ヒーラー ～最高の恋人～ 第16話／字幕

字幕／第11話／パク・ボンスがヒーラーだと知ったムンホは“ジュンソクは殺人犯ではなく殺人の容疑者だ”と言う。そして今まで取材してきた資料を渡しジュンソクの濡れ衣を晴らすことに協力すると言うが、ヨンシンがジアンだということは隠して死んだとうそをつく。一方、ヒーラーにデートを申し込んだヨンシンはドキドキしながら準備をして映画館に向かうが…。

字幕／第12話／父の資料を閲覧するため本名を名乗ったヒーラー、ジョンフは身柄を拘束される。そこにオ秘書が現われムンシクの所にジョンフを連れていく。ミョンヒに会ったジョンフはヨンシンがジアンだと知り、ムンホの元へ駆けつけて問い詰める。一方ムンシクは、ジョンフがヒーラーなのか確認するために罠を仕掛ける。ヒーラーは罠だと知りつつ現場に向かうが…。

字幕／第13話／ビルの屋上でヨンシンに発見され病院に運ばれたヒーラーは手当てを受ける。ボンスがヒーラーだということに気が付いたヨンシンは涙を流す。ヒーラーを助けてサンス組に捕まった師匠のヨンジェはムンシクを呼ぶ。一連の件でミョンヒはムンシクを疑い始め、そのことにムンシクはショックを受ける。一方、警察によりヨンジェは保護されるのだが…。

字幕／第14話／師匠の死にショックを受けたヒーラーはムンシクを殺しに行こうとするが、ミンジャはムンホに電話をし、そんなヒーラーを止めてくれと頼む。ヨンシンは妻を愛するムンシクの記事を見てミョンヒに会いたいとムンホに相談する。ミンジャは警察のサーバーに侵入し、ヨンジェの陳述動画を入手する。ヒーラーは遺言のようなヨンジェの陳述を見て…。

字幕／第15話／師匠の敵を討ちたいと願うヒーラーはムンホに相談し、一つのチームとなる。そしてソ・ジョンフとして初めてヨンシンの前に現れる。ヨンジェに毒をもった実行犯がパク・ギジョンという刑事だと知ったヒーラーは彼の家に忍び込み、さまざまな証拠品を見つける。ムンホはユン刑事に全ての情報を提供する代わりに犯人逮捕の瞬間を取材したいと持ちかけるが…。

字幕／第16話／ムンシクはヨンシンを会社に連れていき、アンチーム長を紹介する。アンチーム長から話を聞き、ムンホから実の母親が生きていると聞かされたヨンシンは大きなショックを受ける。一方ジョンフは父親の陳述内容を調べるため、1992年当時に陳述を聞いたパク・ドンチョルという元刑事を捜すが、妙に事が上手くいき過ぎて不自然さを感じていた。

字幕／第17話／陳述が録音されたテープがあると聞いたジョンフはパク・ドンチョルが最後に残したメッセージと関係があると思い、調べ続ける。一方、娘だということを隠してミョンヒに会いに行ったヨンシンは、自分は捨てられていなかったことを知る。ヨンシンを心配してムンシクの家に来たジョンフは御大と話しているオ秘書の携帯を奪い、御大に宣戦布告をする。

字幕／第18話／ジュンソクの陳述が録音されたテープを聞いたムンホはそのことをジョンフに話す。真相を知り、ヨンシンとの交際に何も障害はなくなったとジョンフは思う。師匠の遺言もあり、ジョンフは普通に暮らしたいとヨンシンに打ち明ける。それなら正式に父親の許可を得るべきだとヨンシンに言われたジョンフは勇気を出してチスの前に立つが…。

字幕／第19話／ムンホとヨンシンを拉致した御大は、ジョンフにロシアから提供された情報を見つけることとパク・ドンチョルを殺した犯人だと名乗ることを要求する。自分の手下にならないのなら犯人だと名乗った動画を警察に渡すと脅迫するが、ジョンフは御大の手下にはならず、逃げながら真犯人を見つけるために証拠を捜す。一方、ミョンヒはムンシクから離れると言い出し…。

字幕／第20話／御大はヨンシンの家に手下を送り込むが、ジョンフが現われて一掃される。しかたなくチスに素性を明かしたジョンフは、ヨンシンを守るためチスのカフェを拠点にする。ミンジャはムンホの元を訪れ、LAの動画を渡す。ムンホからヨンシンがジアンだと聞いたミョンヒは、チスのカフェに来て写真を見ながら涙を流す。一方ジョンフは反撃を準備するが…。