トンツカタン森本&フワちゃんのThursday Night Show~学ばない英語~ 【英会話】一発ギャグを海外版にアップデート!外国人は笑うのか!?【ソマオ・ミートボール編】
Aired on 2023/04/13
15mins
End on 2024/04/12Play
Watch LaterAre you the member?Login
【英会話】一発ギャグを海外版にアップデート!外国人は笑うのか!?【ソマオ・ミートボール編】/【大好評】『世界を笑わせたいシリーズ』第8弾!芸人のネタを海外バージョンにしたら、外国人にウケるのか…!?今回は、昨年「オールザッツ漫才」で準優勝し、今年の「R-1グランプリ」でも準決勝進出を果たした今最も勢いのある関西ピン芸人「ソマオ・ミートボール」が登場!
Series:トンツカタン森本&フワちゃんのThursday Night Show~学ばない英語~ 【英会話】一発ギャグを海外版にアップデート!外国人は笑うのか!?【ソマオ・ミートボール編】
【英会話】一発ギャグを海外版にアップデート!外国人は笑うのか!?【ソマオ・ミートボール編】/【大好評】『世界を笑わせたいシリーズ』第8弾!芸人のネタを海外バージョンにしたら、外国人にウケるのか…!?今回は、昨年「オールザッツ漫才」で準優勝し、今年の「R-1グランプリ」でも準決勝進出を果たした今最も勢いのある関西ピン芸人「ソマオ・ミートボール」が登場!フワちゃんも大ハマりしている代表ネタ「なにノガレなに美」を英語にしようとするも、“ダレノガレ明美が記憶喪失になっちゃった”という入りが、そもそも外国人に伝わらないことが判明! そこで、2000個以上のギャグをもつというソマオの別ネタを英語にしようと試みるが…!?そして最後には、外国人のお客さんに英語でネタ披露!果たして反応は!?【本日の重要フレーズ】This is very very cutie, don’t you don’t you think?べりべりきゅーてぃーちゃんなんじゃなんじゃない?---テレビ朝日バラバラ大作戦枠にて放送中---