逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった

逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった

Subtitle40 episodes
G
”美少女が残念女子”へ”太っちょがイケメン”へ、真逆に成長した2人の運命の相手は--!?美人で優等生だったリー・フイジェンは、落ちこぼれ女子になってしまい、アルバイトをしながら就職活動をする日々を送っていた。ある日、幼なじみで初恋相手だったバイ・ハオユーからメールが届く。
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第01話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第01話/字幕
字幕/第01話 落ちこぼれのシンデレラ/美人で優等生だったリー・フイジェンは、大人になって見た目も残念な落ちこぼれ女子に変貌。大親友で超美人のシャ・チャオの家に居候しながら、就職活動に精を出していた。そんなある日、幼なじみで太っちょ男子だったバイ・ハオユーから突然メールが届く。12年ぶりに会うことになり心を躍らせるが、待ち合わせ場所に現れたのは…!
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第02話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第02話/字幕
字幕/第02話 ウソはトラブルの始まり/ハオユーに今の冴えない自分を見られて幻滅されたくないと考えたフイジェンは、もう一度だけ彼に会って別れを告げて欲しいとチャオにお願いする。後日、チャオ扮する“フイジェン”は海外留学をするとウソをつき、ハオユーと最後の挨拶を交わす。そこで彼から傘のプレゼントをもらうが…。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第03話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第03話/字幕
字幕/第03話 運命のイタズラ/突然、管理部からファッション雑誌「イモータル」編集部への異動を命じられたフイジェン。なんとそこへ新しい副編集長としてハオユーが現れる!最悪な再会にフイジェンは管理部に戻して欲しいと訴えるが受理されない。そんな矢先、ハオユーと一緒に倉庫に閉じ込められてしまい大ピンチに。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第04話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第04話/字幕
字幕/第04話 副編集長は鬼だった!?/「イモータル」の売り上げを業界トップにするため、ハオユーは部下に厳しく接し反感を買う。幼なじみと同姓同名なのに仕事ができないフイジェンを気に入らないハオユーは、彼女に冷たく当たる。そんなフイジェンはハオユーの前では何をやってもダメな自分と、彼にウソをつき続ける生活に行き詰まりを感じ…。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第05話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第05話/字幕
字幕/第05話 カレはご機嫌ななめ/横柄な態度のハオユーを見返そうと心に決めたフイジェンは、仕事に全力を注ぐ。そんな中、編集長ビビアンはハオユーの歓迎会を計画するが、ハオユーはあっさり拒否。フイジェンがそんな彼の悪口を言っていると、本人に聞かれてしまう。一方、チャオは勤務先のホテルでハオユーから突然声を掛けられ青ざめる。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第06話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第06話/字幕
字幕/第06話 ハートが渋滞中!/ハオユーはチャオが扮する“フイジェン”に違和感を感じる一方、本物のフイジェンと言葉を交わすたびに幼い頃の記憶が蘇り懐かしい感情を抱く。その頃、フイジェンは未だに編集部の仕事に慣れずグチっていると、チャオから叱咤激励を受ける。そしてチャオの協力を得て、トレンドファッションとメイクの勉強を開始。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第07話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第07話/字幕
字幕/第07話 親友と恋ゴコロ/イームーにご飯を奢ることになったフイジェンは、チャオからの着信に気づかず食事を続ける。その頃、チャオは父親とケンカをし、孤独な夜を過ごしていた。酔った勢いでハオユーを呼び出したチャオは、彼の優しさと誠実な態度に胸を打たれる。しかし、ハオユーと会ったことも、彼に惹かれ始めていることもフイジェンに打ち明けられず思い悩む。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第08話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第08話/字幕
字幕/第08話 ホンネが大爆発!/カフェで休憩中のハオユーの前に、子供の頃のフイジェンと瓜二つの女の子が現れる。すぐにフイジェンの妹フイリンだと気づいたハオユーは、思わず話しかける。一方、ようやく仕事に慣れてきたフイジェンだったが、ハオユーから理不尽に責められ口論になってしまう。その頃、チャオはホテルで不審者を発見。取り押さえに成功するが…。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第09話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第09話/字幕
字幕/第09話 不意の優しさに要注意!/ハオユーの言葉に傷つき、不満が溜まったフイジェンは泥酔して帰宅。翌日、一緒に飲んでいたイームーから、ハオユーに電話で悪態をついていたと聞き青ざめる。そんな矢先、編集部リーダーのチューが疲労とストレスで入院。そのことをスタッフ全員がハオユーのせいにするが、フイジェンだけは彼を心配する。
Subtitle
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第10話/字幕
逆転のシンデレラ -彼女はキレイだった- 第10話/字幕
字幕/第10話 初恋のパズル/チューの退院祝いとハオユーの歓迎会を合同で開催するが、ハオユーはお酒を一杯飲んだだけで即退席し、廊下で倒れてしまう。その場に遭遇したフイジェンとイームーは彼を家へ送り届ける。ハオユーの家を後にしたフイジェンは、携帯電話を忘れてきたことに気付き彼の家へ戻るが、そこで2人の思い出のパズルを発見する。
Subtitle
Monthly fee 618 Japanese Yen (Tax included)~ Frugal Unlimited Plan!
Rental items need to purchase additionally