今日のウェブトゥーン 第07話／字幕

字幕／第11話 立場の違い／NEONのトップページからウェブトゥーンを外すことが検討され、頭を抱えるマンチョル。原稿を納品したスラだが、突然クォン・ヨンベPDに無理難題を突きつけられパニックに陥る。それを知ったマウムはヨンベに反発する。

字幕／第12話 苦い過去／過労で倒れてしまったスラを心配するマウム。ところがスラをいたわるどころか作家を交代させると言いだしたヨンベに、マウムは我慢ならない。そんなマウムを昼間から飲みに誘ったジヒョンは、ある出来事について話をする。

字幕／第13話 守りたいもの／いよいよウェブトゥーンがトップページから外されそうになり、マンチョルは上層部を説得するための報告書をジュニョンに作るよう指示する。一方、ジヒョンの前に、かつての恋人でヨン漫画に勤めるチャン・ヘミが現れる。

字幕／第14話 向き合うべき時／デリュクが仕事場に行くと、これまで描き上げた原稿が入ったパソコンが壊れていた。取り乱したデリュクの元にマウムが駆けつける。その日の夜、仕事を休んだデリュクの先輩イム・ドンヒはペク先生と酒を飲みに行くのだが…。

字幕／第15話 移籍騒動／ヘミとガンナムが会っているところを目撃したマウム。ガンナムが移籍してしまうのではないかとマウムは気が気でない。ジヒョンはガンナムに会って「クミホ姫」の連載を続けてほしいと頼むが、肯定的な回答を得られない。

字幕／第16話 命を宿した作品／移籍に悩むガンナムは、デート中にクミホ姫の幻が見えてしまう。会社にいたジヒョンの電話が鳴り、固唾をのんで見守るマウム。そんな中、新作会議を前にマウムとジュニョンは2人でプレゼンの練習をすることにする。

字幕／第17話 落ちぶれた漫画家／街なかで女性の顔の絵を描いていたデリュクはトラブルに巻き込まれるが、連載が決まった日に問題を起こしたデリュクにマウムは失望する。昔の名作を電子書籍化したいマンチョルは、作家のマ・ヘギュの自宅を訪ねるが…。

字幕／第18話 漫画家の父／漫画が嫌いだと言うマ先生の娘ユナを実家の漫画カフェに連れてきたマウム。そこでユナは亡き母の思いに気づく。ユナを家まで送った帰りに酒を買ってきたマ先生と出くわしたマウムは、ユナのために生活を改めるべきだと告げる。

字幕／第19話 後悔のない選択／ジヒョンは、編集長としてヨン漫画にスカウトされたことをマンチョルに告白する。それを聞いたマンチョルは喜んでみせるが、ジヒョンは決断できずにいた。マウムもまたジヒョンが引き抜きにあったことを知って…。

字幕／第20話 自分の庭／マウムが宿題として毎月メールで送っていた“編集者とは”を読むジヒョン。一方、伯父に呼び出されたジュニョンは、姉のエリを殺したのがマンチョルだと聞かされる。そんな中、ジヒョンの送別会が開かれるのだが…。