悪い刑事～THE FACT～ 第04話／字幕

字幕／第21話 母の願い／息子の医療事故死を一人訴え続けていた母が、ハンギョル病院院長の転落死事故の容疑者として逮捕される。彼女は黙秘を続け、息子イム・ジホの死の真相を調べてくれればすべて話すとテソクに語る。ジホの同級生やその保護者たちに話を聞こうとするテソクたちだが…。

字幕／第22話 すべてが明らかに／テソクは、違法捜査の疑いで監察に盗聴されているのを逆手に取り、亡くなったジホの同級生たちの自白を確保する。ジホの死因は国会議員らの圧力で隠蔽されていた。そして、それに屈した警察の庁長も逮捕され、ジホの母はついに、院長の転落死の真相をテソクに明かす。