上陽賦～運命の王妃～／字幕

字幕／第41話 秘密の同盟／江南の水害に頭を悩ます皇帝に皇太后は王夙と宋懐恩を治水にあたらせるよう薦める。そして、腹心の宋懐恩を引き離した隙に蕭キの命を奪えと諭す。江南行きが決まった宋懐恩と玉岫の婚姻のため、皇帝からの慶事の使いが豫章王の屋敷にやって来る。一方、賀蘭箴と子澹は密かに席を設けるが、子澹は賀蘭箴との同盟を一度は断り…。

字幕／第42話 夫婦喧嘩／朝議の席で王夙と宋懐恩にそれぞれ新たな称号が与えられる。さらに、2人には役職も付与され江南の治水にあたるよう正式に命令が下される。一方、豫章王の屋敷では、賀蘭箴から王ケンへの約束の言づけを受けた劉執事が蕭キにそのことを明かしてしまう。蕭キは王ケンに、隠れて賀蘭箴と会う理由を問い詰め、そのまま言い合いとなる。

字幕／第43話 誠意あるもてなし／王夙と慈安寺を訪れた王ケンは、かつて王夙が書き上げた治水策を渡しながら、成功を信じて皇都で待っていると伝える。一方、文を受け取った賀蘭箴は江夏王の屋敷を訪れる。王夙は最高の接待で賀蘭箴の機嫌をとり、何とか公主を王倩から別の女人に変えてもらうよう頼む。そんな中、賀蘭箴は王ケンの舞踊が見たいと要求するが…。

字幕／第44話 欲望の代償／騒ぎを聞きつけた王ケンは王倩を問い詰めるが、蕭キの側室の地位を手に入れたい王倩から衝撃的な秘密を明かされ王ケンは動揺する。一方、王ケンが心配で豫章王の屋敷までやって来た王夙も徐女官から蕭キが王ケンに飲ませていた薬の話を聞き、逆上して蕭キに殴りかかり大騒ぎとなってしまう。しかし、王ケンの命を守るためだったと分かり…。

字幕／第45話 喜と悲／王藺の死を知った王ケンはまたもや心身共に衰弱し命の危険にさらされてしまう。蕭キはかつて賀蘭箴から贈られた至宝の花が妙薬として効果があると聞き王ケンに飲ませるが、命の代わりに二度と子が授からないかもしれないことを王ケンに告げる。そんな中、宋懐恩と玉岫の婚礼が盛大に行われる。宋懐恩は祝い酒で自身の気を紛らわそうとするが…。

字幕／第46話 皇子の誕生／予定よりも早く皇后が無事皇子を出産し、皇帝はじめ宮中は喜びにあふれる。一方、江南の治水に奮闘する王夙の元に生き延びた王藺がひそかに向かっていた。そんなこととは夢にも思わぬ王夙を訪ねて顧采薇がやって来る。突然の訪問に驚く王夙に顧采薇は治水の手助けを申し出る。その頃、宮殿では皇子の誕生を祝い盛大な宴が開かれるが…。

字幕／第47話 羨望／宮殿では皇子に発疹が現れ騒ぎとなり、結局、皇子に酒を飲ませた疑いで乳母が捕らえられる。皇帝は泣き止まぬ皇子を案じ太医に相談するが、太医は“怯え”が原因だと話す。さらに太史令から帝星を脅かす星の存在を聞かされた皇帝は、その言葉から蕭キのことを思い浮かべる。一方、豫章王の屋敷には懐妊し幸せにあふれる玉岫が訪れ…。

字幕／第48話 狩り場での陰謀／太医を呼んだ王ケンは望みがあれば何とか子を持ちたいと訴える。王ケンの切実な願いに根負けした太医は王ケンに協力することになる。一方、鄭乳母は皇后の使いで賀蘭箴へ連絡を取る。さらに密かに子澹へも文を送る。蕭キの狩り場への出発を前に、なぜか王ケンは心配でたまらない。そんな中、ついに蕭キは皇帝たちと狩り場へと出かけていき…。

字幕／第49話 皇帝の危機／王ケンは鄭乳母の怪しい行動に気がつく。追求しているところへ皇后が戻り、それでもしらをきる鄭乳母に王ケンは思わず手を上げてしまう。そんな王ケンの無礼が許せず皇后も徐女官に手を上げるが、王ケンの言葉が気になってしまう。その頃、狩り場では皇帝一行が狩りを楽しんでいた。本気を出さない蕭キに皇帝は勝負を挑み、蕭キを誘い出すが…。

字幕／第50話 追い詰められた蕭キ／刺客を追いかけた蕭キの前に、小禾たちを人質にした賀蘭箴が立ちふさがる。そして、蕭キは賀蘭箴から自分が皇帝の暗殺を企てた逆賊にされたことを聞かされる。蕭キと寧朔軍は禁衛軍に追い詰められ死闘を繰り広げる。一方、大怪我を負い生死の淵を彷徨う皇帝を大臣たちは何とか皇都へ連れ帰ろうとするが…。