イ・サン 第34話／字幕

字幕／第34話／行幸先で、武芸の達人ペク・トンスと博学で口の立つパク・チェガに出会ったサン。彼はそれだけの才能を地方で埋もれさせておくのは惜しいと、都に上り朝廷で志を実現するよう勧めるが、正室の子でない二人は、都にも朝廷にも自分たちの居場所はないとサンの勧めを断る。