悪の心を読む者たち 第02話／字幕

字幕／第11話 犯行の周期／ハヨンが連日現場に通っていることで、不満の声が上がっていた。そんな中、4件目の殺人事件が発生する。ハヨンは、事件と事件の空白期間が1か月に延びていたことに着目し、犯行の周期が乱れていることに気づく。

字幕／第12話 公開捜査／連続殺人事件の公開捜査が始まった。新たな被害は防げていたが、犯人逮捕につながる具体的な手がかりは見つからない。4か月目を過ぎると、公開捜査に踏み切った警察の判断に対して世間から批判が上がり始める。

字幕／第13話 レジャーナイフの男／警察は富裕層殺人事件の犯人どころか凶器さえ特定できずにいた。そんなある日、ヨンスがシヌン4洞で起きた暴力事件の事件日報を読み上げる。それを聞いていたハヨンは暴力事件の凶器がレジャーナイフだと知ると…。

字幕／第14話 姿を現した悪魔／女性が包丁で刺殺され、分析チームは西南部で女性がレジャーナイフで襲われた事件と同一犯だと推測する。ソウル庁はソウル市の全警察署に協力を要請することに。世間に不安が広がる中、富裕層殺人事件の犯人が捕まる。

字幕／第15話 答えを引き出す方法／ハヨンは富裕層殺人事件の犯人ク・ヨンチュンの様子を観察していた。ハヨンの意見を聞いて巡査長ナム・イルヨンが取調室に入るが、ヨンチュンは一番偉い人を連れてこいと言う。ペク課長が向かおうとした時、ハヨンは…。

字幕／第16話 罪の正当化／ヨンチュンと面談するヨンスとハヨン。ヨンチュンは、自分が特別な殺人犯で他の犯罪者とは違うと得意気に語る。するとヨンスは、怒りで自分が面談をダメにするかもしれないと判断し、後半はハヨンが1人で面談を行う。

字幕／第17話 マスコミの影響力／連続殺人犯の逮捕が遅すぎたと非難され、警察は新たな捜査方法を模索する。分析チームの存在がマスコミによって世間に周知され始め、チームへの関心も高まる。そんな時、ボンシクがハヨンの写真を記者にこっそり提供する。

字幕／第18話 壊れていく心／西南部で発生した殺人事件が未解決の中、同一犯とおぼしき者がまたもや事件を起こす。分析チームは周辺地域の資料を取り寄せて類似事件を調査するが、犯人の心理を深く知ろうとするハヨンは、仕事にのめりこむあまり…。

字幕／第19話 自白／ハヨンは、西南部事件の容疑者ナム・ギテに会う。ハヨンがギテを問い詰めることはせず、理解を示すかのような態度で接すると、ギテは素直に犯行を認める。ハヨンは取り調べを控えた刑事たちに尋問時の留意点を説明する。

字幕／第20話 深淵をのぞく時／ハヨンはギテとの対話の中から、ギテが幼い頃に受けた性暴力と同じ手口で他の事件も起こしているのかもしれないと考える。罪の意識がなく、殺人は気分がいいとまで語るギテに、ハヨンはついに耐えられなくなる。