グレイズ・アナトミー シーズン6 第02話／字幕

字幕／第21話 感じるままに／ベイリーによる患者への配慮を学び直す研修から始まった1日。その矢先にERに運ばれてきたのは体重が300キロを超える巨漢のボビー。研修で教わった内容で実践せよというベイリーの指示とは裏腹に、レジデントたちは不謹慎な態度や発言を抑えられない。さらに、元患者の夫から不法死亡訴訟を起こされたデレクは…。

字幕／第22話 忘れえぬ人／いつものようにセックス目的でマークの部屋を訪れたテディは、ベッドルームでリードと鉢合わせ。一方、妄想型統合失調症と診断された16歳のヘイリーの様子を見て、精神疾患以外の問題を疑ったアレックスが、抜群の記憶力を持つレクシーのおかげで、見事に別の原因を突き止める。

字幕／第23話 サンクチュアリ／妊娠テストで陽性反応が出たメレディスは、ニュースを伝えようとデレクの元へ急ぐ。同じ頃、デレクに対して妻の不法死亡起訴を起こしたゲイリー・クラークが病院にやってくる。妻が蘇生しなかったのはデレクの責任だと思い込んでいるクラークは、デレクに復讐するため銃を隠し持っていた。偶然にクラークと遭遇したリードとアレックスが…。

字幕／第24話 汚された聖域／発砲事件が起きた時、近所で食事を取っていたリチャードは、騒ぎを聞きつけて病院へ駆けつける。メレディスとクリスティーナはクラークに撃たれたデレクをオペ室に運ぶが、アテンディングは誰もいない。動揺するメレディスを外へ残し、クリスティーナはジャクソンと共にデレクのオペを行う。