle180 Degree Longitu…幼い頃に両親が離婚、その直後に父親を亡くし寄宿舎生活を送っていたウェーンは、大学入学と同時に母親のいる実家に戻る。人気ドラマ監督である母親のサシウィモン(モン)と2人きりの生活となったが、母をハニーと呼ぶほど仲の良い親子関係を築いていた。ある日、モンはロケ地探しのためにウェーンを連れて地方へと向かうが、道中で車が泥にはまり立ち往生してしまう。SubtitleHIDDEN AGENDA国際関係学を学ぶ政治学科3年生のソー(ダンク・ナッタチャイ)は、ディベート大会で奨学金を得て留学することを夢見ている。親友のパット(ルイス・タナウィン)とコット(エージェー・チャヤポン)は、ソーが3年間片思いしているニター(ジェイミー・ジュターピット)にいまだ告白できないでいることを気にかけている。Subtitle