Theory of Love／セオリー・オブ・ラブ 第05話／字幕

字幕／第11話 「そんな彼なら捨てちゃえば？」／ついにお互いの気持ちを知り、相思相愛となったサードとカイ。しかし、2人の間に不穏な空気が漂い始める。演劇プロジェクトに歌手として参加する女子生徒シンシンが、カイの気を引こうと近づいてきたのだ。警戒するサードの様子に気づいてもシンシンのアプローチは止まらない。一方、サード、カイ、トゥー、ボーンは…。

字幕／第12話 「フェーンチャン ぼくの恋人」／様々な誤解やすれ違いが重なり、ロードムービー制作のためのロケハンに行くことができなかったギャングスターズの面々は、仕切り直して出発！行きの列車内からテンションは高まり、ビーチでは大はしゃぎ。その夜、気を利かせたトゥーとボーンが夜通し開催されるビーチパーティーへ出掛けたことから、サードとカイは…。

字幕／［特別編］：スタンド・バイ・ミー／あの4人の大学卒業後を描く--物語は真の完結へ。様々な恋愛を経験した“ギャングスターズ”の4人は、ついに大学卒業の日を迎える。将来、自分たちで制作会社を設立すると誓った彼らは、各自が実力をつけるため、別々の就職先へと歩み始めることに。