Happy Birthday
トンマイには、ターンナムという姉がいたが、自分の誕生日に自殺してしまったため、長い間、家族から誕生日をお祝いしてもらえないまま過ごしていた。しかし、ターンナムの魂は生きていて、トンマイだけが彼女と話すことができた。ターンナムの初恋の相手・ティーには、ターンナムの姿は見えず、切ないすれ違いが続く。なぜ彼女は死んでしまったのか。なぜ成仏できないのか…。
Happy Birthday 第01話／字幕
字幕／第1話／自分の誕生日が姉の命日だったため、今まで一度も誕生日を祝われたことのない主人公トンマイ。17歳の誕生日を迎える日に、父親から初めてプレゼントをもらう。それは姉ターンナムの部屋の鍵だった。中に入ると、そこには亡くなったはずの姉が…。自分が自殺した理由が思い出せず、生まれ変わることもできないという姉の話を聞き…。
Happy Birthday 第02話／字幕
字幕／第2話／自殺の原因を思い出すため、制服を着てトンマイと一緒に学校に行くターンナム。自分の学生時代と変わらない風景や先生たちに懐かしさを覚える。そんな中、国民的人気俳優のティーが、母校であるトンマイたちの学校にバラエティ番組収録でやってくることに！ファンの学生たちが騒ぐ中、昔ティーと付き合っていたターンナムは生前を思い出し切ない気持ちに。
Happy Birthday 第03話／字幕
字幕／第3話／通学途中、ティーが昔住んでいた家に立ち寄るトンマイと幽霊のターンナム。当時を思い出し感傷に浸る姉に、トンマイは「ティーの事務所があるバンコクに、ティーに会いに行こう」と提案する。トンマイは、学校の親友でティーの大ファンのノイナを誘いバンコクに向かう。
Happy Birthday 第04話／字幕
字幕／第4話／ターンナムの最後の言葉が書かれた手紙を見つけてしまったティーはトンマイの家へ。手紙の送り主であることを認めたトンマイの父は、ティーを激しく責め立て、追い返してしまう。その後、娘であるターンナムの死について口論するトンマイの父と母。一方、ターンナムのテープに入った曲を聞きながら、酔いつぶれてしまったティーは…。
Happy Birthday 第05話／字幕
字幕／第5話／トンマイに助けられたティーは、朦朧としながらもターンナムの姿を目にしてしまう。翌日、真相を確かめるためにトンマイを呼び出したティーは、衝撃的な事実を告げられる。帰宅したティーはターンナムとの想い出に浸り、彼の傍にいるターンナムも初めてティーと出逢った日のことを想い出していた。
Happy Birthday 第06話／字幕
字幕／第6話／生まれ育った故郷に戻ったティーは、マネージャーの説得にも応じることなく、とうとう引退報道をされるまでに。一方、密かに想いを寄せるノイナとの関係がうまくいかず落ち込むトンマイを待っていたのは、ティーだった。ティーから聞かされた姉の秘密、ノイナのついた嘘にショックを受けたトンマイは、彼を待っていたターンナムに当たってしまい…。
Happy Birthday 第07話／字幕
字幕／第7話／親友であるトンマイに嘘をついてしまったことで、喧嘩になってしまうノイナ。仲直りしようとするが、トンマイに無視され、落ち込んでしまう。母に姉のことを聞くトンマイだったが、いつもきちんと教えてもらえず、苛立ちを隠せない。息子の心配をする母は、夫に、そろそろ話をしてあげるべきだと諭すが、「知る必要はない」と言われてしまう。
Happy Birthday 第08話／字幕
字幕／第8話／学生当時、自分には彼女がいたが、同時期にターンナムとも付き合っていたとトンマイに告げるティー。一方、両親と言い争いになってしまったトンマイは、誰も自分を愛してくれないと怒りを露わにする。姉を自殺に追い込んだのはティーだと主張する父を、「どうやってわかるのか」と攻め立て…。
Happy Birthday 第09話／字幕
字幕／第9話／行方が分からなくなっていたターンナムが戻ってくる。自分の死が家族の幸せを奪ってしまったと感じ、トンマイに謝るターンナム。苦しむティーの気持ちを知ったトンマイ。姉と手を繋ぐことで憑依できる力を利用し、ティーとターンナムを引き合わせる。謝るティーに対し、あなたのせいではないと言うターンナム。
Happy Birthday 第10話／字幕
字幕／第10話／ターンナムの本当の母・ワンがイギリスからタイに帰国する。娘を捨てた自分を責め続けていたワンだったが、10年以上経過した今、色々なことが落ち着き、ターンナムに会いたいと願っていた。一方、ティーを心配したマネージャーが、バンコクから訪ねて来る。ティーはターンナムに会えたことから少しだけ気持ちに余裕がでてくるようになっていた…。