Bad Buddy Series
パーンとパットの両親たちは、激しいライバル意識を持ち、長年にわたり何かにつけて競い合ってきた。その影響で、幼い頃からお互いを意識しながら張り合ってきたパーンとパットだが、そんな生活に疲れてしまった2人はついに仲良くなることを決意する。しかし、両親の手前、自分たちの友情は隠さなければならず…。
Bad Buddy Series 第11話／字幕
字幕／第11話／親たちの不仲の真相が明らかになり、理不尽さに耐えられなくなったパットとパーンは2人で町を離れることを決意。かつて建築学部のボランティア合宿で訪れたビーチにたどり着き、合宿所のトンや甥のジュニアを始め、地元の人々と交流しながら穏やかな日々を過ごす。
Bad Buddy Series 第12話（最終話）／字幕
字幕／第12話／ビーチへの逃避行の末に、自ら両親の待つ家に帰ることを選択したパットとパーン。互いの家の前で別れてから4年後、社会人になったパットは父親の右腕として家業を手伝い、パーンは建築士としてシンガポールに就職。コーンやワイ、インクとパーたちも皆それぞれの道を歩んでいた。そんな中、パットとパーンは高校の同窓会で久しぶりの再会を果たすことに。