熱血弁護士 パク・テヨン ～飛べ、小川の竜～ 第06話／字幕

字幕／第21話 揺らぐ信頼／会社を辞めたユギョンを迎え入れたテヨンとサムス。そんな中、サンマンから呼び出されたテヨンは、後輩刑事のポン・ジュンソクに会ってほしいと頼まれる。一方、警察はサンマンが事件を嗅ぎ回っていることに苛立ちを募らせる。

字幕／第22話 罪悪感からの解放／ジュンソクは自分を今でも信頼していると言ったサンマンに対し罪悪感を抱いていた。そんなジュンソクに呼び出されたテヨンは、捜査手帳をサンマンに返してほしいと渡される。翌日、テヨンたちは衝撃的なニュースを目にする。

字幕／第23話 やり遂げるべきこと／ついに凶器の包丁を見つけ、喜びに沸くテヨンやサムス。一方、事件に関わっていた警察は戦々恐々としていた。そんな中、国会議員のタク・ジェヒョンから電話を受けたテヨンは、国会議員選挙への出馬を提案される。

字幕／第24話 交錯する思惑／カン市長は、テヨンを抱き込んで出馬させることをキム・ヒョンチュンに提案する。一方、テヨンが出馬する噂を耳にしたユンソクは面白くない。そんな中、包丁に付着していたDNAが被害者のものと一致したことが判明する。

字幕／第25話 宣戦布告／記事ファンディングで集めた資金を不正使用したと疑いをかけられたテヨンは、謝罪させるとギスに宣戦布告する。しかし、それはユンソクが仕組んだことだった。世間の風当たりが強くなる中、テヨンはあることを決心する。

字幕／第26話 本当に大切なもの／ニュース番組に出演したテヨンは、記事ファンディングで集めた資金5億ウォンを全額寄付すると約束する。寝耳に水だったサムスはショックを隠しきれない。さらにテヨンは、ギスの誤判を告発し、謝罪させるとテレビで宣言する。

字幕／第27話 見えない相手／突然ドゥシクから委任契約の解除を告げられたテヨン。ビョンデが弁護を担当すると知り、テヨンは改めて事件に関わっている人物を洗い出す。その裏ではギスが判事に手を回し、再審を早く済ませるよう仕向けていた。

字幕／第28話 信じるべき人／テヨンと気まずくなっていたサムスは、みんなで一緒に闘おうとユギョンに諭される。一方、ヒョンチュンの指示の下、ギスは再審を思いのままに進めようと画策していた。再審の当日、ドゥシクが裁判所にビョンデと現れる。

字幕／第29話 せめぎ合い／ドゥシクに再び弁護を頼まれ、やる気に満ちるテヨン。そんなテヨンは、再審の判事が人為的に選ばれたことをミンギョンから知らされる。一方、ビョンデが委任を解除されたことで、ヒョンチュンの怒りは頂点に達する。

字幕／第30話 涙の訴え／再審の証人尋問が始まるも、証人として出廷した当時の担当刑事たちはシラを切り続ける。そんな姿にドゥシクは我慢できない。テヨンやサムスたちが集まって策を練っていると、ジェソンが横領で逮捕されたニュースが流れる。