浮図縁～乱世に咲く真実の愛～ 第31話／字幕

字幕／＃21 「嫉妬する男たち」／西蜀にやって来た皇帝に罰を受けた肖鐸。その傷ついた体を見て胸を痛める音楼は皇帝に呼ばれ、連城との仲を疑われる。そして皇帝は、肖鐸には西蜀に留まり賊の討伐を、音楼には後宮に皇帝と共に帰るように命じる。その夜、肖鐸は音楼の所に密かに現れ、2人は駆け落ちの約束をする。

字幕／＃22 「屈辱の夜」／皇帝との夜伽を避けたい音楼は、皇帝と合徳姫の兄妹思い出の料理でもてなし、自分の皇帝への思いも兄に対する情と同じだと告げるが、皇帝は逆上してしまう。夜伽を避けられないと察した音楼は、合徳姫にもらった薬を飲み容貌を損なおうとするが、飲む前に皇帝に見破られてしまう。

字幕／＃23 「さくらんぼの味」／自分を拒んだ罰に音楼を皇城の外れの別邸に送った皇帝は、音楼の様子が気になり自ら見に行くが、会えずに帰ってくる。それを、都に帰還したばかりの肖鐸も見ていた。一方、皇帝に取り入ろうと歩太傅が上奏に来る。肖鐸の権力を封じるため皇帝は歩を大理寺卿に任じ、肖鐸を呼ぶ。

字幕／＃24 「誘拐大作戦」／音楼に傷つけられても諦められない肖鐸は、栄安が音楼の命を狙っているという情報を得る。一方、春央も東雲を心配して染織局に訪ねるが、むげに帰される。肖鐸は昭定司の舎七郎頭領に命じ音楼を護衛する手はずを整えるが、その頃、合徳姫と良序が音楼のいる屋敷に侵入してきて…。

字幕／＃25 「陛下の異常な愛情」／春央と共に東雲を訪ね、皇帝と音楼との本当の関係を話すよう脅す肖鐸。東雲に全てを打ち明けられ真相を知った肖鐸は音楼に会いに行こうとするが、ちょうど皇帝に呼ばれる。その頃皇帝は音楼を訪ね、音楼の世話を怠ったかどで側仕えを全員処刑し、拷問された連城まで連れてくる。

字幕／＃26 「妃の朝帰り」／釈迦の生誕祝いの場で、皇太后は音楼を後宮に入れることに反対する。だがその頃音楼は肖鐸と夜を明かした湖上にいた。急いで戻った音楼は、待ち構えていた皇帝に誰と何をしていたか聞かれるが、合徳姫の機転で難を逃れる。一方肖鐸も栄安に音楼との情事を感づかれ脅されるが…。

字幕／＃27 「憂うつな裏切り」／久しぶりに戻ってきた東雲を、音楼は優しくいたわる。だが東雲は栄安に家族を人質にされ、音楼を陥れる手先にされていた。気まずい東雲が早々に退出すると音楼の部屋への隠し通路を作った肖鐸が突然現れ、栄安を陥れる相談をする。その頃、都では奇怪な殺人事件が頻発していた。

字幕／＃28 「紅の装い」／肖鐸の過去を調べた栄安は、その秘密を盾に、音楼を殺すよう肖鐸を脅す。沈痛な面持ちで栄安と共に訪ねてきた肖鐸が、毒入りの酒を渡し、音楼はそれを飲み干す。満足げな栄安は、肖鐸に渡された紅を唇に塗るが、それが自ら作らせた毒だと分かるとすぐに解毒薬を取り出して…。

字幕／＃29 「真犯人を救え」／弟を殺した犯人の手がかりとして肖鐸がずっと持っていた糸飾りが、父の物だと気付いた音楼は、父を呼びだす。6年前の足取りを尋ねる音楼に、歩は自分がやったと認めつつ、たかが下僕を殺しただけだと居直る。父の所業に落胆し追い出す音楼だが、その様子を肖鐸が盗み見ていた。

字幕／＃30 「動き出す黒い影」／西蜀の屋敷に永久幽閉されていた南苑王が、大理寺卿である歩の進言により皇帝の許しを得て、入京する。南苑王の側室の音閣もやってきて音楼の屋敷に居座る。ある日、音楼の屋敷に皇帝が来るが、音楼のつれない態度に怒り、その当てつけに初めて会う音閣を相手に酒を飲みだすが…。