グルメ探偵ヘンリー／字幕

字幕／＃1 グルメ探偵／料理教室にゲスト講師として招かれたヘンリーは、そこで生徒として参加していた美人刑事マギーと出会うが、お互いの第一印象は最悪なものだった。翌日ヘンリーは、レストラン「シェ・デュケット」のオーナーで友人のピーターとその姪ポーリーンから、レストランへの妨害工作の相談を受け、記念ディナーでの調査を依頼される。ディナーの最中…。

字幕／＃2 遺体なき殺人／6年前、イギリスでジョギング中の男性が、水筒の水を飲み謎の死を遂げていた--。年月が過ぎ、その事件が世間から忘れ去られた現在、ヘンリーは、マギーをグルメ・カンファレンスに誘う。パーティが始まり、シェフ、マイケルと、レストランオーナーのエリック、そしてジャーナリストのキャスリーンは、ヘンリー達と談笑をしていた。その日の夜…。

字幕／＃3 刻まれた秘密／マギーとヘンリーがリストランテ・カルメラズで食事をした翌朝、レストランの経営者レオが強盗に撃たれ病院に搬送された。発見したのは妻のクローディアだった。マギーとヘンリーは前夜、レオ夫妻から1週間前に店に赤いスニーカーを履いた強盗に入られた話を聞いていた。ほどなくして、病院で昏睡状態にあったレオが心臓発作で死亡…。