アバター：ウェイ・オブ・ウォーター／吹替

字幕／映画史を変えた、人類史上最高峰の映画シリーズ！故郷となった神秘の星パンドラでの壮絶な戦いが心揺さぶる感動を呼ぶ、ジェームズ・キャメロン渾身のSFスペクタクル超大作。未来を拓くための戦いが、始まる--。

字幕／「タイタニック」を超えて世界興収歴代1位！！記録的大ヒットSFアクション大作！22世紀、人類は地球から遠く離れたパンドラで＜アバター計画＞に着手していた。車椅子の元兵士ジェイクは、先住民ナヴィと人間のDNAを組み合わせた肉体＜アバター＞を得て体の自由を取り戻す。パンドラの地に降り立ったジェイクは、この星の運命を決する選択を強いられていく…。

吹替／「タイタニック」を超えて世界興収歴代1位！！記録的大ヒットSFアクション大作！22世紀、人類は地球から遠く離れたパンドラで＜アバター計画＞に着手していた。車椅子の元兵士ジェイクは、先住民ナヴィと人間のDNAを組み合わせた肉体＜アバター＞を得て体の自由を取り戻す。パンドラの地に降り立ったジェイクは、この星の運命を決する選択を強いられていく…。

字幕／全世界歴代興行収入1位＆3位を誇る伝説のシリーズ、待望の最新作！神秘の星“パンドラ”の真実が明かされる時、かつてない衝撃の“炎の決戦”が始まる。いま人類が体験できる究極のスペクタクル3D映像が、感動のドラマと＜史上最大＞の戦いへと観客を誘う。

字幕／映画史を変えた、人類史上最高峰の映画シリーズ！故郷となった神秘の星パンドラでの壮絶な戦いが心揺さぶる感動を呼ぶ、ジェームズ・キャメロン渾身のSFスペクタクル超大作。未来を拓くための戦いが、始まる--。

字幕／『ジュラシック・パーク』を超える感動と興奮！スピルバーグ史上最高にして、2015年断トツのNo.1ヒット作！！あのテーマパークの全貌が、明かされる！よりリアルなVFXでスケールアップした、スーパー・アトラクション・ムービー！累計全世界興収2,000億円に達する大ヒットシリーズの最新作。観る者全てを画面に釘付けにする、シリーズ最高傑作！！

吹替／『ジュラシック・パーク』を超える感動と興奮！スピルバーグ史上最高にして、2015年断トツのNo.1ヒット作！！あのテーマパークの全貌が、明かされる！よりリアルなVFXでスケールアップした、スーパー・アトラクション・ムービー！累計全世界興収2,000億円に達する大ヒットシリーズの最新作。観る者全てを画面に釘付けにする、シリーズ最高傑作！！

吹替／海に選ばれた16才の少女モアナ--海が大好きな彼女は、島の外に出ることを禁じられながらも、幼い頃に海と“ある出会い”をしたことで、愛する人々を救うべく運命づけられる。それは、命の女神テ・フィティの盗まれた“心”を取り戻し、世界を闇から守ること。神秘の大海原へ飛び出した彼女は、伝説の英雄マウイと出会い、世界を救う冒険に挑む。

字幕／映画史を変えた、人類史上最高峰の映画シリーズ！故郷となった神秘の星パンドラでの壮絶な戦いが心揺さぶる感動を呼ぶ、ジェームズ・キャメロン渾身のSFスペクタクル超大作。未来を拓くための戦いが、始まる--。

字幕／海に選ばれた16才の少女モアナ--海が大好きな彼女は、島の外に出ることを禁じられながらも、幼い頃に海と“ある出会い”をしたことで、愛する人々を救うべく運命づけられる。それは、命の女神テ・フィティの盗まれた“心”を取り戻し、世界を闇から守ること。神秘の大海原へ飛び出した彼女は、伝説の英雄マウイと出会い、世界を救う冒険に挑む。

吹替／絵本の中にいる冒険好きなハロルドは、絵を描くだけでどんなものにも命を吹き込むことができる。大人になり、絵本のページから現実の世界へと飛び出したハロルドは、そこで現実の人生について学ぶことがたくさんあると気づく。彼の紫のクレヨンが、想像以上に愉快でハチャメチャな騒ぎを起こすかもしれないということにも。

字幕／絵本の中にいる冒険好きなハロルドは、絵を描くだけでどんなものにも命を吹き込むことができる。大人になり、絵本のページから現実の世界へと飛び出したハロルドは、そこで現実の人生について学ぶことがたくさんあると気づく。彼の紫のクレヨンが、想像以上に愉快でハチャメチャな騒ぎを起こすかもしれないということにも。

吹替／ロンドンの児童養護施設で暮らす、10歳の女の子ソフィーは、ある夜中に、巨大な何者かに、ベッドから毛布ごと持ち上げられて、またたく間に遠い見知らぬところに連れ去られてしまう。着いたところは人間に知られていない＜巨人の国＞。彼女を連れてきたのは、心やさしい巨人BFG（＝ビッグ・フレンドリー・ジャイアント）だった。

字幕／モンスターに支配された世界でジョエル（ディラン・オブライエン）は恋人（ジェシカ・ヘンウィック）が約130キロ先で生きていることを知る。運命の人と再会すべく、ジョエルは、彼の内に眠る勇敢さを叩き起こし、モンスターが牛耳る危険な世界で命懸けの旅に出るのだった。

字幕／人生失敗だらけの“ミッキー”（ロバート・パティンソン）が手に入れたのは、何度でも生まれ変われる夢の仕事、のはずが…！？それは身勝手な権力者たちの過酷すぎる業務命令で次々と死んでは生き返る任務、まさに究極の“死にゲー”だった！

吹替／人生失敗だらけの“ミッキー”（ロバート・パティンソン）が手に入れたのは、何度でも生まれ変われる夢の仕事、のはずが…！？それは身勝手な権力者たちの過酷すぎる業務命令で次々と死んでは生き返る任務、まさに究極の“死にゲー”だった！

吹替／英雄伝説最強！！肉食系アクション炸裂！ハリウッド史上最強の男が、ついにアクションを進化させた！古代ギリシャを舞台に描かれる、大迫力スケールの壮麗な神殿、地響き轟く一大兵団。今、“ドウェイン”の極限のパワーが＜神話最強の英雄伝説＞に宿り、究極の爽快感を呼ぶ壮絶壮大なアクションが誕生する！！この男、神すら恐れる破壊力！！

字幕／伝説の古代都市を見つけるために誘拐されてしまった小説家のロレッタと、どこかズレているカバーモデルのアラン。対照的な二人が、ジャングルの壮大なスリルに身を投じて力を合わせる。永遠に失われてしまう前に、伝説の宝を見つけ出すことができるのか？

吹替／伝説の古代都市を見つけるために誘拐されてしまった小説家のロレッタと、どこかズレているカバーモデルのアラン。対照的な二人が、ジャングルの壮大なスリルに身を投じて力を合わせる。永遠に失われてしまう前に、伝説の宝を見つけ出すことができるのか？

日本には今も、忍者が居る。日本の歴史を陰で常に動かしてきた“忍者”。栄華を誇った彼らだったが、戦後GHQによって組織を解体され消滅した。しかし、現代でも忍者は秘密裏に存在し、日常に潜み、世界中で暗躍している。その数は20万人とも言われる。ただ、末端の忍者は仕事にありつけないことも多く、「NIN」所属の下忍・雲隠九郎もその一人だった。

字幕／新疆ウイグル自治区にある氷河近くの遺跡で発掘調査を行っていた考古学者ファン教授は、ある夢を見る。夢の中で教授は、前漢の武将、霍去病（かくきょへい）の部下、趙戦（ちょうせん）となり騎馬隊を率いて匈奴（きょうど）と激しい戦いを繰り広げ、匈奴の軍勢に追われる謎の美女を救った。発掘された前漢時代の遺物の中に夢で見た翡翠の装飾品を見つけた教授は…。

字幕／全世界歴代興行収入1位＆3位を誇る伝説のシリーズ、待望の最新作！神秘の星“パンドラ”の真実が明かされる時、かつてない衝撃の“炎の決戦”が始まる。いま人類が体験できる究極のスペクタクル3D映像が、感動のドラマと＜史上最大＞の戦いへと観客を誘う。

字幕／映画史を変えた、人類史上最高峰の映画シリーズ！故郷となった神秘の星パンドラでの壮絶な戦いが心揺さぶる感動を呼ぶ、ジェームズ・キャメロン渾身のSFスペクタクル超大作。未来を拓くための戦いが、始まる--。

吹替／「タイタニック」を超えて世界興収歴代1位！！記録的大ヒットSFアクション大作！22世紀、人類は地球から遠く離れたパンドラで＜アバター計画＞に着手していた。車椅子の元兵士ジェイクは、先住民ナヴィと人間のDNAを組み合わせた肉体＜アバター＞を得て体の自由を取り戻す。パンドラの地に降り立ったジェイクは、この星の運命を決する選択を強いられていく…。

字幕／「タイタニック」を超えて世界興収歴代1位！！記録的大ヒットSFアクション大作！22世紀、人類は地球から遠く離れたパンドラで＜アバター計画＞に着手していた。車椅子の元兵士ジェイクは、先住民ナヴィと人間のDNAを組み合わせた肉体＜アバター＞を得て体の自由を取り戻す。パンドラの地に降り立ったジェイクは、この星の運命を決する選択を強いられていく…。