リターン -真相-

リターン -真相-

Subtitle
真実と嘘は誰のために。ある日、路上に女性の遺体が発見される。殺人容疑者として浮上したのは4人の上流階級の御曹司たちだった。テレビ番組で「リターン」進行役を務める、弁護士チェ・ジャヘ(コ・ヒョンジョン/パク・ジニ)は刑事のトッコ・ヨン(イ・ジヌク)とともに、この殺人事件を暴くために協力して捜査をはじめる。
リターン -真相- 第01話/字幕
リターン -真相- 第01話/字幕
字幕/第1話 人気女性弁護士/チェ・ジャへは法廷ショー番組「リターン」の司会を務める人気女性弁護士。ある日、かつて捜査した殺人事件を番組内で再検証されたトッコ・ヨン刑事は憤慨し、ジャへに抗議しに行くが言い負かされてしまう。一方、高級住宅地に住むクム・ナラは、近所へ引っ越しして来たヨム・ミジョンと親しくなる。
Subtitle
リターン -真相- 第02話/字幕
リターン -真相- 第02話/字幕
字幕/第2話 最初の容疑者/自宅での夕食会の後、イノはナラに嘘をつきミジョンに会いに行く。2人きりになると、イノは自分の家庭を脅かそうとするミジョンをひどく責め立てる。2人は激しく言い争い、イノはミジョンを無理やり雨が降りしきる車外へと引きずり下ろす。そのおよそ1週間後、山中の道でミジョンの遺体が発見される。そして、ミジョン殺害の容疑者として…。
Subtitle
リターン -真相- 第03話/字幕
リターン -真相- 第03話/字幕
字幕/第3話 上流階級の友人たち/イノの弁護を引き受けたジャヘは、事件の鍵を握るペントハウスについて尋ねる。イノはペントハウスを共同使用している友人3人の存在を明かす。総合病院の跡取りソ・ジュニと財団の息子で大学の教授をしているキム・ハクボム、そしてナモソフト社代表オ・テソクだ。一方で、死後1週間後に発見されたにもかかかわらず…。
Subtitle
リターン -真相- 第04話/字幕
リターン -真相- 第04話/字幕
字幕/第4話 不信感/ミジョンの遺体をめぐり、テソクとハクボム、ジュニはお互いの犯行を疑い合う。この3人にはいずれもミジョンを恨む理由があった。遺体発見1週間後、ナラはジュニを訪ね、イノたち4人とミジョンの関係を問う。そこでイノとミジョンが元恋人同士で、現在は復縁していたことを知ったナラ。しかし、弁護士資格を持つナラは娘ダルレのために…。
Subtitle
リターン -真相- 第05話/字幕
リターン -真相- 第05話/字幕
字幕/第5話 罪を重ねる者たち/ハクボムの暴行により大ケガを負ったジュニに対し、テソクは苦渋の決断を下す。ナラとヨン刑事は連絡が取れなくなったジュニの手がかりを求め、テソクの自宅を訪ねる。テソクと通話したナラは、イノの容疑を晴らしてくれるはずだったジュニを捜してほしいと懇願する。一方で捜査を進めるヨン刑事は、イノとジュニ、テソク、ハクボムが…。
Subtitle
リターン -真相- 第06話/字幕
リターン -真相- 第06話/字幕
字幕/第6話 隠された真実/ヨン刑事はジュニのDNA鑑定を求め葬儀場に乗り込むが、追い返されてしまう。ジュニが交通事故に遭ったとされる現場を訪れたジャヘは、浮かび上がったいくつかの疑問点をヨン刑事に報告する。そんな中、ヨン刑事は車に乗っているところを何者かに襲撃され、ひどいケガを負う。一方、勾留されているイノはジャヘから…。
Subtitle
リターン -真相- 第07話/字幕
リターン -真相- 第07話/字幕
字幕/第7話 疑い/ジャヘとナラ、ヨン刑事はそれぞれジュニが生きているのではないかという疑いを持ち、事件を調べ始める。ヨン刑事は些細な情報を手掛かりに、霊安室から遺体が消えたという病院を突き止める。そして、その病院の防犯カメラに写っている後輩刑事ドンベの姿を見つける。そんな中、ドンべが犯した収賄が発覚する。
Subtitle
リターン -真相- 第08話/字幕
リターン -真相- 第08話/字幕
字幕/第8話 予兆/ジュニが収容されているであろう療養所を訪れたヨン刑事とジャヘ。鉢合わせした2人はけん制し合う。その頃、ナラはミジョンが経営していたワインバーを訪れていた。イノの妻だと名乗ったナラは、店内に飾られている「デミョン病院 キム・ジョンス」と書かれた名刺が目に留まる。一方、ハクボムはディーラーのキム・ビョンギから…。
Subtitle
リターン -真相- 第09話/字幕
リターン -真相- 第09話/字幕
字幕/第9話 偽りの約束/ドンべは何者かに収賄の件で脅され、ジュニを療養所へ運んだと告白する。その話を聞いたヨン刑事は、もう一度ドンベを相棒として受け入れる。一方、テソクとハクボムはビョンギに金を渡すと言い、へんぴな場所へ呼び出す。ハクボムはテソクの細かい指示どおりに動き、ビョンギが待つ場所へと向かう。ハクボムは証拠となる映像を受け取り…。
Subtitle
リターン -真相- 第10話/字幕
リターン -真相- 第10話/字幕
字幕/第10話 連鎖/ヨン刑事は、ビョンギの失踪推定日におけるハクボムの動きを探っていた。ハクボムとビョンギが待ち合わせした場所にたどり着いたヨン刑事は、その場所に血痕を見つける。そして、イノの初公判の日がやって来る。ジャヘはイノにはミジョンへの強い殺意を抱く理由がないと弁護するが、検察側はミジョンがイノを逃れられなくなるまで脅迫していたと主張。
Subtitle
Monthly fee 618 Japanese Yen (Tax included)~ Frugal Unlimited Plan!
Rental items need to purchase additionally