マイレージ、マイライフ／吹替【ジョージ・クルーニー主演】【ジェイソン・ライトマン監督】

マイレージ、マイライフ／吹替【ジョージ・クルーニー主演】【ジェイソン・ライトマン監督】

Dubbing

2009

1h 49mins

G

End on2023/01/31

2 days 220 yen (Tax included)Watch Later

Are you the member?Login

吹替／ジョージ・クルーニー主演、複雑な“現在”を生きる、すべての人に贈る人間ドラマの傑作。年間322日も出張で飛び回り、企業のリストラ対象者に解雇を通告するプロフェッショナル、ライアン・ビンガム。しがらみという煩わしい人生の“荷物”を背負うことなく、夢の目標1,000万マイル達成だけが彼の存在証明。しかし、“心のマイル”は限りなくゼロに近かった…。

FacebookTwitter

Copyright (C)2016 DW STUDIOS L.L.C. and COLD SPRING PICTURES. All Rights Reserved.

【ダニー・マクブライド】つながりの作品

カンフー・パンダ2／字幕

字幕／“伝説の龍の戦士”となったポーに育ての親ピンさんに引き取られる前の記憶が少しずつよみがえる。なぜガチョウのピンさんは、ポーを我が子として育てたのか？ポーの本当の親は誰？果たしてポーは真実と向き合う勇気を見つけ、世界を救うことができるのか！？

怪盗グルーの月泥棒／字幕

字幕／子どもは笑って大人は泣いて。史上最大級の泥棒を企てるグルーと、バナナでできた仲間のミニオンたちは“月を盗む”という壮大な計画を企てる。その計画には＜縮ませ光線＞という光線銃が必要だったが、ライバルの泥棒であるベクターに盗まれてしまう。グルーは、クッキーを売るためにベクターの家に出入りしている養護施設の三姉妹に目を付け…。

カンフー・パンダ2／吹替

吹替／“伝説の龍の戦士”となったポーに育ての親ピンさんに引き取られる前の記憶が少しずつよみがえる。なぜガチョウのピンさんは、ポーを我が子として育てたのか？ポーの本当の親は誰？果たしてポーは真実と向き合う勇気を見つけ、世界を救うことができるのか！？

怪盗グルーの月泥棒／吹替

吹替／子どもは笑って大人は泣いて。史上最大級の泥棒を企てるグルーと、バナナでできた仲間のミニオンたちは“月を盗む”という壮大な計画を企てる。その計画には＜縮ませ光線＞という光線銃が必要だったが、ライバルの泥棒であるベクターに盗まれてしまう。グルーは、クッキーを売るためにベクターの家に出入りしている養護施設の三姉妹に目を付け…。

【J・K・シモンズ】つながりの作品

ネイビーシールズナチスの金塊を奪還せよ！／字幕【リュック・ベッソン製作・脚本】

ネイビーシールズナチスの金塊を奪還せよ！／字幕【リュック・ベッソン製作・脚本】

字幕／最強軍団ネイビーシールズの予測不能な5人組が、陸・空・水を縦横無尽に大暴走！湖底に沈んだナチスの金塊奪還大作戦、始動！！タイムリミットはわずか8時間。敵陣真っただ中にある湖の水深45mの湖底から、重さ27トンの金塊をどう運び出すのか？彼らのとんでもない奇策とは！？

ラ・ラ・ランド／吹替【ライアン・ゴズリング＋エマ・ストーン】【アカデミー賞6部門受賞】

ラ・ラ・ランド／吹替【ライアン・ゴズリング＋エマ・ストーン】【アカデミー賞6部門受賞】

吹替／観るもの全てが恋に落ちる、極上のミュージカル・エンターテインメント。夢を叶えたい人々が集まる街、ロサンゼルス。映画スタジオのカフェで働くミアは女優を目指していたが、何度オーディションを受けても落ちてばかり。ある日、ミアは場末の店で、あるピアニストの演奏に魅せられる。彼の名はセブ（セバスチャン）、いつか自分の店を持ち、大好きなジャズを…。

ネイビーシールズナチスの金塊を奪還せよ！／吹替【リュック・ベッソン製作・脚本】

ネイビーシールズナチスの金塊を奪還せよ！／吹替【リュック・ベッソン製作・脚本】

吹替／最強軍団ネイビーシールズの予測不能な5人組が、陸・空・水を縦横無尽に大暴走！湖底に沈んだナチスの金塊奪還大作戦、始動！！タイムリミットはわずか8時間。敵陣真っただ中にある湖の水深45mの湖底から、重さ27トンの金塊をどう運び出すのか？彼らのとんでもない奇策とは！？

ラ・ラ・ランド／字幕【ライアン・ゴズリング＋エマ・ストーン】【アカデミー賞6部門受賞】

ラ・ラ・ランド／字幕【ライアン・ゴズリング＋エマ・ストーン】【アカデミー賞6部門受賞】

字幕／観るもの全てが恋に落ちる、極上のミュージカル・エンターテインメント。夢を叶えたい人々が集まる街、ロサンゼルス。映画スタジオのカフェで働くミアは女優を目指していたが、何度オーディションを受けても落ちてばかり。ある日、ミアは場末の店で、あるピアニストの演奏に魅せられる。彼の名はセブ（セバスチャン）、いつか自分の店を持ち、大好きなジャズを…。

小説の世界を映像で!!

ワン・デイ 23年のラブストーリー／字幕

ワン・デイ 23年のラブストーリー／字幕

字幕／23年。23回の7月15日。どの1日も、あなただけを見ていた---。真面目でしっかり者のエマと、自由奔放で恋多き男デクスター。はじめて会話を交わした時から魅かれあうものを感じながら、恋人ではなく友達の関係を選んだ2人。エマは心の奥にデクスターへの想いを秘めて、親友として毎年“7月15日”を過ごしていく。

ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク／吹替

ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク／吹替

吹替／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク／字幕

ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク／字幕

字幕／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

リング0～バースデイ～

その謎は「リング」ではじまる。呪いのビデオ事件から遡ること30年前、怪物貞子の誕生を描いた鈴木光司の大ベストセラーを映画化した、人気ホラーシリーズ「リング」の完結編。劇団・飛翔に、主演女優を目指す妖艶な美しさを持つ山村貞子が入団してくるが、貞子の周りには妙な事件が次々と起こり始める。18歳のミステリアスな貞子像を仲間由紀恵が好演。

リング2【中谷美紀、小日向文世出演】

リング2【中谷美紀、小日向文世出演】

貞子は生きていた！？古井戸で発見された遺体は新たな恐怖の始まり…。観たものは一週間以内に死ぬという“呪いのビデオ”。そのビデオを生んだ貞子の死体が古井戸から発見された。検死解剖の結果、30年前に殺されたはずの彼女の死亡時期が、1-2年前という驚愕の事実が判明。貞子は生きていた！？

ラプラスの魔女

初老の男性が妻と訪れた温泉地で、硫化水素中毒により死亡した。担当刑事・中岡は、遺産目当ての計画殺人ではないかと疑いを抱く。警察からの依頼で調査を行った地球化学の専門家・青江修介教授は、「気象条件の安定しない屋外で、致死量の硫化水素ガスを吸引させる計画殺人は実行不可能」と事件性を否定した。しかし、同じ自然現象による事故が連続して起こり…。

みをつくし料理帖

時代は享和二年の大坂。暮らし向きは違えども8歳の澪と野江は、まるで姉妹のように仲が良い幼なじみだった。しかし大洪水により、澪と野江は生き別れてしまう。それから10年後。澪は江戸の神田にある蕎麦処「つる家」で女料理人に。野江は吉原にある遊郭で幻の花魁・あさひ太夫と名乗っていた。澪が苦心して生み出した料理が、別々の人生を歩む2人を再び引き寄せていく。

マチネの終わりに

たった三度会ったあなたが、誰よりも深く愛した人だった--。世界的なクラシックギタリストの蒔野聡史は、公演の後、パリの通信社に勤務するジャーナリスト・小峰洋子に出会う。ともに四十代という、独特で繊細な年齢をむかえていた。出会った瞬間から、強く惹かれ合い、心を通わせた二人。洋子には婚約者がいることを知りながらも、高まる想いを抑えきれない蒔野は…。

マスカレード・ホテル

全員を疑え。犯人は、この中にいる。都内で起こった3件の殺人事件。すべての事件現場に残された不可解な数字の羅列から、事件は予告連続殺人として捜査が開始された。警視庁捜査一課のエリート刑事・新田浩介（木村拓哉）はその数字が次の犯行場所を示していることを解読し、ホテル・コルテシア東京が4番目の犯行場所であることを突きとめる。

僕のワンダフル・ライフ／吹替【ラッセ・ハルストレム監督】

僕のワンダフル・ライフ／吹替【ラッセ・ハルストレム監督】

吹替／夏の暑い日、子犬が車に閉じ込められて苦しんでいるところを、8歳のイーサンが助ける。感激した子犬はイーサンから一生離れないと心に誓う。ベイリーと名付けられた子犬は、遊ぶときも寝るときもいつも一緒の彼らだったが、犬の寿命は人間より短い。そしてイーサンに会うため何度も生き返る事を選んだベイリーの、長い人生の旅は始まる。

僕のワンダフル・ライフ／字幕【ラッセ・ハルストレム監督】

僕のワンダフル・ライフ／字幕【ラッセ・ハルストレム監督】

字幕／夏の暑い日、子犬が車に閉じ込められて苦しんでいるところを、8歳のイーサンが助ける。感激した子犬はイーサンから一生離れないと心に誓う。ベイリーと名付けられた子犬は、遊ぶときも寝るときもいつも一緒の彼らだったが、犬の寿命は人間より短い。そしてイーサンに会うため何度も生き返る事を選んだベイリーの、長い人生の旅は始まる。

ドラマSP 微笑む人 2020年3月1日放送

ドラマSP 微笑む人 2020年3月1日放送

「本の置き場所が欲しかったからです」。妻子を殺害した罪で起訴された仁藤俊美（松坂桃李）は、公判で衝撃の動機を明かす。1年半前、神奈川県相模原市の西北部を流れる安住川で、仁藤が妻の抄子（かんこ）と娘の亜美菜（池谷美音）を溺死させたとされる『安住川事件』--。被告人の仁藤は、日本最難関の大学に現役合格し、大手都市銀行に就職。

ホステージ／字幕【ブルース・ウィリス主演】

ホステージ／字幕【ブルース・ウィリス主演】

字幕／原作は、全米でベストセラーを記録し、アマゾン・コムの選出する全米ベストスリラーに輝いた傑作サスペンス。ジェフ・タリーは、LAPDのやり手の人質交渉人だった。しかし、ある母子を人質に取った、たてこもり事件に失敗し、みすみす2人を死なせてしまった。タリーは心に痛手を負い、1年後、人質交渉人という職を辞して、ロスを去り小さな町の警察署長となるが…。

プラチナデータ

「プラチナデータ」から犯人を特定する最先端のDNA捜査が可能になり、検挙率100％、冤罪率0％の社会が訪れようとしていた。神楽龍平は警察庁の科学捜査機関「特殊解析研究所」に所属する天才科学者。天才数学者の蓼科早樹とともに開発したDNA捜査システムを用い、いくつもの難事件を解決してきた彼は、DNA捜査の重要関係者が次々と殺される連続殺人事件を…。

武士の一分

三村新之丞（木村拓哉）は、最愛の妻・加世（檀れい）とつましく暮らす、海坂藩の下級武士。「早めに隠居して、子供がたに剣を教えたい」と夢を語る、笑いの絶えない平和な日々は、藩主の毒見役をつとめて失明した日から暗転する。絶望し、自害しようとする新之丞を加世は必死に思い留まらせるが、愛する夫のため、口添えを得ようとして罠にはまり…。

あの日、原発内に残り戦い続けた50人の作業員たちを、世界は“Fukushima 50（フクシマフィフティ）”と呼んだ。2011年3月11日、日本の観測史上最大の東日本大震災が発生した。太平洋から到達した想定外の大津波は福島第一原発を襲う。内部に残り戦い続けたのは地元出身の作業員たち。制御不能となった原発の暴走を止めるため、世界初となる作戦が…。

ドラマSP 不協和音炎の刑事 VS 氷の検事 2020年3月15日放送

ドラマSP 不協和音炎の刑事 VS 氷の検事 2020年3月15日放送

30歳を過ぎて月島東署刑事課に配属された新米刑事・川上祐介（田中圭）は、妻殺しの被疑者と目される病院経営者・城崎知也（岡部たかし）を取り調べることに。勾留期限が迫る中、一緒に取り調べを担当した警視庁捜査一課の警部補・小寺順平（杉本哲太）がついに自白を取るが、担当弁護士の宇都宮実桜（趣里）は「大八木捜査法で自白させたのでは？」と、祐介に食ってかかる。

ピンクとグレー【中島裕翔、菅田将暉出演】

ピンクとグレー【中島裕翔、菅田将暉出演】

幕開けから62分後の衝撃！！ピンクからグレーに“世界が変わる仕掛け”に、あなたは心奪われる--。大人気スター・白木蓮吾を死に追いやったのは、誰か？何か？第一発見者である親友・大貴がたどりついた死の真実とは--。現役アイドルが芸能界の嘘とリアルを描き、累計40万部のベストセラーを記録した問題作が待望の映画化！

ヒューゴの不思議な発明／吹替【マーティン・スコセッシ監督】

ヒューゴの不思議な発明／吹替【マーティン・スコセッシ監督】

吹替／ヒューゴの＜夢の発明＞にあなたは驚き、涙する。第84回アカデミー賞最多5部門受賞！巨匠マーティン・スコセッシ監督による映画の原点を描いた感動のアドベンチャー！ひとりぼっちのヒューゴの唯一の友達は、亡き父が遺した壊れたままの“機械人形”。機械人形に導かれてヒューゴの世界を修理するための冒険が今、始まる！

ヒューゴの不思議な発明／字幕【マーティン・スコセッシ監督】

ヒューゴの不思議な発明／字幕【マーティン・スコセッシ監督】

字幕／ヒューゴの＜夢の発明＞にあなたは驚き、涙する。第84回アカデミー賞最多5部門受賞！巨匠マーティン・スコセッシ監督による映画の原点を描いた感動のアドベンチャー！ひとりぼっちのヒューゴの唯一の友達は、亡き父が遺した壊れたままの“機械人形”。機械人形に導かれてヒューゴの世界を修理するための冒険が今、始まる！

引っ越し大名！

引っ越しは戦でござる！失敗すれば、即、切腹！引きこもり侍が国の存亡をかけて挑む、一世一代の城ごと引っ越しプロジェクト！江戸時代の姫路藩。書庫にこもって本を読んでばかりの引きこもり侍・片桐春之介（星野源）は、突然【引っ越し奉行】に任命される。引っ越し奉行とは、すべての藩士とその家族全員で別の国に引っ越し（国替え）をする際の総責任者である。

ノルウェイの森

深く愛すること。強く生きること。現代文学の最高峰、ついに映画化！高校時代に親友・キズキを自殺で喪ったワタナベは、新生活を始めるために東京の大学に進学。そこで、偶然キズキの恋人だった直子と再会する。お互いに大切なものを喪った者として付き合いを深めていった二人は直子の二十歳の誕生日に一夜を共にする。しかし、ワタナベの想いが深まるほど直子の喪失感は…。

一級建築士の石川一登と妻・貴代美は、一登がデザインを手掛けた邸宅で、高一の息子・規士と中三の娘・雅と共に幸せに暮らしていた。規士は怪我でサッカー部を辞めて以来遊び仲間が増え、無断外泊が多くなっていた。冬休みのある日、規士は家を出たきり帰らず、連絡すら途絶えてしまう。翌日、同級生が殺害されたというニュースが流れる。警察の調べによると、規士が事件に…。

ナラタージュ【松本潤、有村架純出演】

ナラタージュ【松本潤、有村架純出演】

壊れるくらい、あなたが好きでした。大学2年生の春。泉のもとに高校の演劇部の顧問教師・葉山から、後輩の為に卒業公演に参加してくれないかと、誘われる。卒業式の日の誰にも言えない葉山との思い出を胸にしまっていた泉だったが、再会により気持ちが募っていく。二人の想いが重なりかけたとき、葉山から離婚の成立していない妻の存在を告げられ…。

映画「謎解きはディナーのあとで」

映画「謎解きはディナーのあとで」

お嬢様は、アホでございますね。休暇のクルーズとしてシンガポール行き豪華客船「プリンセスレイコ」号に乗り込んだ令嬢・宝生麗子と執事・影山。久々の休みに何をしようかと心を躍らせる麗子だったが、それも束の間、船から奇妙な遺体が海に落とされる。緊迫する状況の中、あの男の声が…。「はいはいはい」迷推理を得意とする麗子の上司・風祭警部だった。

泣くな赤鬼

城南工業野球部監督・小渕隆。陽に焼けた赤い顔と、鬼のような熱血指導で“赤鬼先生”と呼ばれ恐れられていた。甲子園出場を目前にしながらも夢に破れ、10年の月日が流れた今は、野球への情熱をすっかり失っていた。ある日、診察を受けた病院でかつての教え子・ゴルゴこと斎藤智之と偶然再会する。ところが、ゴルゴが末期がんで余命半年であることを知らされ…。

年の瀬変愛ドラマ『ぼくは愛を証明しようと思う。』

年の瀬変愛ドラマ『ぼくは愛を証明しようと思う。』

彼女の誕生日に彼女の浮気が発覚し、スマホを盗み見たばっかりに逆に責められ、高額のプレゼントだけはしっかり持っていかれた挙句にフラれるという、悪夢のような失恋を経験したばかりの渡辺正樹（堀井新太）は、クライアントの永沢圭一（滝藤賢一）につい落ち込んだ顔をみせてしまう。「僕でよければ話を聞く」という永沢の言葉が嬉しく…。

名家の息子として生まれたものの、出世も富にも興味がないまっすぐで不器用な男、安井算哲（岡田准一）。星の観測と算術の設問を解いている時が一番幸せで、自分の好きなことに熱中しているときは周りがみえなくなってしまう。将軍・徳川家綱の後見人である会津藩主・保科正之（松本幸四郎）は、そんな算哲を見込み、新しい暦を作る大計画のリーダーに抜擢する…。

天空の蜂【江口洋介、本木雅弘出演／東野圭吾原作】

天空の蜂【江口洋介、本木雅弘出演／東野圭吾原作】

超巨大ヘリが原発に墜落するまで、タイムリミットは8時間！1995年8月8日。最新鋭の超巨大ヘリ≪ビッグB≫が、遠隔操縦により突然乗っ取られ、福井県にある原子力発電所「新陽」の上空に静止した！驚愕の手口を使った犯人は＜天空の蜂＞と名乗り、“日本全土の原発の破棄”を要求。従わなければ、大量の爆発物を搭載した≪ビッグB≫を原子炉に墜落させると宣言。

享保15年。藩の不正を訴えが認められず、故郷・扇野藩を出た瓜生新兵衛（岡田准一）は、連れ添い続けた妻・篠が病に倒れた折、最期の願いを託される。「采女様を助けていただきたいのです……」と。采女とは、平山道場・四天王の一人で新兵衛にとって良き友であったが、二人には新兵衛の離郷に関わる大きな因縁があったのだ。